PTT評價

[REPO] AKB 57th單 20201128線上見面會

看板AKB48標題[REPO] AKB 57th單 20201128線上見面會作者
eva79528
(be happy)
時間推噓 9 推:9 噓:0 →:3

以下心得包含流程,因為不知道我自己下一次參加這類型活動是什麼時候,所以想記錄仔細一些,會較為繁瑣,請包容見諒^^”
其中有些跟活動流程有關的,若有人跟我一樣不會日文,歡迎自行參考



今年上半年本來有計畫要去日本旅行,剛巧發現跟握手會日程有重疊,所以終於決定衝人生第一次的握手會,也很幸運抽到了喜歡的成員,但沒想到爆出來肺炎疫情,導致整個旅遊計畫都取消…

之前就一直很焦急替代方案什麼時候公布,為了怕自己錯過消息還追蹤了幾個會滿即時更新AKB握手會或相關活動的粉絲專頁之類的,某天瞄到手機的推播訊息通知我追蹤的粉絲網頁,有人張貼了這個替代方案公告時,興奮到差點大庭廣眾之下叫出來(還好沒有)

感恩AKS,本來以為沒希望參加這個活動了,還好有線上替代方案,雖然不能近距離見到生人還是有點可惜,但透過線上也有另一種像朋友視訊電話的感覺(雖然這個朋友要通話前得要經過身分驗證還得排隊XD)


由於我不太會日文,所以用Google Chrome日翻英功能努力看懂了參加方式,
不懂或不確定的內容也拜託了網路認識的AKBG飯圈網友幫忙看(題外話,我覺得Google翻譯
越來越進步了,有比較通順而且大致內容不會相差太大。)




※參加前的準備-
1. A4本子
2. 名牌套 +別針
3. 粗細兩頭的簽字筆(寫本子跟名牌使用)
4. 講稿小抄(好吧其實是A4紙張寫的大抄XD)
5. 3M霧面隱形膠布(貼小抄在桌上)
6. 桌上型手機架(為了這活動特地買的)
7. 一副已經確認過可以正常聽跟說話的手機用耳機
8. 想擺給成員看的AKBG相關背景物(因為手機視角侷限的關係其實也沒辦法擺很多XD)



之前有問過其它參戰過類似線上活動的人,得知是可能沒有會說英文的工作人員,但我這次總共參加三部,可能算是運氣好,有兩部在身分認證時轉介給會講英文的,還有一部是轉給講中文的工作人員,且有一部的工作人員有舉起寫英文的紙張跟我講這個櫃台不受理,要切換到別的櫃台並請我等待;另外還有一部的工作人員是舉同樣說明的中文版本(雖然是簡體中文…)
(不過一開始,還是會有一些讓我鴨子聽雷的日文說明,我只能趁空檔用英文問有沒有會英文的,然後再聽一段他們交談的背景音(?),接著勉強有捕捉到關鍵字,譬如英語、中文的日文單詞,我就趕緊說OK,他們就把我轉到能說對應語言的工作人員XD)

這次的待機畫面印象中也有英文和簡單中文,我覺得很好(豎起拇指),不然本來很緊張,不知道我該做什麼。
(而且我到昨天才發現,我之前只顧著確認如何抽選場次、準備要講的台詞,但完全忘記把官方的說明文件給看完整、看清楚活動當天的流程該怎麼參加…所以一度慌張怕自己會不會錯過入室時間)


跟工作人員核對完身分,同時也確認網路、聽跟說都回覆沒問題後,就開始看著待機畫面的番目跳號等待了>_<
(等待的中間我就在心裡瞄著跟我視線差不多平行的小抄默念練習,怕卡詞)



以下是這次抽的成員-



第一部 加藤玲奈*1

我好像是第一番目(畫面跳有點快所以沒仔細看QQ),我還在瞄小抄時就跳出來加藤的臉了,今天好像是穿深色毛衣(?)之類的。
因為沒準備好,剛開始她打招呼時我完全愣住,只能揮手,然後勉強擠出「台灣飯嗲絲。」
不過我有一直把工作人員說不能放下的手寫本子舉著,她後來就湊近看,有瞄到我寫的話。

我寫的內容:
『我有去看台灣的演唱會,加藤桑很可愛』
『之後也會為妳應援』


加藤:好開心~~(笑)

我:台灣的演唱會看了,加藤桑可愛
(原本試圖完整講出自己寫的話,但太緊張了只講得出這幾個字)

加藤:Thank you~(雙手在臉頰邊比出手指愛心,瞇眼笑)

本來還想說之後也會為她應援,但講到應援兩個字,畫面就切掉了。



第一部結束後,瞬間感覺滄海桑田(誤)

時間長度大概就是差不多大家說的一張握手券的秒數(10秒?)

