[問卦] 佐賀的超級阿嬤主角名字到底叫啥...
原著的名字是德永昭廣
電影也翻做德永昭廣
不過在轉學第一天他老師在黑板上叫他名字時
卻是寫成岩永明廣
看日本wiki的漢字寫法也是用德永
為啥黑板的板書寫法要用岩永啊
有沒有卦？
--
※ PTT 留言評論
46
[問卦] 有一部主角要開車送豆腐的動漫想不起名字安安 大給賀阿!!! 是降的啦 本肥想問問說阿 我記得有一部動漫的主角阿![[問卦] 有一部主角要開車送豆腐的動漫想不起名字](https://i.imgur.com/GrkRiE3b.jpg "[問卦] 有一部主角要開車送豆腐的動漫想不起名字")
50
[問卦] 有一部主角喊我要當老師的戲劇想不起名字安安 大給賀阿!!! 是降的啦 本肥想問問說阿 有一部戲劇的主角阿 開頭就大聲喊說：「我要當老師!!!」![[問卦] 有一部主角喊我要當老師的戲劇想不起名字](https://img.youtube.com/vi/AlMUAIARtx8/mqdefault.jpg "[問卦] 有一部主角喊我要當老師的戲劇想不起名字")
13
[問卦] 問一部電影突然忘記叫啥名字就電影開頭是香港在某地方舉辦食神大賽 中間有一段發現主角買的牛肉有問題 主角就被拔了職位 然後被踢到路邊攤 中間開始製作罐頭 突然忘記這片子叫啥名字了6
[問卦] 問一部古裝電影突然忘記叫啥名字很久以前看的 忘了叫啥名字了 主角好像叫做唐伯虎 女主角好像叫做秋香 主角中途好像還跑去當僕人 然後升級變伴讀書僮啥的 還會畫水墨畫 吟詩作對6
Re: [閒聊] 李珠珢 名字的唸法給沒學過韓文的朋友們一些小知識 韓文字你就把他想像成注音符號就好 一種注音符號組合可以對到不只一個中文字 舉例 今天珠珠寶貝的韓文名字發音是 Yi Ju Eun5
Re: [新聞] 高雄氣爆善款運用「查無不法」簽結這讓我想到國小午休 風紀股長都會把說話的人名字寫在黑板上 大家睡得正舒服 風紀股長卻帶頭講話 全班叫她安靜 結果她把全班的名字寫在黑板上5
Re: [閒聊] 寶可夢神獸繼續取俗名要怎麼取？這不是音譯吧 三聖犬的日文名字都能寫成漢字 雷（ライ）公（コウ) 炎（エン）帝（テイ） 水（スイ）君（クン）![Re: [閒聊] 寶可夢神獸繼續取俗名要怎麼取？](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif "Re: [閒聊] 寶可夢神獸繼續取俗名要怎麼取？")
5
[24春] 夜櫻家大作戰兄弟妹姊妹的名字夜櫻家七個兄弟姊妹 除了家主六美之外 其他六個人的名字都是用排行+一個負面或刺激意義的漢字命名 長男：凶一郎 長女：二刃![[24春] 夜櫻家大作戰兄弟妹姊妹的名字](https://i.imgur.com/fRsXEOkb.jpeg "[24春] 夜櫻家大作戰兄弟妹姊妹的名字")
2
Re: [閒聊] 疾風傳的疾風是為了紀念月光疾風嗎應該說日本人不會直覺反應出月光疾風跟疾風傳的關聯 NARUTO(ナルト) 疾風伝(しっぷうでん) 而月光疾風這個人的日文名字是:月光ハヤテ 日本人的名字可以是漢字、平假名、片假名三者取其一 其中ハヤテ的確是有寫成"疾風"的用法