[問卦] 為什麼台灣人這麼喜歡說不好意思？

fantasyth 12/17 07:57不然你好意思逆

FRANCO11 12/17 07:57你去三重看看

william456 12/17 07:58先禮後兵，責任不必在我

s95202285 12/17 07:58日本也是這樣，拿個大鈔在7-11，也會說

moy5566 12/17 07:58就excuse me啊

O300 12/17 07:58不好意思不是道歉啊

s95202285 12/17 07:58個gome，跟日本人學得！

badbadook 12/17 07:58https://i.imgur.com/bKXcYP8.jpg

O300 12/17 07:59對ㄅ起才是

mrschiu 12/17 07:59不然要罵三字經嗎?...

chyichyi23 12/17 07:59不錯啊 就是一個有禮貌有教養的發語

chyichyi23 12/17 07:59詞

qa1122z 12/17 08:00http://i.imgur.com/Ygchleh.jpg

snow3804 12/17 08:00你怎麼好意思

O300 12/17 08:00打擾不熟的跟人家說話浪費時間就該不好意思

O300 12/17 08:00啊 怎是陋習

qk3380888 12/17 08:01皇民惡習

BPLM 12/17 08:01就只是禮貌性的發語詞 表示無惡意

ltytw 12/17 08:01日本禮貌遺毒 類似「斯利馬誰 阿諾」的

ltytw 12/17 08:01中文版

kcclasaki 12/17 08:02我是會瘋狂講不好意思、對不起 講到讓

iLeyaSin365 12/17 08:02學日本人的吧！就類似日語的什麼 哪

kcclasaki 12/17 08:02對方覺得過錯反而是在他那邊

iLeyaSin365 12/17 08:02一句

ltytw 12/17 08:02理論上可以用喂或是欸 來取代這個用法

johnny 12/17 08:02不好意思又不是道歉

O300 12/17 08:02沒禮貌的人講的話我都懶得聽 社會化就是為

O300 12/17 08:02了與人交流

dkl1027 12/17 08:02日本殖民文化

sm3bp078 12/17 08:02我都說幹

ginopun10477 12/17 08:02我都講嗨

iLeyaSin365 12/17 08:03恐れ入ります

Fezico 12/17 08:03就發語詞，不然開口就問候人家老母會比較

Fezico 12/17 08:03好？

jpnldvh 12/17 08:03不然要直接叫你滾嗎

alex00089 12/17 08:03祝你身體健康

shijh 12/17 08:03不好意思跟拍謝不是道歉

pizzafan 12/17 08:03https://youtu.be/F6RN2U7NInk

saedn 12/17 08:03習慣了 麻煩別人不好 QQ

ArSaBuLu 12/17 08:03:)你好不好意思 :(我以為我被嗆了

justice2008 12/17 08:03不然要說"幹你娘滾啦"???

