PTT評價

[討教] 連城訣/神鵰,看哪一版好?

看板JinYong標題[討教] 連城訣/神鵰,看哪一版好?作者
mukuro
(把夢變為現實)
時間推噓24 推:24 噓:0 →:31

將近20年前就把金庸大部分作品看完
都是看二版的(當時還沒出三版)
連城訣沒看
因為聽同學說看完會很憂鬱(?!)
導致我不敢去翻XDD
神鵰是因為先看過兩三個版本的電視劇了
覺得看小說會被電視劇的印象給影響
也就一直擱著沒有看

如今十幾年過去了,金庸已經離世
我想也該是時候把這兩部補完
但是聽說三版爭議不少
跟二版比起來,看完的感覺很不同
簡單說就是味道變了,好不好見人見智
對我這樣完全沒看過原著的人
大家會推薦從哪一版看起呢?
是新版好,還是新修版好?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.248.83 (臺灣)
PTT 網址

ivan226005/28 22:08神雕看二版,三版太囉嗦

baigyatsh05/28 22:08這板一定說二版啊

pponywong05/28 22:10二版 連城絕記得三版只改了最後面而已 還可以改爛

bumingjiueli05/28 22:31連城三版記得水笙把某個屬性拿掉了?

xbit05/28 22:36一起看不好嗎

vajra000105/28 22:37推二版

nobuusa05/28 22:52連一版一起看

mukuro05/28 22:53好,神鵰我看二版。連城訣是只改結尾?其他都沒動過?

BRANFORD05/28 22:54都看+1

wittmann421305/28 23:15要都可以看,但建議先看二版

sunnyyoung05/28 23:46連沒啥改 哪版都好

sunnyyoung05/28 23:46神鵰應該只看第二版

tomson9131505/29 00:27借串問,有哪一部是三版寫得不錯的嗎?

xbit05/29 00:29倚天三版是happy end的三人行

ivan226005/29 00:31天龍三版算不錯吧,有多補一些劇情

v7q405/29 01:18任何一部都是看二版啊

hsiehfat05/29 03:17我不愛段譽後宮結局,還是二版和王在一起好

AtDe05/29 06:10俠客行三版?至少某個人不會白死了

csjernie05/29 08:27比較想看一版

wittmann421305/29 12:20天龍三版也很糟啊,莫名奇妙的後宮有什麼意義?頂多

wittmann421305/29 12:20就是有把蕭峰的降龍和打狗傳承交代清楚還可以,但不

wittmann421305/29 12:20說讀者也還腦補的上。

ARCHER223405/29 12:29一二都很好三就變成網文快餐文學等級

bluemei05/29 12:30降龍和打狗傳承我覺得可以改成汪劍通提防蕭峰所以有複製

bluemei05/29 12:31這樣人設和後續銜接都不會有問題

volleywayne05/29 13:35我第一部是看連城二版,看完一整個很憂鬱

aahhaa05/29 17:40三版王語嫣不跟段譽在一起才好,二版硬要湊很突兀

lifehunter05/29 18:53問就是二版

wittmann421305/29 20:40前面也有人推過,我覺得有道理,王語嫣一個二十歲不

wittmann421305/29 20:40到的少女,突然擔心紅顏衰老根本不合理,你想想自己

wittmann421305/29 20:40大學的時候,擔心過自己四十歲的時候會硬不起來嗎?

vajra000105/29 20:54而且天龍八部的本意是把上一代的種種恩怨在這代都平復

vajra000105/29 20:56童佬李秋水死前發現恨對方根本恨錯 蕭爸慕容爸和解

vajra000105/29 20:57段延慶被奪走的皇位由兒子繼承

vajra000105/29 20:59王語嫣跑去追求長生不老有點故意把結局寫破局的突兀感

cashko05/29 21:25神鵰看二版,三版很俗氣

cashko05/29 21:26天龍笑傲也更推二版

cashko05/29 21:26陳墨有撰文批評天龍把段譽改崩,覺得寫得很有道理

gn002852605/29 23:44硬不起來太貼切 二十歲根本硬到就怕一天少來幾次而已

baigyatsh05/30 07:02大四很多女生感嘆大一的自己多青春 見多了 提硬不硬根

baigyatsh05/30 07:02本搞錯重點

baigyatsh05/30 07:03大四也很多男生感嘆大一自己多瘦多帥

wittmann421305/30 09:58大四那種都看到新生感嘆一下而已,說說罷了。真的二

wittmann421305/30 09:58十出頭就開始恐懼年華老去的,不是太自戀就是太鑽牛

wittmann421305/30 09:58角尖。而且王到天龍末才18、9歲而已。

cloud101705/30 11:38三版書末的王語嫣已經在煩惱皺紋白髮 要尋求回春術了

cloud101705/30 11:40現實中應該沒有20歲的人去找整形醫師 要恢復成18歲的

cloud101705/30 11:41我對王語嫣沒什麼感想 但不能接受毫無理由的醜化

bluemei05/30 11:47大學生說自己老不是都系隊練球時在抱怨嗎

cashko05/30 13:31對王語嫣沒什麼喜愛,但不喜歡這種醜化方式+1

gn002852605/30 13:38普妹才有空談這個 從高中 大學 打工 轉社會職場 正的

gn002852605/30 13:39都在忙著散發自己費洛蒙 利用優勢在現充過日子 沒聽過

gn002852605/30 13:40有空想這個的 日子舒服得很 頂多研究怎麼用優勢過更好

amo071706/01 00:58神鵰看二版

sean77ws07/26 20:51問就是李若彤