PTT評價

[情報] 02/06 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 02/06 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

You may have said something in the heat of the moment recently that led to a flare-up of old bad feelings. The remark may have dredged up some resentment or regret from long ago, and that made you angry. That can happen when you don't think before you speak up, dear Gemini. However, you are a charming, smart person, and you can find a way to retrace your steps and find a way to get backinto someone's good graces. It might require an apology, but that won't be sobad. And once you restore your connection, go back and deal with whatever it is that brought up those raw emotions in the first place.

您最近可能一時衝動說了一些話,那導致舊有的不良情緒再度爆發。

這句話可能勾起你很久以前的怨恨或遺憾,讓你生氣。

當你說出來之前不先思考時,就會發生這種情況,親愛的雙子們。

然而,你是一個有魅力、聰明的人,而你可以找到一種方法來回頭,

找到一種方法來重新獲得某人的好感。

也許需要道歉,但是這不會那麼糟。

一旦你恢復了聯繫,就回去處理那些最初引發這些原始情緒的事情。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.71.253 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW02/05 17:08推推