PTT評價

[照片] 201116 [BTS] 在2021年不愛逼踢欸-斯的方法...我不知道...

看板BTS標題[照片] 201116 [BTS] 在2021年不愛逼踢欸-斯的方法...我不知道...作者
sodavoxyi
(LOVE YOURSELF)
時間推噓17 推:17 噓:0 →:5

201116 [BTS] 在2021年不愛逼踢欸-斯的方法...我不知道...

阿-哈!

阿米們你們好!
我是防鈴兒!(眨眼)

在上週的SEASON'S GREETINGS POST第一彈中
我給阿米們一點劇透呵呵

上週四公開的SEASON'S GREETINGS第二段Teaser也看過了嗎?!
即使第一段Teaser看了,甚至看了POST第一彈,
看了第二段預告片也很好奇...我還想看...太誘人了...
再多一點,
再多一點!
為了我們阿米們!
分量分配失敗的防鈴兒帶來POST第二集了

https://imgur.com/y5VMPBt.jpg


一開始就_外貌_炸裂.jpg

發生什麼事了
外貌是發生什麼事了?



自然光 + 防彈少年團 = 完美法則


知道嗎?

我,防鈴兒,要馬上把故鄉搬到這些少年們的所在地...
我想我因為某種原因陷入暗戀中...
我上學的時候好像有過那樣的學長... (不是)

https://imgur.com/vAcDe4Z.jpg

https://imgur.com/PR0ZgfT.jpg

嗯 這不就是一部青春電影嗎?
腦中已經出現了一部電影。
這讓我情緒都上來了...我喜歡這樣子的...
(雖然是tmi,但防鈴兒最喜歡這張照片了)

沉醉於團體照片的防鈴兒...差點就忘記要上傳照片了...

打起精神!
在SEASON'S GREETINGS現場,防彈少年團究竟在做什麼呢!
現在就跟防鈴兒一起去看看吧!

防鈴兒正在準備過度投入學長的世界觀

█ █ █ 10%

█ █ █ █ █ █ 50%

█ █ █ █ █ █ █ █ █ 70%

█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ 99%

....
..
..........

後輩 防鈴兒
準備好了。

https://imgur.com/BgMact5.jpg


坐在椅子上哼歌的SUGA學長
是為了我唱的歌嗎?(操作記憶中)

或許...能暫時給我安排一下旁邊的座位嗎?
啊......不行嗎?
好酷喔...

https://imgur.com/srL9oMa.jpg


喔?智旻學長 想起來了想起來了
學長不是要跟我拍一張照嗎...
可是...我只拍了學長,然後學長笑著說謝謝就走掉了。

只有我在在意...只有我在期待吧...(哭)
我相信你會把拍好的照片上傳到SNS的...

https://imgur.com/fzsV2WX.jpg


想和南俊學長一起去看花。在去的前一天把所有花的種類都背起來了
我想像萬事通一樣,自然地向學長展示自己的魅力。
如果防鈴兒沒有不知道的花怎麼辦?
至今「金南俊」這朵還不太清楚。我想再多瞭解一些,我想知道。

https://imgur.com/o2FxkGS.jpg


Hobi學長... 學長爽朗地笑著,問我要不要一起騎腳踏車。
但是為什麼沒告訴我,我騎在前面
哈......那樣也很幸福。
因為只要能和學長一起騎腳踏車,大腿失去知覺也不錯。

https://imgur.com/iQbUbCA.jpg


泰亨學長...!學長在我騎腳踏車時笑著對我張開雙臂...
什麼?難道學長他對我...?想到這個我的心臟跳到快要爆炸了
他要我把衣服拿走...這樣也...沒關係...
這代表我們更親近了-*

https://imgur.com/XDk3ZtK.jpg


碩珍學長!如果你跨過那條線!我們!!就去約會吧!!!!(期待)
(焦躁)
..


但是什麼事都沒有發生。

https://imgur.com/6QxNywL.jpg


柾國學長...
不要這樣笑。
不知道左邊是小狗還是右邊是小狗,
如果你不對我負責的話不要笑得讓人心亂如麻。

https://imgur.com/2F5EsAb.jpg

https://imgur.com/2tHyNzr.jpg
https://imgur.com/MxyQl8C.jpg

淘氣10勺,可愛100勺。夠了...夠了!
太可愛了我要喘不過氣了...


逼踢欸-斯。學術界認為他們因為可愛所以才會受歡迎。


https://imgur.com/ca7mMVr.jpg

https://imgur.com/b6hpIlj.jpg

逼踢欸-斯學長們徹底的動搖了防鈴兒的心,不 是阿米們的心。
好想擁有這些學長...!好想要啊...!

