PTT評價

[問卦] 為何寄信內容用詞很智障

看板Gossiping標題[問卦] 為何寄信內容用詞很智障作者
VVVV5555
(東興烏鴉-耀揚哥)
時間推噓 8 推:10 噓:2 →:18

我司

貴司

撥冗

dear

不吝告知

為什麼台灣人寄信

一樣的意思就要換一堆詞

是要掩飾自己的無能裝B嗎

跟爾後一樣智障


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.37.127 (臺灣)
PTT 網址

abc0922001 08/03 16:40真的

KuBiLife 08/03 16:40那你看到 合先述明 會不會氣到彈出來

infoman 08/03 16:40就一樣的意思是有什麼關係

mark4003 08/03 16:41望周知

theeht 08/03 16:41我司真的不知所云

andy920314 08/03 16:42中文書面用詞跟口語用詞差太多

mkt5225 08/03 16:42你如果看過日商的信件,這些都只是小事

forhorde5566 08/03 16:42諒達 旨揭 件係

milk7054 08/03 16:43不然咧,社畜就是欠人管,寄信還要cc給

milk7054 08/03 16:43主管報備

pigin852789 08/03 16:43貴司

milk7054 08/03 16:44職場就愛搞尊卑有的沒的,請把自己當動

milk7054 08/03 16:44物別當人看待

milk7054 08/03 16:45沒透過主管直接寄信,還會被嘴

cck525 08/03 16:48還好吧 正式社交詞令本來就會正式一點 不

cck525 08/03 16:48可能跟你跟朋友講幹話一樣隨便 這去哪個國

cck525 08/03 16:48家都一樣

cck525 08/03 16:48不要太過頭我覺得都還好

double2783 08/03 16:48我司顧我在

cck525 08/03 16:51寄信要cc主管或跟主管報備我也覺得正常 因

cck525 08/03 16:51為你出包要收拾善後的是他 被董長電的也是

cck525 08/03 16:51他 讓他知道事情來龍去脈沒什麼不對

MYNAMEISLEO 08/03 16:51貴ID

LSW1990 08/03 16:54公務員很愛合先敘明 老木

gankgf 08/03 16:55回他 有屁直接放

lpbrother 08/03 17:01不是敝公司嗎?

Cartier 08/03 17:14我司是支語吧

g1254501 08/03 17:18到底是討論寄信還是公文?

gm3252 08/03 17:29你可以不要甩這些直接寄

bl0418 08/03 18:43因為表示有文化 多少人其實都沒寫過信