PTT評價

Re: [閒聊] 我心糟糕之物 油

Konjac2016 發表於 2021/7/23 上午1:37:46
看板C_Chat標題Re: [閒聊] 我心糟糕之物 油作者
Konjac2016
 (Konjac2016)時間推噓12 推:12 噓:0 →:2

https://twitter.com/lovely_pig328/status/1416712540608864260?s=21

https://i.imgur.com/jBUhpSh.jpg


最近我心頭一直浮出的願望

是時間

-「還有什麼話想說嗎？」

「死刑執行前嗎？」

「……沒什麼」「………啊」

https://i.imgur.com/0mFU4EU.jpg


「這個…」

-「點心！」

「剛才買的 忘了吃掉」

（昨晚的情境模擬
-「我餓了」
「這個…不介意的話」
— 在離開前先買好 完美！）

雖然時機不太對…

-「阿咧？是今天開賣的新口味」
「……那我走了」 「啊 喔」

https://i.imgur.com/9Lm8Dkc.jpg

-「雨 停了！」

時間能停止 之類的 是我一直在想的

因為我喜歡此時此刻勝於一切

我們的時間永不停止

———
日文苦手 所以拿英肉翻

平常在板上的包糖手們最近幾天好像不在的樣子
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.114.99 (臺灣)
※ PTT 網址
推

zsp910507/23 01:39牽手牽成這樣，但沒告白，那麼有沒有在一起呢

推

yys31007/23 01:41推

推

Qorqios07/23 01:45吃市川

推

Segal07/23 01:48音容宛在QQ

推

greentoast07/23 04:05同樓上 嗚嗚嗚嗚

推

tim1913107/23 06:53心連心

推

kids2307/23 07:58不是剛才買的 是很早以前買的 不過後面馬上被打臉XD

推

RabbitHorse07/23 10:05嘔嘔

推

Blazeleo81907/23 10:57就市川明明是特別準備的但不說,結果被零食通山田抓包

推

Tkuers07/23 11:03還敢躲啊市川

推

Huevon07/23 18:10第一張的"時が"是對應最後一張的"時が止まれば～"所以不
→

Huevon07/23 18:10應該翻成"是時間"，比較建議"是希望時間…"然後最後一張

→

Huevon07/23 18:10則是"…時間能停止該有多好…"這樣比較容易理解有連結

推

tony336621107/25 20:11浮士德看太多尼
同系列文章
[閒聊] 我心糟糕之物 油
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關