[母雞] 阿不是 是阿姨又怎樣?(輩分)
如題啦
雖然就一句初音 還很多種可能
搞不好就只是翻譯打錯字
但說真的
就算是爺爺私生女 輩分是祥子的阿姨
阿然後咧?
我不覺得阿姨有什麼狗血 倒是「因為這樣所以不能相愛相好」這點才狗血吧
就像一堆那種「原來不是親生的」劇碼
看了真的很北七
說真的現實養育的恩情就是>>>>於根本不認識的親生父母好嗎
阿所以到底是小姨又怎樣???
但也是啦 日本人那種連告白都要說月亮真美的必素性格
我看是沒戲了
反正我大喵夢沒事就好 讚
這集開頭以為是她的回合 結果平安下莊
話說去看了LIVE版影片
https://www.youtube.com/watch?v=0PGfVrLeXUU&pp=ygUKYXZlIG11amljYQ%3D%3D
茜姨真的讚!!! 超狂的狂甩髮 跟劇中形象真的差好多
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.120.15 (臺灣)
※ PTT 網址
→
日本三等親剛好不行(誤)
推
一個唸烏依卡 一個唸哈茲捏 應該不是翻譯問題
推
我看到初音也懷疑是不是字幕上錯了
→
近親相X
推
所以現在知道為什麼阿公要收祥子當女兒了吧
推
是又怎樣
→
不會怎樣啊 只是這跟樂團番的劇情有什麼鬼關係
推
阿公也是挺能幹，幹出一個跟孫女一樣的女兒
推
三等親不行不是因為會生畸形兒嗎？同性情侶有差？
推
阿公老當益壯
推
劇情有說她們有血緣關係嗎?
推
整部最好看就阿公
31
[問卦] 我買了個全聯即期蛋糕今天我下班在全聯瞎逛 順便吹冷氣 每每都好想帶枕頭棉被給他躺下去 看到一個阿姨![[問卦] 我買了個全聯即期蛋糕](https://i.imgur.com/JaTYx6fb.jpg "[問卦] 我買了個全聯即期蛋糕")
34
[母雞] 若初華真是祥子的那個，大家可以接受嗎現在熱門候補假藥：初華小姨說 若初華真是豐川家私生女，是祥子的小姨，祥子是她唯一可以親近的親人，所以才非常在 乎，這種狗血發展大家可以接受嗎？ ----- Sent from MeowPtt on my iPhone18
Re: [Vtub] ぺこみこ大冷戰不管是不是真的 就算是真的好了，其實..就很常見的 職場上同事間問題 摸摸自己良心..你們工作沒遇過那種同事或是自己就是那類的人嗎? 工作上感覺沒什麼，私底下已經有嫌隙，甚至有那種在主管面前捅你刀的情況 冷漠已經算不錯了，至少工作還是要做，最怕的還是互捅情況。![Re: [Vtub] ぺこみこ大冷戰](https://i.imgur.com/U7eJ6K8b.png "Re: [Vtub] ぺこみこ大冷戰")
18
[閒聊] 母雞卡成員的小孩誰最容易被母親搞瘋？祥子 壓力自己 壓力別人 可能對自己小孩採軍事化教育 初華 溫柔 但小孩老是看著自己的媽媽跟隔壁阿姨互相親熱 可能造成陰影 喵夢 對同事很現實 但對家人好像不錯 可能意外幸福 海鈴 酷媽 但是情況可能跟初華一樣會跟隔壁阿姨親熱 小睦 小孩簡直像有兩個媽媽一樣的幸福（？15
[討論] 都怎麼稱呼對方的父母？這裡指未結婚的狀況 我是都稱呼叔叔跟阿姨 但照華人輩分邏輯推的話 叔叔的老婆應該要叫嬸嬸 阿姨的老公應該要叫姨丈![[討論] 都怎麼稱呼對方的父母？](https://i.imgur.com/OR7DTC0b.jpg "[討論] 都怎麼稱呼對方的父母？")
11
Re: [新聞] 41歲女買菜「被叫阿姨」氣炸！怒打29歲這不意外， 台灣也很多類似這樣的事。 有次我朋友想換手機， 一進門，介紹沒多久，也沒有年輕多少的男店員就喊她「阿姨」，我朋友放下手機就走出 店裡了。10
[討論] 為什麼小傑不找媽媽要去找爸爸小傑從小都是米特阿姨帶大的 長大之後就堅持去找爸爸 小傑的親生父母兩個同樣都不養小傑 為什麼小傑長大後只去找沒看過幾次的金 反而從來沒想過要去找她媽媽![[討論] 為什麼小傑不找媽媽要去找爸爸](https://img.youtube.com/vi/F0aVTJPeYK8/mqdefault.jpg "[討論] 為什麼小傑不找媽媽要去找爸爸")
7
[問卦] 為什麼叫沒血緣的陌生人阿姨而不是姑姑？如題 肥宅在幫姪女看作業的時候突然想到 為什麼我們總尊稱陌生的男性阿北、叔叔，而非舅舅 稱呼陌生的女性阿姨，而非姑姑？ 如果按照輩分圖來說，應該都可以吧？5
[心得] Ai Long Nhai 愛龍奈 EP9 人肉鹹鹹劇名：Ai Long Nhai 中譯：愛龍奈 (愛奇藝翻的不要問我為啥 出品/年份：MFlow Entertainment / 2022 播出平台：愛奇藝(Uncut版) / 三台 預計播放集數：12? 分類：BL愛情/同心啟航宇宙![[心得] Ai Long Nhai 愛龍奈 EP9 人肉鹹鹹](https://i.imgur.com/zrbsEiqb.jpg "[心得] Ai Long Nhai 愛龍奈 EP9 人肉鹹鹹")
4
[母雞卡] 猜燈寶下集會怎麼重擊祥子就是那句來組樂隊吧 然後祥子就會開始複讀Crychic已經結束了blablabla 接著燈寶會說 "祥子不是 有組樂隊嗎 愛音...班上的同學都很喜歡" 愛音因為是跟風仔所以在旁邊很尷尬說 "我有跟Soyorin去看武道館演出喔 "