心臟感覺快跳出來了,因為第二部還有一段時間,我趕緊再把小抄練習了幾遍,這次還打開Youtube的成員水管頻道點影片,看她們的畫面講,很爛的假裝是剛才那種情境。



接著就準備要進行第二部了….前面入室流程就不再重複。




第二部 白間美瑠*2

我在本子上寫的內容:
『很喜歡美瑠桑的表演(PD48)。』
『很美又很帥氣』
『之後也會一直為美瑠桑與NMB應援!』


這部到結束前幾秒,大概是我最順的一部!因為台詞提早講完XD
我甚至明明開場時還自己多加了揮手以及「初次見面、我是台灣的粉絲」這句話,
但還是有講完,而且美瑠有聽懂(應該有吧?)

美瑠:初次見面~
美瑠:好開心~謝謝~
美瑠:OO醬、OO醬OO醬~~(湊近看到我的名牌後,就不停跳針我的綽號然後瞇眼笑XD)

因為台詞提早講完,所以還有點空檔,我就有點看著她傻笑,她就又湊近:

美瑠:OO醬卡哇伊、卡哇伊~~~ (繼續瞇眼笑)

我好像也是傻笑對著她說卡哇伊~~(揮手)
最後才想到,其實還可以試著講看看希望她們再來台灣開演唱會,但這句話日文又不知道怎麼講,整個突然瞬間又緊張起來,所以只來得及說「台灣演唱會…(頓住)」,美瑠就愣了一下,然後就「哦~」畫面就切掉了。
(她可能以為我的意思是去看過NMB的台灣演唱會QQ 但我本來是想說希望NMB再來台灣開演唱會…)



這部結束後有點遺憾,覺得好像前面明明做很好後面還是失手的飲恨感,
而且覺得自己當初這一部估的時間太保守了,有點浪費後面幾秒…

所以,我馬上又開始演練下一部的台詞,整個害怕又重演一樣狀況。
(之前自己練習時,測秒數全部講完大概是15秒左右,那時候估一張握手券約10秒,兩張就20秒,外加我可能會緊張或發呆,所以本來以為這些台詞講完會剛剛好,頂多再揮手道別,沒想到可能因為緊張而語速加快,反而應該有提早講完,於是多了空檔)



下一部就是對我來說這次活動的重點成員──柏木由紀了,沒畢業的成員裡我最喜歡她QQ
有點慶幸當初選場次時,因為柏木最早的一部是第三部,所以前面就先排了其它成員,剛好某種程度也可以讓我有點心理準備跟練習。




第三部 柏木由紀*3

我寫的話因為有些內容太害羞跟肉麻了,就不在這逐字列下了,反正我是寫說因為她喜
歡上AKB跟日本偶像,很謝謝她成為這麼棒的偶像,之後也會一直為她應援之類的。


柏木會根據我講的話給予各種反應,但大概就是「啊~好高興~」「謝謝~」
因為有句台詞是講到我正在學日文,她就說「哦~(燦笑鼓掌),謝謝,日本語上手」
(真的是非常客氣 QQ)

有點意外的是柏木用一個很高八度的嗓音跟我講話
(瞬間想起之前補看AKBINGO時,曾經有成員吐槽說她跟小吃攤的老闆買東西,
會用很可愛的嗓音揚起來跟對方說話,但轉頭跟成員講話又瞬間「恢復正常」XD),

感覺有點點像捏著嗓子講,特別嗲,搭配她滿臉的元氣笑容,
外加今天整體服裝跟頭髮感覺特別優雅(?),讓人覺得有成熟的美感又不失可愛,
雖然我更喜歡她平常正常講話的聲音….
(但沒關係,因為她是柏木由紀,所以什麼都可以!(整個無限溺愛?))


因為她會做反應的關係,我也不好意思一股腦把準備好的台詞都念完,只好中間頓點笑一下、說謝謝之後再講下一句,想講的話太多了,時間有點不夠,後面最後一句是希望她能再來台灣開演唱會,整個來、不、及!

