PTT評價

[情報] 04/27 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 04/27 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 推:0 噓:0 →:0

This is your reminder not to put off something you want to say to someone anylonger. You keep delaying this, dear Gemini, because you don't know what to say or how to say it - or perhaps even if you should say it at all. Yet the longer you wait, the more diluted the feelings will become, and the more uncertain you will feel about speaking up. Your words don't have to be perfect or beautifully articulate - they just have to come from the heart and express how youfeel. Don't wait.


這是在提醒你不要延遲您想要對某個人説的話。


親愛的雙子座,你一直在推遲這件事情,因為你不知道該說什麼,或者怎麼說

— 或者甚至是否該說。

然而你等待得越久,感情就變得越淡,

你也會越不確定是否要說出來。

你的文字不必完美或表達優美 — 它們只是必須由衷表達你的感受。

別等了。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.190.230 (臺灣)
PTT 網址