[情報] 06/17 the daily horoscope

In a dark room at night, a child with a vivid imagination might think they can hear boogie men under the bed or ghosts lurking in the closet. They fill in what they can't see with the things they fear. This is not something that onlychildren do, of course. You may have quite a good imagination yourself, and you may be imagining the worst in an endeavor that is now unfolding in your personal life. You can turn that around, though, and start imagining that the best will happen instead. You are encouraged to think only positive thoughts. Don't let your imagination lead you down a dark path. There is nothing to fear.

在漆黑的夜晚房間裡，一個想像力豐富的孩子可能會覺得自己可以聽得到

床底下妖怪或壁櫥裡潛伏的鬼魂。

他們會用自己害怕的東西來填補看不見的東西。

當然，這並非只有孩子才會做。

你自己或許也擁有相當豐富的想像力，或許正在想像你人生經歷中最糟糕的事情。

不過，你可以反過來，開始想像最好的事情會發生。

我們鼓勵你只思考正面的事情。

沒有什麼可怕的。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--