螢幕上好像會出現一串類似提醒時間快到的小文字(日文,太緊張了無法仔細看),所以我又開始結巴,最後一句沒講完,
但她不知道是不是有看到我本子上寫的話,把兩隻手稍微舉高在額頭高度,
在頭旁邊比了兩個OK手勢然後對我微笑點頭。
(希望她是真的有看懂…QQ 因為想給她的話很多,給她看的那一頁紙,我寫的比較多又
密集…怕她可能看不清楚)


看到她比OK後,我最後一句台詞也早就緊張&卡頓到講不下去了,只是傻傻笑著看著她然後畫面就被切掉…


這一部結束後…覺得淡淡的哀傷(?)跟空虛,因為不知道下一次見面是什麼時候,但還是
開心至少在柏木在籍時,還有機會跟她親自表達自己對她的支持。




整體活動想法:

1.名牌真的要準備
可以省去自我介紹時間,我是在名牌寫自己的名字、台灣、新粉絲、日語初心者
(主要是想說怕直接劈頭很多日文我會慌張,就讓名牌直接代替我先說我不
太會日文QQ)

2.手寫板很好用!
如果怕忘詞或各種因素講不下去的,如之前其它心得文有大大提過的,這個線上活動
好處就是可以帶A4尺寸以內的手寫本或板子,可以把自己想寫的話先寫下來
,至少成員有機會看到。
(我本來是想要讓寫的內容跟講的內容不一樣,但經過別人建議,覺得這樣似乎會讓成員太忙碌,又要看又要聽且內容都不同。於是最後是把自己寫跟講的內容都調整成相同)


3. 提前練習很有幫助
怕緊張到脫稿演出的話(像我第一部QQ),最好提前多練習幾次講稿甚至準備備案。
我擬稿(依靠Google中翻日&英翻日)時先計秒數念過,刪除掉確定塞不下的內容。
再拜託好心的網友大大幫忙修改成可以理解的口語內容,然後抽空計時練習。
為了方便觀看,我把大抄都用平假名寫,練習後發現還是有些句子怎樣都念不順,於
是乾脆在大抄用英文拼音寫在唸不順的幾個單字下面(寫很大,讓自己能第一眼看到),這樣比較安心,後來唸起來也順很多。
(一張券大概真的就是十秒鐘,擬稿時可以用這抓秒數,然後再減去一點點時間讓自己緩衝(跟預防忘詞、卡詞))


4. 流程細節、畫面跟設備最好也事先確認,多做多安心
要再更安心一點的話,建議提前作畫面確認和設備確認(多提前準備總是比較能減少
緊張感),我是前幾天用手機的錄音功能測試。戴耳機滿清楚的,普通講話音量都聽得到。畫面的話,我也是前幾天就用手機前鏡頭測試可以拍到的範圍、角度,本子怎麼寫、
甚至找朋友視訊看名牌是否清楚…等等

還有最重要的,這是我這次的疏忽,就是別只顧著抽到活動後就開心準備其它東西了,要仔細看清楚活動當天流程…尤其如果像我一樣日文起步者...昨天才臨時慌張看公告的參
加流程有沒有什麼要注意的地方...又因為公告的說明文件是PDF檔,沒辦法copy文字到
Google翻譯,所以很不安QQ


5.或許可以嘗試不同成員排同一部?
官方公告有提醒說如果不同成員排同一部,有可能會錯過入室時間,我因為這樣
所以把成員拆成三部參加,但其實第一部很快就結束了(可能因為我只有一張,而且我很早就入室),所以如果跟我一樣張數不多、會提早入室等待的話,應該還是可以試試把不同成員排在同一部?(我的認知是應該在那一部最後十分鐘前都還是可以入室,所以安排得當的話應該可以趕場)


6.如果對身分核對的資料個資處理有擔心...
不知道有沒有人跟我一樣,對於要提供身分證明和對,可能會擔心曝光太多個資?
我是有剪貼小紙條覆蓋部分的個人證件資訊(紙條簡單寫寫”PRIVATE”),大概只露出名
字、照片、證件有效期限,才拍照上傳。因為不知道可不可行,入室前我有把證件準備好在手邊,打算如果工作人員真要查驗,可以直接把證件再給對方親自看一次,
但索性並沒有遇到這情況。




很開心這次有機會參加這線上見面會,其實原本因很多個人因素考量,以為自己這輩子都不會真的飛日本參加這類型的活動,直到年初在規劃旅遊行程時發現有機會參加於是碰運氣抽了,但沒想到最後變成去不了...

