PTT評價

Re: [問卦] 「樺」這字怎麼一堆人念錯

看板Gossiping標題Re: [問卦] 「樺」這字怎麼一堆人念錯作者
soma
(窗邊一直線)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:9

※ 引述《generalfungi (香菇將軍)》之銘言:
: 「樺」這個字,從頭到尾只能唸四聲,像是樺樹
: 而查字典跟網路,也只有四聲「畫」
: 所以「滑」的發音是怎麼來的?是蔡尚滑(她本人這樣念)跟滑達奶茶害的嗎?
: 他們都念錯了吧,因為樺只有唯一四聲,沒有二聲
: 先把路封死,下面說「我都念樺,Costco,ikea」的,都是玩爛梗的智障
: -----
: Sent from JPTT on my Google Pixel 6a.

【集韻】戶花切,音驊。義同。

然後這個驊唸ㄏㄨㄚˊ

另一個證據是在客家話裡 「樺」也是破音字。

所以樺唸成ㄏㄨㄚˊ 還真不能說錯

只是兩岸接軌了,只留ㄏㄨㄚ、音



--

邯鄲之民以正月之旦,獻鳩於簡子,簡子大悅,厚賞之。客問其故,簡子曰:「正旦放生,示有恩也。」客曰:「民知君之欲放生,故競而捕之,死者眾矣。君如欲生之,不若禁民勿捕,捕而放之,恩過不相補矣。」簡子曰:「然。」
--<<列子>>


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.17.216 (臺灣)
PTT 網址

donation12 02/20 16:08其實沒有什麼對錯啦,鄉音方言一堆

donation12 02/20 16:08朝代代代有官話

donation12 02/20 16:09今天我們用的注音符號,也只有我們用

donation12 02/20 16:10要強調有個「標準」,請問誰來定?

donation12 02/20 16:10台灣是不是應該用台灣國語作為標準?

donation12 02/20 16:11誰的台灣國語才是最標準?

donation12 02/20 16:11就如台語,也有不同腔調,誰是標準?

OrcDaGG 02/20 16:30改朝換代 發音就會變了 尤其北朝之後

OrcDaGG 02/20 16:31漢音直接面目全非

achun1212 02/20 16:43當初命名的說的算