[問題] 反烏托邦的《我們》和《美麗新世界》不好
想請教一個問題
目前反烏托邦三部曲都算是看過
但是《我們》跟《美麗新世界》好像都沒有《1984》來的容易閱讀
當初《1984》不管是世界觀還是劇情都讓我深深著迷
美麗新世界是高中時看的
當時是絕對翻譯問題不好閱讀
但昨天看完的《我們》
中途的情節跳躍跟主角內心的掙扎都讓我感覺很跳很不像線性進行
請問這兩本是因為太舊還是故意這樣的呢
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.107.73 (臺灣)
※ PTT 網址
→
怎麼不想想第三個可能 問題是你自己?
推
<我們>很像輕小說誒?簡直超越時代XD
→
放輕鬆讀吧
推
美麗新世界好像很吃翻譯?我之前也是在圖書館隨便找來
→
看 實在看不下去
推
美麗新世界 越到後面可讀性越高 前面真的難看
65
[問卦] 說到"美麗新世界"大家會聯想到什麼?請問"美麗新世界"會讓各位聯想到什麼? 歌名 書籍 電影 電視劇 還是另有其他 讓各位補充一下 美麗新世界可以聯想到什麼![[問卦] 說到"美麗新世界"大家會聯想到什麼? [問卦] 說到"美麗新世界"大家會聯想到什麼?](https://i.imgur.com/Ha3Czsxb.jpg)
27
[問題] 還有哪些反烏托邦作品可以推薦呢?最近看完了 1984 美麗新世界 我們 華氏451 動物農莊 銀翼殺手 和諧 虐殺器官 這幾部風格我都很喜歡10
Re: [問題] 1984 還是美麗新世界?小說總是取材於現實世界,作者很難單純憑空杜撰出超越自己能理解的東西, 而1984和美麗新世界的取材是兩個不同的樣本,1984取材的對象是社會主義陣營。 觀察奧威爾的生平,他年輕時出生於大英帝國所屬的孟加拉, 家庭背景是高級公務員與富商之子,小時候讀過伊頓公學(貴族學校) 後來投考殖民地警察,這在當地是有很多油水的特權階級。9
[心得] 美麗新世界 Brave New World (雷)也進軍串流大戰的 Peacock,去年推出的旗艦影集名叫《美麗新世界》Brave New World ,我當時第一眼看主視覺覺得是個時尚劇蹭蹭名字就沒多注意,但後來再看進去才發現這真的就是改編赫胥黎反烏經典《美麗新世界》!話說我國中第一次看這本時,幾乎沒把它當小說在看,因為儘管它亦有主角配角與其故事,但我覺得它的世界觀遠比故事性高多了,從第一章開始就不停地在描述一個令人咋舌的 Alpha Beta Gamma Delta Epsilon 福特主義分工世界如何運作... 記得當年看這些硬背景設定一直看得我好累 XD 不過這也許就是影集把這種原著給視覺化的好處:原著鋪天蓋地篇幅極重讀來吃力的世界觀建立、影集直接把它全部用「製作設計」的美術手法具體呈現、不但可以入口即化地自然吸收、而且還有許多從九十年前老經典針對九十年後新社會做出的新詮!背景入口即化地建立起來後,我看這故事的注意力終於從對世界觀的著迷與咀嚼、轉移到對角色的關懷與感受。更棒的是同樣的角色,在距今遙遠的 1931 原著呈現下總令我覺得很有距離甚至沒啥好感、但在這 2020 影集呈現下就覺得好像我們這代年輕人可以認同的生活與情感! 當然若要說「情感」,就我的印象來看,原著的角色們是比較有情感的雖然比較心機冷酷、影集的角色們反而情感更加微弱了只剩一點點餘溫,這也許就是影集針對原著各種反烏托邦面向中選擇加強的重點:這裡雖然是個福特主義分工的不公世界,但這不公的重點並不在上層剝削下層用完就丟,反而每個階層都會得到完整的基本照顧、而且還有六種顏色小藥丸讓大家保持「快樂」;只是快樂的代價,就是人從出生基因到胚胎化育到成長規訓、早就失去了個體的自主與自我、而成為一個為了集體而生而活的社會人。 不過呢,這個用快樂丸成就的集體規訓,並非真正抹除了個人的七情六慾、而只是壓抑下來而已,在影集中可清楚感受到每個角色與路人、都仍有按捺不住的七情六慾等待爆發!只是他們發現自己情緒上來時就趕快吃顆快樂丸,而且這快樂丸源源不絕彷彿可以無限吃,也幫影集打造了非常多令人發噱的 awkward moments。然後,這壓抑情緒的社會中,兩顆惴惴不安的心靈成為故事的男女主角、將短暫出走踏上一段出乎意料的度假小旅程、回來之後發現整個水波不興的世界換個眼光已然大不同!這故事用九集依序道來,每集都有主題啟示與劇情高潮、更將世界觀步步揭露:![[心得] 美麗新世界 Brave New World (雷) [心得] 美麗新世界 Brave New World (雷)](https://fr.web.img4.acsta.net/pictures/20/11/05/10/12/1679291.jpg)
8
Re: [閒聊] 簡單模式下,有自信建設領地、轄區嗎?你這個描述我只想到 (一)沒有戰爭 1.全球陷入某種恐怖平衡,互相保證毀滅,但即便如此還是會有局部低烈度戰爭,所以 要達到完全沒有戰爭,唯一可能就是有天網衛星之類的單位全程監控 有人想搞事就會馬上被天譴5
[問卦] 美麗新世界前面那段日文是不是很白癡SHE 美麗新世界 明明前奏單播也很好聽 硬要搞個日本人在那邊講話 痾 到底在幹嘛= =3
[討論] 青鳥朋友避談一個月政治怎麼辦青鳥朋友一個月不想談政治了 最近都在看各種勵志雞湯文 還跑去補1984 美麗新世界 我們 這些反烏托邦作品 並且時常騎車到河邊 然後坐著傻笑2
Re: [討論] 命運計畫如果不用鎮魂曲會怎樣推 polarbearrrr: 國家的組成底邊佔絕大多數 但誰會樂意註定當底邊 04/22 22:17 → polarbearrrr: 連現實階級難流動也多少會給個虛假「希望」 。命運 04/22 22:17 → polarbearrrr: 計畫這種只有金字塔頂的得利者會支持吧 04/22 22:17 其實seed不用自己搞一個這種計畫 直接致敬美麗新世界就好了
[問卦] 愛存在 這美麗新世界 我喜歡 自信的感覺前略 應該學習嬰兒 再寬容一點 哭過就忘了 別再記著昨天 還有什麼悲傷 Baby don't cry 快樂是片大海 我是飛翔的翅膀 要自由要尋找 一群閃亮小島 排成很大的微笑 叫幸福群島![[問卦] 愛存在 這美麗新世界 我喜歡 自信的感覺 [問卦] 愛存在 這美麗新世界 我喜歡 自信的感覺](https://img.youtube.com/vi/QDiSck_imgw/mqdefault.jpg)
Re: [問卦] 有人也覺得1984不怎麼好看嗎洋人寫小說喜歡塞篇幅 1984整部作品的精華就在一開始述說的事件觀 上頭一直改歷史底下的人也樂得變來變去 後面跑去骨董店租小房間做愛都是多的劇情 就跟美麗新世界一樣