[專欄] 上原浩治-美日棒球界越來越大的薪資差距
https://news.yahoo.co.jp/byline/ueharakoji/20220316-00286803
美國大聯盟與球員工會達成新的勞資協議,所以大聯盟將在美國時間4月7號
(日本8號)開幕,並且決定球季賽打好打滿162場。從即刻起春訓也如火如荼的展開,
球員轉隊的市場也同樣開啟。
雖說日本球迷一方面對大聯盟重新開打感到喜悅,但另一方面是否也擔心
美日美日棒球的差距是否越來越大。
在勞資協議達成的同時,球員轉隊的市場也開跑了。我從報導中看到先前效力
西雅圖水手的自由球員菊池雄星,藍鳥以三年總額3600萬美金(約42億日幣)
簽下。來到美國大聯盟三年的菊池,去年成績為7勝9敗防禦率4.42。被藍鳥隊
設定為四或五號先發。菊池的這份年薪已經不是日本職棒各隊王牌所能達到的
水準。
根據勞資新協議,2022年最低保障薪資為70萬美金(約8100萬日幣),以日幣來算
的話比去年還增加了1400萬日幣。往後五年間每年增加2萬美金,2026年將來到
78萬美金(約9000萬日幣)。日職一軍的最低薪資為1600萬日幣,球員工會發表
的2021年支配下球員(不算外國人)平均年薪為4174萬日幣。
這次的勞資談判,球員工會採取強硬且不退讓的態度,讓整個談判沒什麼進展,
以致於球員們調整的延遲,以及熱身賽的延期。冗長的談判時程也有球迷傳出
不滿意的聲音。
根據新協議,季後賽球隊將從現行的十隊增加到了12隊。如果沒有莫大的收益,
球團老闆跟球員不會有興趣的。對大聯盟的轉播權利金來說是筆可觀的數目。
那日本棒球界又是怎樣呢?與大聯盟的薪資總是存在著巨大的差異。當然,
也不是只有錢的問題,當然也存在跟年薪一樣的職業評價。
在以前,先發等級的球員以追夢為目標而去挑戰大聯盟時
,都有做好薪資變差的打算。不過當大聯盟整體薪資增加的同時,這種問題
也迎刃而解,日本棒球界在這一方面不能再停滯不前。
從球迷的角度來說,大聯盟打好打滿162場真的是太好了。但日本棒球界不應該只是
冷靜看著海那一端的勞資激烈談判,你覺得怎樣呢?
-----
日文閱讀練習,有錯的還請指導一下 感恩
--
其實沒必要跟北美四大比錢吧
四號或五號先發就能年領一千多萬美金 藍鳥這麼好野的
嗎
日本人剛拿了大聯盟MVP,哪有越來越大
的確 就跟中職也不會想跟日職比薪資待遇一樣
這幾年日職的薪水漲幅也不差了吧
菊池在藍鳥就是四、五號呀
四樓標準沒看內文
固定輪值的先發投手就值一千萬鎂
能穩定吃局數又有不太差的成績本來就值錢 即使是4 5號先發
也一樣
上原這態度 是不是不想在巨人當教練了?
菊池?穩定吃局數?
我改一下標題好了 比較符合
現在吃局數的標準慢慢變低中...
現在標準是一場五局嗎
日本球員還是有分本土幫跟旅美幫吧 旅美的比較開放敢講
反而本土幫的就是走傳統乖乖聽話派
像BB雖然讓人感覺在炒話題,但他做的事卻也都是有意義
去年美聯局數第10名才17X 菊池157
日本不少去美國打球後 回來態度都大不同
跟日本的經濟與貨幣政策有關吧
20年前的頂薪松井秀喜,跟現在的頂薪菅野坂本都是年薪6億
反觀大聯盟的頂薪,20年過去了差不多已經翻倍了
達比修之前就噴過中日虧待主力中繼祖父江 搞到中日炎
上只好乖乖幫祖父江加薪 達比修還因此被鄉民戲稱
"藤川的速球 佐佐木的指叉 伊藤的滑球 達比修的推特"
我的錯 忘記去年美聯沒人丟到200局了
不是刻意跟MLB比薪資吧,只是當美國那邊薪資待遇逐年提高後
,日本職棒的球員就可以不用擔心到美國後薪資減少的問題,
這樣會造成日職球員更容易有到美國的想法及行動
但也不是要去就可以去啊 不走入札的話薪水很低欸
之後如果又有國際選秀會更低吧
日本經濟停滯很久了 20年前6億跟現在比價值多不少
指的是直接赴美
日職球員領一億日圓感覺很高 確是大聯盟的福袋價...
卻
這樣看來台灣算好 起碼球員薪水進步有感
入札跟國際選秀沒啥關連啊 你只要跨過年資6年&25歲這個門檻
申請入札(posting)就是自由談約了
現在的國際簽約金額度or之後的國際選秀 規定方是mlb 目前條
件就是年資6年或25歲以下 入札規定方是npb/kbo/cpbl(球團同
意的任一年/一軍年資7/一軍年資3)
你這篇日文問題不大 倒是翻譯問題比較大...
