[歌詞] 201224 Christmas Love by Jimin
201224 Christmas Love by Jimin
https://youtu.be/LDPSNwJPnGY cr.BANGTANTV
https://soundcloud.com/bangtan/christmas-love-by-jimin-of-bts
Produced by Slow Rabbit
(Slow Rabbit, Jimin, RM)
Keyboard – Slow Rabbit
Synthesizer – Slow Rabbit
Guitar – YOUNG
Background Vocal – James Keys
Vocal Arrangement – Slow Rabbit
Digital Editing – GHSTLOOP, EL CAPITXN, Revin, Slow Rabbit
Recording Engineers – Slow Rabbit @ Carrot Express
James Keys @ REALWORLDE
孫有貞@ Big Hit Studio
Mix Engineer – Yang Ga @ Big Hit Studio
Mastering Engineer – Yang Ga @ Big Hit Studio
Christmas I love you
You're the one
Oh I been waitin' for this Christmas Day
我的心像是走在下雪的街道上
昨晚的夢裡下起了雪
躲在被窩裡 一整天等著你
Christmas I love you
像白雪一樣
片片地
你在我的這一天降臨
Christmas I love you
Oh you're the one
直到永遠
都像是今天一樣
Christmas love
Christmas love
長長久久
留在我心中
Christmas love
Christmas love
期待很久地
Today it's Christmas Day
我像是孩子奮力奔跑
就像飛翔在雲層上的天空
如果有人能聽見我的心聲
可以就像現在這樣為我暫停時間嗎
Christmas I love you
像白雪一樣
片片地
你在我的這一天降臨
Christmas I love you
Oh you're the one
直到永遠
都像是今天一樣
其實我很害怕你會離去
一天的時光過於短暫
為了等待你已久的我
能再多停留一點嗎
Christmas I love you
像白雪一樣
片片地
你在我的這一天降臨
Christmas I love you
Oh you're the one
直到永遠
都像是今天一樣
Christmas love
Christmas love
長長久久
留在我心中
Christmas love
Christmas love
期待很久地
Today it's Christmas Day
--
第一次嘗試翻譯歌詞,文辭不夠優美請小力鞭打QQ
--
謝謝翻譯,很符合這首歌直接單純的情感~^^
感謝翻譯~
感謝翻譯!真的是很純真可愛的一首歌
謝謝翻譯
感謝翻譯 很單純很溫暖
感謝翻譯
感謝翻譯
感謝翻譯~
謝謝翻譯!!
謝謝翻譯
感謝翻譯!
感謝翻譯
感謝翻譯~
感謝翻譯
感謝翻譯
感謝翻譯!真的很可愛很甜的一首歌
感謝翻譯!
89
[影音] 201224 Christmas Love by Jimin201224 Christmas Love by Jimin cr. BANGTANTV, BTS @ Soundcloud Produced by Slow Rabbit32
[情報] NaYeon's Cover Love is everything is coming!For the Happy Christmas of ONCE in all around the world, NaYeon's Cover of Ariana Grande's 'Love is everything' is coming! 2020.12.25 0AM in KST26
[影音] Jimin(BTS) - Christmas LoveChristmas Love by Jimin(BTS) cr. BANGTANTV, BTS @ Soundcloud Produced by Slow Rabbit14
[影音] TXT - Sweet DreamsTXT - 'Sweet Dreams' 封面 SoundCloud:9
[情報] TXT - 0X1=LOVESONG Ft. pH-1,WoodieGochild,Seori專輯封面 0X1=LOVESONG (I Know I Love You) feat. pH-1, Woodie Gochild, Seori 發行日 2021.06.25 發行 YG PLUS 企劃 BIGHIT MUSIC7
[影音] 201218 MBC IT's LIVE (LUCY)201218 MBC IT's LIVE LUCY - Snooze LUCY - White Christmas1
[情報] John Park - Love Again專輯封面 發行日 2022.12.08 發行社 Kakao Entertainment 企劃社 Music Farm Entertainment- MBC IT's LIVE 201127 A.C.E A.C.E - Favorite Boys (Goblin) A.C.E - TWICE Hits (What is Love?, FANCY, I CAN'T STOP ME)
- 201218-19 SBS 獨立音樂聖誕節演出 Lee Min Hyuk / Dear cloud / The Solutions / DICKPUNKS / 鄭鎭宇 Dear cloud - 溫暖 Dear cloud - All I Want for Christmas Is You COVER (Mariah Carey)