[分享]新庄使出坦率作戰！對西武今井打心理戰

新聞連結：https://reurl.cc/4LEVxL
(內文以chatgpt翻譯)

【日本火腿】新庄監督坦率說出對付西武強投今井的對策：「如果是我就等滑球」「還會運用腳程」

日本火腿隊的監督新庄剛志（53歲）使出了「坦率作戰」。25日在ES CON FIELD進行全隊練習，針對27日開始與西武三連戰，首戰預計先發的今井投手，他公開表示要「等待滑球」；而對於第二戰可能先發的隅田投手，則是「等待變速球」作為對策。他毫不保留地揭露自己的應對藍圖。這究竟是「正直作戦」，還是反向操作？在交流賽結束後，他仍以「新庄風格」繼續領軍奔向榜首。

新庄監督語氣認真。今井這位防禦率（1.17）、勝投（6勝）皆為聯盟第二的強敵，對此他說：「如果是我，就算是三壞球，我也會等滑球」，揭露了自己的對策。他進一步表示：「單純鎖定滑球來打的話，那球其實沒什麼好怕的。可是一旦是等速球卻揮到滑球，那滑球就會變得像魔球一樣難打。」，展開了自己的分析。

在賽前講得這麼明白，今井也可能乾脆不投滑球。但新庄早已將這點算進去：「他不是那種投手。他是『你打得到就來打看看啊』那種投手」，還進一步打心理戰。

他也提到如何製造得分機會：「如果能靠內野安打或幸運安打讓壘上有跑者。只要能抓住一點小破綻」。在5月3日的對戰中，球隊被今井壓制到7局只打出4支安打而無得分；4月11日的交手也是8局只敲出3支安打、無得分。對今井已經連續15局無法得分。這次他打算運用腳程來突破這局面。即使如此他也開玩笑地說：「他們（西武）現在應該也被搞得亂七八糟了啦，嘿嘿嘿。我只是老實說而已。這樣說出來，反而可能會增加內野安打和幸運安打，請大家拭目以待。然後再搭配腳程來得分。」

對於第二戰預計先發的隅田，他也坦白地說：「如果是我，大概會有70%的機率在等變速球被逼到兩好球時，就盡量把直球勉強打成界外球。這種打法如果前面1、2打席被壓制住了，對方也會開始改變思考，那時候就可以改去打滑球了之類的。」

這是監督認為交流戰結束後最重要的一個系列戰，而戰鬥，其實早就開始了。

—————

----
Sent from BePTT

--