[情報] 10/17 the daily horoscope

You might find yourself at odds with an authority figure today, dear Gemini. In fact, you could feel so upset and aggravated that you might choose to go over that person's head in an effort to resolve the matter. That might seem likea great idea during a heated moment, but it could backfire on you later on, even if you resolve it initially. You could create resentment, and that may make it even more difficult to work with someone you already have issues with. Try using diplomacy instead.

你可能會和某個權威人士發生爭執，親愛的雙子座。

事實上，你可能會非常沮喪和惱火，

以致於你可能會選擇越過對方的立場來解決問題。

在雙方情緒激動的時候，這或許是個好主意，

但即使你一開始就解決了問題，之後也可能會適得其反。

你可能會產生怨恨，這可能會讓你與已經有問題的人共事變得更加困難。

不妨試試運用外交手段。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--