PTT評價

[照片] 211001 [BTS] 製亻乍ARMY的B1hind Sketch!

看板BTS標題[照片] 211001 [BTS] 製亻乍ARMY的B1hind Sketch!作者
sodavoxyi
(LOVE YOURSELF)
時間推噓 6 推:6 噓:0 →:2

211001 [BTS] 製亻乍ARMY的B1hind Sketch!

啊-哈!

來了,來了。
說了兩周之內會再來的防鈴兒來了!
(微笑)

#ARMY_BOOSTDAY
這個hashtag是什麼?
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
覺得會有很多好奇的阿米們,所以防鈴兒替大家說明一下!
那就是!

=給阿米們充電的日子

=給阿米們加油的日子

=阿米們的日子的意思

=a.k.a 阿米day

為了給阿米們加油打氣,又帶照片來了!

└阿米:餌...誘餌太多了防鈴啊...(跌)

└防鈴兒:?說什麼啊現在才要開始欸阿米們...

└阿米:o k...(大概邊搖著阿米棒)誘餌就是要多多益善...走吧!

我們一起來看看通過影片製作可_愛的ARMY幕後花絮照片吧!

https://imgur.com/qXsxWCV.jpg


A

https://imgur.com/d4Ztuxg.jpg


R

https://imgur.com/d2AUnwo.jpg


aRMy

https://imgur.com/ZfQOxPB.jpg


M

https://imgur.com/53NKcM0.jpg


Y


A R M Y

在製作的人中世界上最可愛的第一名

投票:防鈴兒家

逼踢欸-斯可愛...有反對的人嗎?
(揍人的狀聲詞)
還有嗎?

https://imgur.com/MndRtco.jpg


合在一起看?613倍更可愛...
怎麼辦Butter (Butter很好啊,要我怎麼辦,聽就對了)
怎麼辦ARMY (防鈴兒除了ARMY之外都不知道怎麼辦)

聽說最近年輕人都是這樣寫的,這樣對嗎?

好像不是

我還是安靜地上傳照片就好

https://imgur.com/t1jXRI5.jpg

https://imgur.com/4bY9x4N.jpg
是要建立國家還是要當一隻大型犬 請選擇。(真摯)
 ̄ ̄ ̄
請不要感到混亂。

https://imgur.com/dwHjYYP.jpg

https://imgur.com/t1FvyWU.jpg
防鈴兒拍照的時候產生了自卑感...
「好美」這種話...可以用在你身上嗎?
 ̄ ̄ ̄

https://imgur.com/MLBq7OB.jpg

https://imgur.com/6NL5IpK.jpg
1.裝蒜的R
2.可愛的R
阿米們要選哪個R?
防鈴兒是3.閔SUGA
(被抓走)

https://imgur.com/D9TxC3I.jpg

https://imgur.com/kkr42ht.jpg
Oops...j-hope為什麼...從「天使」變成「小可愛」了啊?

https://imgur.com/OnW768B.jpg

https://imgur.com/gAGWPvs.jpg
有辦法邊補妝邊睡覺的嗎...?請告訴我可以像智旻一樣睡得美美的方法吧...
啊啊 還有讓Y擺得世界上最「妖精」的方法也 顆 (眨眼)

https://imgur.com/nraooCY.jpg

https://imgur.com/jwNmV42
[危險警報] 啊...很危險欸?很危險欸?青筋很危險欸?手臂很危險欸?

緊急緊急
V 無袖 緊急事件
V 青筋 緊急事件
V 手臂 緊急事件
緊急事件
緊急事件
緊急事件
V獎*
.
.
*韓文中「緊急」跟「V獎」讀音相近

https://imgur.com/bYedb6a.jpg

https://imgur.com/lpnPNW1.jpg
嗚呼 o u o
請把這裡才有的全世界只有一個葡萄孩子柾國帶走吧
970901613701億韓元唷!
(誰都不能帶走的意思 呵呵)

看著團體照內心就能感受到平靜...(inner peace-人-)

https://imgur.com/Dl4pgvs.jpg

https://imgur.com/FUtAd6L.jpg

果然最後就是要用團體照來收尾!

雖然很段但很充實...(老王賣瓜)
我們阿米們這樣有充到電嗎?


"

10月...和防鈴兒一起輕鬆地戰勝它吧...?

"

到現在...還覺得很難吧...?
呼...
那麼稍微k i dar 溜...k i dar 溜...?*(意味深長)

*ki搭溜=200306音樂銀行待機室訪問泰亨那個結巴的梗

啊-拜!

cr.Big Hit Music Naver Post http://naver.me/FWJ7lwZh
翻譯:[email protected]
打包檔 https://imgur.com/a/UvtJt7p

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.152.169 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: sodavoxyi (114.32.152.169 臺灣), 10/02/2021 00:42:40

senttreepay 10/02 00:59感謝翻譯 大家都好可愛 結尾的梗真的要被笑一輩子XD

senttreepay 10/02 00:59DDDDD

afe1110 10/02 03:39等等 柾國的價格是不是記錯阿米生日XD 謝謝翻譯!

summer0625 10/02 15:13是要建立國家還是要當一隻大型犬 文案很會XD

summer0625 10/02 15:13ki搭溜ki搭溜的梗永遠玩不膩XDDD

heytaco 10/02 21:44a大XD 也在疑問那個數字哈哈哈

gbyw 10/03 18:27感謝翻譯!

yucjo8865 10/04 14:41感謝翻譯~~~~