[情報] 10/22 the daily horoscope
If there is one thing you need to adhere to today, dear Gemini, it is to trust in yourself! You may not be feeling confident about the knowledge and experience you have gained over time as it applies to a current venture. You may be thinking about asking for advice or information from others, even though you are well-versed yourself. Never forget that you are smart, quick-witted, articulate, and likable. All of these things mean that you have the stature, the understanding, and - most of all - the knowledge you need to succeed.
親愛的雙子座,如果今天你需要堅持一件事,
那就是相信自己!
你可能對自己長期以來累積的知識和經驗在當前事業中應用起來缺乏信心。
你可能會考慮向他人尋求建議或訊息,
即使你自己已經非常精通。
永遠不要忘記,你聰明、機智、善於表達、討人喜歡。
這一切都意味著你擁有成功所需的地位、理解力,
以及──最重要的是──知識。
Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ PTT 留言評論
首PoYou have been trying hard to adapt to a new situation. You may be doing this, dear Gemini, either because you feel it will be good for you or because you be lieve it will be good for someone you care about. Yet, despite your best effor ts, you may not feel that you are adapting. It is still a struggle. It still j ust doesn't feel right to you. Maybe that's because it isn't right for you! Ta2
首PoSomeone seems to be trying to show you up, Gemini. For every accomplishment of yours that comes up, this person boasts about their own achievements. But it may not be about their ego, Gemini. It may be the opposite - it may be about t heir insecurity. They may feel that they don't measure up to you in some way, and it comes off as being overly competitive against you. Although it may be a3
首PoGood fortune is going to have a domino effect in your life very soon, dear Gem ini. Even though you may be struggling with a problem or with your finances ri ght now, the tide is changing. You need to know that the difficulties you are facing will either be handled, or they will disappear. Nothing that you are cu rrently grappling with will turn out as badly as you think it will. Therefore,3
首PoEven if your life seems monotonous, tedious, dull, and boring at the moment, y ou can expect things to take an upswing toward a more exciting period. You do crave adventure and movement, and you have been stuck for a while catching up on old business and handling intense matters that required a lot of your focus . Soon, though, you can set off on an adventure that is right up your alley an
3
[情報] 03/23 the daily horoscopeIf someone tells you or implies that you don't have the skill, talent, experie nce, or knowledge to contribute to a project you want to be a part of, get inv olved anyway. No one can judge what you have to offer but you, dear Gemini. An yone who tries may be ignorant, or perhaps may have an axe to grind, or may si mply be jealous. You may be able to make a very big difference today if you ha2
[情報] 10/17 the daily horoscopeYou may think that you are not feeling confident enough to get started with a new venture, even though you planned on it. Maybe your insecurity is causing y ou to fear that you will fail. If you have time to work on learning more or im proving your skills or connections, then do so. However, Gemini, if there is a chance that you will miss out on an opportunity by waiting until you feel ful1
[情報] 11/30 the daily horoscopeA change can be made that could work really well in an endeavor you have a par t in, dear Gemini. You can see it very clearly. You may even have some experie nce or perhaps some expertise in this area, and it wouldn't be hard at all. Th e only trouble may be that you will have to express your ideas to someone who happens to be in charge, and they may see themselves as the expert. It wouldn'1
[情報] 03/08 the daily horoscopeYou may feel that a venture you became involved in some time ago is no longer interesting or exciting to you. You do get bored somewhat easily, dear Gemini . And maybe because of the restlessness you feel, you are considering seeking out something new to do instead. But you have already invested yourself in thi s, and you might as well flesh it out fully. Even though you have reached a po1
[情報] 04/02 the daily horoscopeYou may find yourself in the role of mentoring or teaching someone today or so metime soon. Yet you may not feel that you are up to the task, perhaps because you don't have full expertise yourself, Gemini. But if someone is trusting yo u to help out, they must believe that you have what it takes - even if you don 't have all the knowledge you need at the moment. If you need to know more to1
[情報] 11/30 the daily horoscopeSomeone may now be giving you advice that you don't really need and guidance t hat you have no intention of following. They may not realize you don't need th eir help, but don't tell them that, dear Gemini. Any support you receive today - whether you need it or not - is coming from the heart. This means that some one cares deeply about you and wants you to succeed. That's something to be ex1
[情報] 04/30 the daily horoscopeIn your quest to master a current effort that requires certain experience and skill, you may choose to turn to someone who has been there and done that. You want to cover your bases so that you get absolutely everything right, and tha t is certainly admirable, dear Gemini. However, you can't fully put your faith in another person simply because that other person is only human. We all make1
[情報] 10/02 the daily horoscopeYou have started something important that you don't know how to complete, now that you are nearing the finish line. You began with a great deal of passion a nd enthusiasm, but there are areas of knowledge you lack or skills you have no t yet acquired that will be necessary. That's no reason to bail out, though, d ear Gemini. You are likable, smart, and you work quickly. You can surely ask s
[情報] 08/08 the daily horoscopeAll you really want in a current endeavor is to be able to do things your own way. That's what you're standing up for, dear Gemini, and you will stubbornly defend your position. But are you sure that's what you want? Could there be a bit more to it? For example, could it be that you don't just want to do things your way, but you also want someone else to do things your way? If that's the
[情報] 10/21 the daily horoscopeA “preachy" friend may seem to be quite critical today of a plan or a decisio n you are in the process of making. Try not to take it in a way that makes you feel demeaned, because surely this person has only your best interests at hea rt, dear Gemini. Not everyone is as articulate as you or has the ability to co mmunicate as clearly. If someone offers advice to you - even if you didn't ask