[驚嚇注意]
突然改變的逼踢欸-斯學長們的樣子
阿米們可能喜歡到暈倒所以要注意一下。

https://imgur.com/QEHwRP7.jpg

https://imgur.com/WdeBK85.jpg
https://imgur.com/O0KWlem.jpg

是剛才在鄉下看到的學長們嗎...?
怎麼能改變這麼多...?
這改變不是180度而是360度。當你經過的時候根本無法分辨。

https://imgur.com/5abMCYi.jpg


如果你帶有感性的這樣戴著耳機的話...
我又開始陷入暗戀了...

https://imgur.com/VO693l1.jpg


(省略台詞)
拿著飯勺的手停住了

https://imgur.com/wyRCS85.jpg


SUGA的後腦杓...這是SUGA本人的意見。閔SUGA果然是天(韓文音同千)才萬才
因為SUGA的關係讓我很想在首爾市中心尖叫。不管會不會被抓走。

https://imgur.com/TShpbYj.jpg


難道是來抓我的嗎?
這位太親切了...我想再來一次...

https://imgur.com/Qz9SGoJ.jpg


[閃耀的知識之星]
我那沉睡五百年的心臟再次因為___而重新跳動了

https://imgur.com/KXvBt94.jpg


說實話因為每天都說長得帥所以不想再寫了,但手指頭就是停不下來
不是 可是長得很帥啊?不是 可是真的長得很帥啊?
不是 現在真的不用再說了
不是 現在
不是 真的長得很帥啊?

https://imgur.com/mac3y8g.jpg


上次RM綁鞋帶的時候也把防鈴兒的心一起綁起來了,
這次柾國把頭髮綁起來ㄌㄜ?(暈倒)

完美消化所有時尚的防彈少年團!
防鈴兒今天也輸給了防彈少年團。
防彈少年團 完全是早防晚防。
(意思是早上防彈少年團很帥,晚上防彈少年團也很帥)

(防鈴兒剛剛想到的)
(現在阿米們應該有很多可以寫的吧... 期待...)

防彈少年團的帥氣
喘不過氣!

只到這裡的話會覺得有點空虛,
像是鯽魚餅中的紅豆或奶油之類的存在,
防鈴兒為了阿米準備的自拍照時-間!

https://imgur.com/MxCheFg.jpg

https://imgur.com/6wwjWLU.jpg
https://imgur.com/6zbLI0g.jpg
https://imgur.com/7Z4f1qn.jpg
https://imgur.com/uDhwxj8.jpg
https://imgur.com/e1MGJlj.jpg
https://imgur.com/YN4KWXK.jpg

我們阿米們滿足...嗎?

https://imgur.com/Ec4mozh.jpg


為了阿米們,防鈴兒最後的禮物
桌布的角度「即刻收藏」
防鈴兒也會這樣做...

https://imgur.com/QixTg9q.jpg

https://imgur.com/D7XiSBR.jpg
https://imgur.com/RdHamMy.jpg
https://imgur.com/nuIQexJ.jpg
https://imgur.com/pc8BHkt.jpg
https://imgur.com/CvqHx8l.jpg
https://imgur.com/RJ04LLt.jpg
https://imgur.com/VwwYgBP.jpg

不到最後,不算結束。
還有團體&小組照片!真的_最終_真的_最後的_禮物_轟炸
風格消化力613%的逼踢欸-斯,你已接收K-RETRO...!

https://imgur.com/2PXogYL.jpg


哎呀呀!我聽到很多流言說阿米們都在找這張車票
防鈴兒偷偷把這張照片放進來
防鈴兒都知道...(笑)

完美幸福的!2021年防彈少年團SEASON'S GREETINGS準備好跟我們阿米一起度過了
嗎?

SEASON'S GREETINGS POST到這裡為止>_o

防鈴兒會再以其他內容向阿米們砰!地出現的!

阿-掰!

cr.BigHit Entertainment Naver Post http://naver.me/5fEriIt7
翻譯:[email protected]

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.152.169 (臺灣)
PTT 網址

A10401725 11/16 21:57感謝soda大翻譯~真的好可愛XDD

anoxox 11/16 22:01在清純可愛和性感之間輕鬆轉換的逼踢欸斯 好想捏一

anoxox 11/16 22:01下碩珍的肉肉臉

gbyw 11/16 22:02感謝翻譯!防彈確實是可愛才受歡迎的XD

jenny75 11/16 22:04防彈真的是可愛出名的XDDD

s2007 11/16 22:07防彈超可愛<3

stella1013 11/16 22:09眾所皆知 防彈就是可愛<3

puchiko 11/16 22:14翻譯得好有趣!

snoocatta 11/16 22:20防彈世界最可愛

summer0625 11/16 22:26感謝翻譯 防彈因為可愛所以受歡迎XD

summer0625 11/16 22:28新的縮語:早防晚防(沒解釋根本看不出整句意思XD)

haohaoying 11/16 23:04因為只要能和學長一起騎腳踏車,大腿失去知覺也不

haohaoying 11/16 23:04錯。XDDDDDDDDDD不知道是誰想出來的文案 太有趣了X

haohaoying 11/16 23:04DD

smadoe0603 11/16 23:16謝謝翻譯~最近的照片他們臉上的痣都沒有修掉 好喜

smadoe0603 11/16 23:16歡嗚嗚

general7741311/16 23:17感謝翻譯!XDD 有些OS蠻可愛的!防鈴兒應該有追過星

general7741311/16 23:17吼!

aaapple12 11/16 23:24感謝翻譯!防彈超可愛

deareee 11/16 23:36感謝翻譯 文案寫得跟防彈一樣可愛XDD

yun0214 11/17 00:08謝謝翻譯!

abopj80 11/21 09:53感謝翻譯 學長們~>//<