[問題] 佛洛伊德的版本(左岸/新雨)
最近想買佛洛伊德來讀,看網路書店上面這倆出版社的比較新。兩家都是中國譯者。
差別是,左岸是英文譯本,有中研院研究員審訂。
新雨是德文譯本。
請問有人知道哪個版本讀起來比較好懂,或比較精確呢?
另外再請問,如果要了解精神分析,有沒有什麼書籍可以推薦呢?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.197.4 (臺灣)
※ 編輯: isky4473 (122.118.59.181 臺灣), 03/11/2022 20:28:16
※ PTT 網址
推
Freud書很多 要給書名
推
如果是精神分析引論 個人比較喜歡左岸
→
主要是《精神分析》《夢的解析》這兩本!
爆
[問卦] 台灣有什麼是比較便宜的台灣賣比較貴好像不是新聞, 不只萊姆酒, 還有車價、房價以及各種生活中大小物品, 去日本要買藥妝和3C、去美國要帶保健品, 有美國朋友很不能理解為何去美國要買保健品,爆
[寶寶] 會在意衣服是中國製嗎目前懷孕28w 開始幫寶寶準備衣服 想說寶寶大很快 先在UQ、Lativ買一些就好 剛好最近收到了姐妹買來送的這兩家衣服68
[問卦] 中研院都高學歷菁英居多為何會搞霸凌??大家都知道只有一些低學歷沒讀書的人才搞霸凌, 高學歷高素質聚集的地方都是非常的有風度。 我想請問大家, 中研院都高學歷菁英居多為何會搞霸凌?? 高學歷碩博士研究人才難道忘記推動人類科技進步使命??77
[討論] 請問大家有多少書是買了卻還沒讀?有時候去逛書店或是在網路看上推薦 就買了一些書 尤其是有些書標明特價 就想說先買先贏 結果是買了 擺著堆著就忘記翻開來看了 我甚至有一位朋友 家裡買了一堆書 結果去書店的時候 竟然又不小心重複買到同一本書17
[問卦] 中研院女研究員確診,但男友卻陰性???安安安安安 是這樣的 昨天中研院女研究員被爆確診 說是被老鼠咬 不過她的男友篩檢後結果是陰性13
[問卦] 「真夏の果実」哪個版本的比較好聽?真夏の果実神曲不解釋 今天YT不知道為甚麼突然聽到就循環了一整天 我是覺得原唱比較好聽啦 不過好像有各種版本 鄧麗君也唱過10
[問卦] 欸!BLM現在過氣了嗎?是這樣的啦 BLM Black Lives Matter(縮寫:BLM),意為「黑人的命也是命」或「黑人的命很重要」,又 譯「黑人性命攸關」、「黑命攸關」或「黑命關天」,也被一些中國媒體稱為「黑命貴」, 是一場國際維權運動,起源於非裔美國人社群,抗議針對黑人的暴力和系統性歧視。BLM 抗4
[問卦] 王力宏濫交是不是為了掩飾深櫃根據總喜歡幫人分析性向的某些人 一個男人要嘛是甲 要嘛是在成為甲甲的路上 異性戀的定義就是:為害怕真實自我而展現的虛偽人格 aka深櫃 依照這群佛洛伊德們的分析 王力宏會跟女性濫交2
[問卦] 中研院這波如果傳染開了,可以向中研院之前大家懷疑武漢p4實驗室病毒外洩武漢肺炎病毒,然後八國聯軍向中國求償 不過好像苦無證據,後來也不知道如何了,好像沒媒體報導? 這次台灣的P3實驗室病毒感染研究員外洩 入果這位研究員又將病毒散播開了 被她傳染的那些人是不是可以像中研院求償?