PunkGrass 12/17 08:04干你屁事

mopigou 12/17 08:04不然要學89喔,ㄟㄟㄟㄟㄟㄟ

centuryboy 12/17 08:05很正常吧 你應該不是台北人

WIGGINS22 12/17 08:05不好意思噓了你☺

paul26277 12/17 08:05就excuse me又不是sorry

lexmrkz32 12/17 08:06真的很爆意思

scum5566 12/17 08:06嘴上講不好意思，心裡其實是__恁娘 供參

tearness 12/17 08:06不好意思

july15250 12/17 08:07禮多人不怪啦 有些人很小心眼的

cblade 12/17 08:08你可以用台語版國罵當起手式，很親切

bigcho 12/17 08:08不好意思 我這個人講話就是這樣

cchart 12/17 08:10不好意思也沒認錯啊…學政客的死不認錯吧

syd0518 12/17 08:10不然是要 好意思喔

MintSu 12/17 08:11台灣中文中的前置詞而己，不是真的不好意

Magic0312 12/17 08:11邏輯壞死

tigerface 12/17 08:11我後來都改成講你好，但有時候還是會不

aliangh 12/17 08:11不好意思 我不知道

tigerface 12/17 08:11小心變成你好，不好意思

MintSu 12/17 08:11思，類似的用法還有很多

bob860115 12/17 08:11還好吧 你覺得師父跟他的信徒會說嗎

Ceferino 12/17 08:11台灣人就是假掰啊，跟日本人學的吧

monarch0301 12/17 08:15不好意思 我要面子也要裏子

machiusheng 12/17 08:16矽妳媽先

yckevin 12/17 08:17抱歉

aaagang 12/17 08:17其實是你自己本身的問題

wjchao 12/17 08:17你比較喜歡被問候媽媽

BlacKlonely 12/17 08:18https://i.imgur.com/Oo3K7kg.gif

dolphin24681 12/17 08:18不好意思噓你

ODays 12/17 08:18先講 你就不會靠北了 如果你回只會不好意

ODays 12/17 08:18沒意見！！

luciffar 12/17 08:19日本人也是很愛狗面狗面的

HsiangFly 12/17 08:20你可以改成三字經

tsukasa107 12/17 08:20沒去過南部逆?

abcde010710 12/17 08:21怕冒犯先道歉 反正不是真的道歉

faryoo 12/17 08:22要像支那人一樣無恥你才覺得正常? 笑死

ph777 12/17 08:22恕我直言

gotohikaru 12/17 08:23すみません

kongsch 12/17 08:24Excuse me 美國人正常發語詞

yafx4200p 12/17 08:25不好意思 然後插隊

jay16814 12/17 08:25不是真心的說 詐騙黨島你信？

kicca 12/17 08:26講了還不是像中國人一樣無恥

godgan 12/17 08:27一起提倡用幹你娘取代不好意思吧 幹你娘結

machiusheng 12/17 08:27冷涼卡好

godgan 12/17 08:27果一下 幹你娘幫我按一下三樓 幹你娘我要

godgan 12/17 08:27繳費

xxxxoooo 12/17 08:30不好意思你低能

The4sakenOne 12/17 08:30加拿大人：

rb731024 12/17 08:31Excuse me 懂嗎？

clou 12/17 08:31因為改成跨啥小可能會死人

agong 12/17 08:32改用請問

issuemylove 12/17 08:32給你客氣就當人是病貓ㄌㄇ 沒遇過壞

issuemylove 12/17 08:32人ㄇ

system303179 12/17 08:35民進黨都不會說的

dyc2008 12/17 08:35柯粉裝可憐啊

Solosea 12/17 08:35你怎麼好意思不說不好意思

Solosea 12/17 08:36我都不好意思不說不好意思了

g3sg1 12/17 08:36出手不打笑臉人 這道理都不懂的話這討論很

garybawbaw 12/17 08:36不好意思，我沒惹兒~*

ebv 12/17 08:36沒阿誰在道歉?大家不都是說:欸幹!可以閃邊嗎?

zizilai 12/17 08:36你給我閉嘴

gx8759121 12/17 08:36死你媽先~

Iperfection 12/17 08:37excuse me 比較精準

g3sg1 12/17 08:37難繼續下去 基本的社會化過程

ebv 12/17 08:37馬的 哩喜咧跨三小? 這樣有道歉的意思? 笑死

randolph80 12/17 08:38Excuse me 表示：

chandlerchen 12/17 08:41我不好意思說

gunfighter 12/17 08:42因為從小洗腦 對不起 謝謝 請

ckid 12/17 08:45不然要說什麼？

jjXie 12/17 08:46不然要用“ 欸！那個誰”嗎？

Tr3vyy 12/17 08:47加拿大人:

xeins 12/17 08:47皇民不行？ 說話前加個思禮馬誰不難

wwl0909 12/17 08:47台灣不好意思又不值錢 多說一點也沒差

bonny5566 12/17 08:52舔支粉都直接嗆

sansiaman 12/17 08:52我是為了等等的不禮貌道歉

loveinmars 12/17 08:53不然要像八卦肥宅喔？鍵盤講話沒禮

loveinmars 12/17 08:53貌又雞巴的要死 出了門不懂講話像

loveinmars 12/17 08:53自閉兒

zacak 12/17 08:53不好意思跟道歉一樣嗎

DIVIS 12/17 08:53騙騙腦弱的揩他們油阿

nicejeffery 12/17 08:54Excuse me跟sorry不一樣,不好意思是

nicejeffery 12/17 08:54前者

tonyian 12/17 08:57台灣的不好意思，實際意義是“幹你娘”