其實MLB還多了退休金制度 完全輾壓日職
轉播權利金真的很關鍵,所以CPBLTV 很重要
差距的確愈來愈大,80,90年代的日職和MLB薪水差距還沒這麼
多,有時候日職還可以挖到MLB現役的大咖,現在根本不太可能
錯很多嗎
標題波折號改冒號 我看半天想不透跟上原有什麼關系
你要聽有哪裡可以改再叫我
npb薪資漲幅確實太低了
不覺得日職比以前弱啊...上原完全用薪水看 不太合理
不過以日職的上座率 是應該給頂級選手更高的薪資沒錯
73
[情報] 大聯盟回來了The players union accepts the deal and once owners agree, which is a formality, it’s official. Opening Day is April 7 根據消息 球員工會投票接受了大聯盟的提議 若雙方細節都談妥 預計4月7日正式開打例行賽47
[問題] 王建民的球員生涯2016年球季接近尾聲, 王建民因傷遭皇家隊DFA, 當年留下6勝0敗、ERA4.22成績。 之後王決定退休,結束輝煌的球員生涯。 當然16年能拿6勝有運氣成份,但自責分率並不差。39
[情報] 大聯盟繼續取消比賽 至4/13MLB has canceled more games, pushing Opening Day to April 14. The players reject ed MLB’s options, and sent back a counter proposal. That counter was not enough to convince owners not to bring down more games. 到4/1335
[情報] 球員工會拒絕大聯盟的最後提案BREAKING: MLBPA player leaders agreed unanimously not to accept MLB's final prop osal, and there will be no deal on a new collective-bargaining agreement before MLB's 5 p.m. ET deadline, sources tell ESPN. MLB has threatened to cancel its March 31 Opening Day without a new deal.1X
[專欄] 別說不可能 大聯盟球星哈波改披中職戰袍仍有戲別說不可能 大聯盟球星哈波改披中職戰袍仍有戲 2022-03-11 07:00 聯合新聞網 Dennis 自去年12月2日大聯盟理事長曼弗瑞(Rob Manfred)宣佈封館,至今即將邁入百日,可是勞資 雙方似乎仍舊沒有找到任何共識,也沒有想要達成任何協議想法。雙方人馬持續各說各話, 毫無交集。眼看日子已經進入到三月天,理事長曼弗瑞近日卻宣佈即將取消正規賽事中兩個XX
[專欄] 先開車後補票、先確定了第六隊再審查先開車後補票、先確定了第六隊再審查 專欄作者:文生大叔 三年前當味全龍隊以第五隊的身分加盟中華職棒大聯盟時,這件事是什麼時候確定的?是在 2019年4月29日味全龍隊正式提交中職加盟企劃書之前,還是在5月13日中職常務理事會審查 通過之後?一支球隊的加盟,可以在意向書都還沒有簽的情況下,就被會長宣布「確定了」14
[情報] 菊池雄星披上藍鳥球衣菊池雄星到藍鳥春訓基地報到了 A special message from Yusei Kikuchi “I’m very excited to do my part so we can hopefully bring a championship here13
Re: [情報] 球員工會拒絕大聯盟的最後提案關於豪華稅部分有點小小的疑惑 其實大聯盟目前團隊薪資超過門檻的 也只有三隊 薪資額度在勞資雙方之間的只有兩隊 洋基和道奇 對於多數的球隊 其實豪華稅影響有限 為何雙方會這麼堅持這部分的門檻呢? 有甚麼特別的原因?5
Re: [情報] 大聯盟勞資協議最新進展今天勞資雙方有會面,預計明天會再開會 大聯盟告訴工會美國時間周二是今年打完整162場/拿全薪/拿完整年資的最後期限(又一個 最後期限?) 不過發文的記者補充說這些事需要協商,不是單方就能夠決定的 來源:
爆
[分享] CPBL戰績爆
[分享] 今日吉田一将76
[情報] 王博玄生涯百安達成66
[分享] 今日王博玄 百安達陣64
[分享] 不淋雨進大巨蛋路線59
[分享] 今日 徐若熙58
[問題] 喵喵這個打擊狀況 挑戰賽能撐幾場???49
[情報] 富邦悍將淘汰50
[情報] 今日郭俞延 生涯首勝40
[分享] 今日陳聖平五局Nice Play爆
[情報] CPBL明日先發投手(潘威倫引退賽)33
[分享] 中信兄弟有望主場場均人數過萬36
[炸裂] 朱育賢36
[情報] 陳冠偉BS(一開始被改判了 但還是要BS)34
[分享] 今日陳柏豪(29SV)32
[炸裂] 蔡佳諺31
[討論] 徐若熙短局數有機會160嗎?29
[分享] MLB歷史單季壘打數400+排名 大谷No.1927
[討論] 嘟嘟生涯最終先發期待看到什麼表現27
[分享] 今日林子偉 單場MVP爆
[分享] 郭天信IG:對周董賢拜的話感受深刻23
[分享] 連續最長無法打TS紀錄 (富邦本季淘汰)21
[討論] 中職今年季後賽態勢是不是蠻撲朔迷離的?21
[情報] 陳冠偉。真BS22
[分享] 今日林祖傑21
[分享] 今日象騎士&許基宏19
[閒聊] 今日蘇智傑1X
[問題] 樂天當初怎麼沒想到把豪勁轉先發?21
[情報] 明日桃園爪吱加開右外野F區21
[分享] 今日林佳緯