本來想說萬一最後替代方案不是自己能參加的,那真的很遺憾,沒想到終究還是讓自己算是圓了跟喜歡的成員講話的夢想,雖然語言不通,沒辦法有太深刻的互動,但是能感覺她們都很努力透過各種簡單的語言、肢體動作、表情等等來表現出對你的感謝,用明顯的熱情讓你覺得開心,也能算是某種程度親眼見證成員們既距離互動的魅力與各自的特色~


不過,如果真的還有機運參加下一次類似的活動,我覺得也許我會集中一個成員吧…雖然
分散開來能跟不同成員說話&見面也不錯,不過看起來,要跟特別喜歡的成員多點互動,或者至少想要多講一點話,真的是要三張以上比較好。


最近感覺肺炎疫情仍然沒有趨緩,不知道什麼時候生活才能恢復正常、活動能像以前那樣…希望成員們也都平安健康,大家都要好好的。
之前看滿多成員發表對於沒上紅白的心得...雖然我只是因為PD48開始關注的菜鳥粉絲,但?
適以及感慨的感受…不過活著總是有希望的,誰都不知道以後會怎麼樣,也許AKB Group
不像全盛時期可以輕鬆吸引到很多人,但也是有我這樣因緣際會從原本追KPOP到後來也開始打臉自己的偏見、改觀並重新開始試圖認識JPOP以及偶像的人…什麼都有可能發生!

我沒辦法像一些大大們當團隊初期守護至今的老飯,也不算是什麼可以付出非常多時間與心力的熱血飯,但我希望能成為用自己的方式,
遙遠陪伴喜歡的成員慢慢走著他們偶像道路或人生旅途(?)的粉絲。

所以,我也要期待,還能有機會親身參加柏木的Live演唱會,還有NMB的演唱會(許願)


另外,再次感謝所有幫助我能順利參加這活動的所有人
以及之前曾在批踢踢分享心得文的諸位大大們,有從中偷師不少,非常感謝


P.S 如果有人跟我一樣幾乎可以說是不會日文,有考慮參加活動但還在猶豫的話,那我覺得還是可以鼓起勇氣試看看,只要提前準備好,還是可以順利參加活動,獲得大大滿足的~我終於更深刻理解為什麼總有人說,這類型的活動就是AKBG的特色跟文化。
(或者如果只是打算每個成員抽一張券的話,那就更容易準備,只要背好幾個粉絲常用
台詞就可以了XD)




--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.234.123 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: eva79528 (150.116.234.123 臺灣), 11/28/2020 16:13:57

Harunobu11/28 16:17推詳細REPO,我自己量一張大概15秒,當然體感比較短啦w

體感真的覺得大概十秒而已QQ

gyarados11/28 16:20推推 我也是第一部小七 在剩下三個時想說還早時小七就

gyarados11/28 16:20突然出現在畫面上了害我嚇到XD

對啊!我差點嚇到「啊!」了一聲 感覺跳超快的, 是第一部都這樣嗎?XDlll 後面排美瑠跟柏木時還有餘裕可以在待機畫面等番號慢慢往上跳...

Harunobu11/28 16:23現場參戰時進去前可以看別人握,加上自己秒數會覺得較長

Renacchi11/28 17:46推小七~

sodistrues11/28 21:47

trueth11/28 22:41推repo~ 有柏木由紀好開心(撒花)

trueth11/28 22:41他看很快一定有看完放心的~

承大大貴言QQ 希望下次如果還有機會見面,我的日文能力可以長進一點

yuikurie11/29 03:05推!替你開心!!

謝謝(撒花)

grtfor11/29 11:05推,感謝詳細分享

也謝謝你看完這麼囉嗦的心得文> <

YPjason11/29 17:23恭喜踏入接觸系活動世界!嘗試過之後就知道如何調整囉~

開心~希望還有機會參加~哈哈^^

※ 編輯: eva79528 (223.137.57.105 臺灣), 11/30/2020 10:26:38

LAriza11/30 23:36美猴如果現場握,靠近你那招自己都會害羞 XD