tonyian 12/17 08:57你認真體會就能感知了，台灣就是偽京都

tonyian 12/17 08:57人

cidcheng 12/17 09:01台灣人Excuse me跟Sorry都是不好意思

cidcheng 12/17 09:02是日本人自己以為所有的都是對不起

needeng 12/17 09:02正確意思「阿我都道歉了不然你是想怎樣」

cidcheng 12/17 09:02借過也不好意思，覺得前面結帳太慢嗆聲

cidcheng 12/17 09:02也是不！好！意！思！

leveger0903 12/17 09:02以後一律建議「死妳媽先」

xaxa0101 12/17 09:02台灣的不好意思，就是等等要冒犯你了要

xaxa0101 12/17 09:03準備佔你便宜了，再來就沒再跟你客氣了

taco20 12/17 09:03做一個不好意思的動作

Orz9106 12/17 09:04excuse me 和 西哩媽sam 表示

rane 12/17 09:04excuse me

kentelva 12/17 09:07骨子的確還沒真的尊重他人。但這不代表

kentelva 12/17 09:08做到口語表面的尊重就是虛偽，就是錯的

kentelva 12/17 09:08。可以視為是進化的過程。

S6321698 12/17 09:09不好意思跟跨三小你選一個

zero549893 12/17 09:10就鬼就鬼 籠丟某戶賊

dustmoon 12/17 09:13國外媒體那是哪個野雞媒體

grandzxcv 12/17 09:14不好意思，可以請你滾去死一死嗎

ultraccs 12/17 09:17會講比不會講有差 不會講的人更糟糕機

ultraccs 12/17 09:17率大

needeng 12/17 09:17黑道表面最有禮貌的，我遇到都嚇到，趕

needeng 12/17 09:17快跟他們說謝謝，閃人。

GC082KEN 12/17 09:18不好意思 就是好意思啊

bluesee 12/17 09:22你心態有病

seastar1982 12/17 09:22英國超市 也一堆 而且還要回應..

epili 12/17 09:30不好意思

yomiah 12/17 09:30不好意思，不是道歉的意思

spring94576 12/17 09:32pardon？

TGTplayer 12/17 09:34思逆媽say

keyman2 12/17 09:35他有惹到你嗎

MUTA312 12/17 09:37反社會人格要去看一下醫生喔

Ujdhw3425 12/17 09:37すみません

brad001 12/17 09:37Excuse me？？？？？？？

s942816 12/17 09:38沒上國文課？

GOOGLEISGOD 12/17 09:39什麼智障的問題

q09701023 12/17 09:40不好意思不好意思

twic 12/17 09:44Wtf

Page122 12/17 09:47不好意思借停一下 然後停了一個小時去吃

Page122 12/17 09:47飯

Page122 12/17 09:49看不出來哪裡不好意思了

jackie5678 12/17 09:51學校教的

winnie55 12/17 09:56不然借過的時候要說你媽死了喔？

cwttt 12/17 10:00嘴巴有禮貌，行為就可以不用了啊，很划算

cwttt 12/17 10:00好嗎

nick2100 12/17 10:00餐廳上菜也一直不好意思，上菜是你的工

nick2100 12/17 10:01作我來餐廳就是要吃你的飯不然我來聊天

nick2100 12/17 10:01的嗎（還真的是）

cosmite 12/17 10:01すみませんが

chungj 12/17 10:08柯：我這個人就是這樣

ashs92223 12/17 10:10就類似日本的蘇密麻森恩 0.0

ob962 12/17 10:16不好意思可以請你少發廢文浪費資源嗎

Serleser 12/17 10:18不好意思後面不是常接要開始麻煩別人的

Serleser 12/17 10:18事嗎？不好意思 借過一下 不好意思 請

Serleser 12/17 10:18問一下

shinmori 12/17 10:19降低衝突，自我保護機制

zzz50126 12/17 10:20DO-MO-

nalaculan 12/17 10:22日治留下的習慣，跟日本人很像

logitech2004 12/17 10:23日本阿，私立馬塞

nalaculan 12/17 10:23所以重點應該是行為跟不上口語禮節

gameking16 12/17 10:27就excuse me …

ejru65m4 12/17 10:28中性詞語

tannoy 12/17 10:29井蛙？很多國家都這樣

tony88037 12/17 10:30不好意思我噓一下

WarIII 12/17 10:36那你好意思？

jay9968 12/17 10:36我都已經說不好意思了，你就該讓著我呀

mosqutiolamp 12/17 10:40就語言習慣而已，老外英文也是一堆

mosqutiolamp 12/17 10:40眉眉角角

Eligor41 12/17 10:42其實就是欸! 的社會化版而已 本意已經

Eligor41 12/17 10:42跟道歉一點關係都沒有

youzi1114 12/17 10:42沒什麼不好，不然下次你被撞還被罵有比

youzi1114 12/17 10:42較好？

Acce0912 12/17 10:43不好意思讓你感到奇怪，真是不好意思

aben112008 12/17 10:46幹自決

xuelianlin 12/17 10:47建議你去三重蘆洲宮廟問路然後起手直

xuelianlin 12/17 10:48接三字經

haha1234 12/17 10:53等同excuse me

RX11 12/17 11:00不好意思不是道歉

DMPBBOY 12/17 11:00不好意思 射到臉上了

cedric1982 12/17 11:02Excuse me, sorry for saying 不好意

BruceChen227 12/17 11:06禮貌性而已 不然直接問候父母嗎

jairon 12/17 11:08你中文是不是不好？

evilpoa 12/17 11:08要不然要說幹你娘嗎？

jialin6666 12/17 11:09怕被打呀

ciafbi007 12/17 11:20不就excuse me 你連麻煩到別人都不假

ciafbi007 12/17 11:20一下也沒啥好說的

sober921 12/17 11:23低端不講

qqqqwe15 12/17 11:24日本皇民化很成功

rick789j 12/17 11:24不好意思喜歡

aj1234 12/17 11:26禮貌理論：你做任何的事情，都有可能傷害

aj1234 12/17 11:26他人的面子，所以你要先說聲抱歉，或不好

aj1234 12/17 11:26意思，讓他人可以更接納你即將要做的事情

ethan30213 12/17 11:29喂喂喂

p2p8ppp 12/17 11:33我的話是因為覺得有打擾到別人

nt880245 12/17 11:41萬用語言

nt880245 12/17 11:42你怎麼知道冒犯對象是不是毛很多 第一時

nt880245 12/17 11:42間道歉可以解決很多問題

yuanhy63 12/17 11:43說不好意思的人已經素質比較好了 台灣

yuanhy63 12/17 11:43更多的是不知道不好意思的人 這種人比

yuanhy63 12/17 11:43較麻煩 天天會遇到

sarcasm111 12/17 11:45excuse me 乾國外媒體屁事啊

EXZUSIC 12/17 11:51我都講歹勢

rick1003 12/17 12:09請、謝謝、對不起、不好意思就是句首發

rick1003 12/17 12:09語詞表示禮貌與謙虛啊

wtkao780302 12/17 12:10斯密媽謝

hjgx 12/17 12:12是次級的道歉 甚至不算道歉

WWIII 12/17 12:27開車就不會這樣

austin0353 12/17 12:27不好意思！你阻止不了我造成別人麻煩

cutehale 12/17 12:31學阿本仔

Alu76521 12/17 12:42excuse me? princess

mosw 12/17 12:44怕被打 怕被罵

mosw 12/17 12:45按喇叭 善意提醒

mosw 12/17 12:47難到 愛我別叭 笑死

sosad0128 12/17 12:58不好意思請問您看的是哪家國外媒體?

sosad0128 12/17 12:58連語意都沒搞清楚也在報，想了解，謝謝

tobashi 12/17 12:59中國人

nisioisin 12/17 13:09有禮無體

lohas723 12/17 14:45你好意思

yongticle 12/17 14:57虛擬了不好意思

willie6501 12/17 15:28鮑魚絲

squallplus 12/17 15:53你可以用Fuck off代替阿

AirPenguin 12/17 17:00excuse me?

iwinlottery 12/19 18:33大概因為不習慣罵人渣賤種綠共蟑螂

iwinlottery 12/19 18:33吧