PTT評價

[命名] 女蛇寶命名請益 (呂)

看板BabyMother標題[命名] 女蛇寶命名請益 (呂)作者
miiun
()
時間推噓27 推:27 噓:0 →:14

寶寶出生和生長在國外,主要會使用英文名,
對中文名的要求是希望能找到音接近的英文名、看起來字體好看、有氣質、
寓意好、沒有奇怪的諧音、好唸 XD
一開始想說不會常寫中文名,只在乎好不好看和寓意,因此沒留意筆畫問題,
後來才知道選的字筆畫都很多XD 希望大家不要戰我 & 希望忽略筆畫問題,
反正寫中文的機會不高QQ

目前想了幾個中文和英文字的各種排列組合,但總有種硬湊的感覺...
先謝謝大家!


1. 呂懿霏 (Yvette)
懷孕兩三個月時有天半夜突然選定了懿這個字,
想著比較少見、寓意好、配上姓氏好唸。
霏則是搭配英文名想的,一開始對這個字挺無感,
但寓意是白雪紛飛、細雨瀰漫的意象,
剛好符合我所在地方二月的天氣(寶寶出生前一周迎來的初雪,出生當天殘雪未散)。
但後來才發現 yifei 這個讀音和霏字非常菜市場,
似乎有點俗套,便有些猶豫QQQ

2. 呂懿韋/唯/惟 (Yvette)
怕霏太菜市場所以另外想的,但是好像沒什麼特殊寓意(?) 也不是很好描述字。

3. 呂書懿(Charlene 或 Celine 或搭配姓一起念音似 Rosalie)
湊了兩個喜歡的字,喜歡 "知書達禮" 的寓意,
家人大多覺得不錯,但是似乎不太好唸(?)
有些人說像台語的「輸去」,但先生說是像台語的「漂亮」(水)XD

4. 呂書凝(英文名同上)
凝感覺比較仙XD 知書達禮、目注心凝之意。
凝寓意也是有冬天、冰凝結的感覺,符合出生月份的意象。

5. 呂知穎(英文名同上)
一樣取自知書達禮、聰穎的寓意。

6. 呂書穎(英文名同上)
7. 呂書語 (英文名同上)
8. 呂書凌 (英文名同上)



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 108.172.240.123 (加拿大)
PTT 網址
※ 編輯: miiun (108.172.240.123 加拿大), 02/21/2025 14:47:35 ※ 編輯: miiun (108.172.240.123 加拿大), 02/21/2025 14:56:53

MysteryHolic02/21 15:015

bluestarain 02/21 15:345

roamer1005 02/21 15:395

kuku321 02/21 16:045

kuku321 02/21 16:05你台灣財產確定都處理好了嗎?

kuku321 02/21 16:05如果到時他要回台灣辦遺產繼承手續等等時 都知道他

kuku321 02/21 16:06幾乎日常用不到中文還筆畫這麼多 我好像能想像到時

kuku321 02/21 16:06臨櫃會寫得多崩潰的畫面了(?

witcherysky 02/21 16:165

mikiintakao 02/21 16:364

tktnotsuma 02/21 17:28Yvette是法文名字,而且是偏奶奶輩會用的名字哦。

tktnotsuma 02/21 17:28(之前學法文時法國人老師說的)

vennice 02/21 18:134

xoyster 02/21 19:011

shyuan0424 02/21 19:267 筆畫越少越好 書語感覺比較有好解釋意思?

freetempo 02/21 20:333

pocky0o0 02/21 20:40真的很多ㄧˋㄈㄟXD 5號+1好聽好寫

abcd12 02/21 22:105

DaKyu 02/21 23:375 8 懿真的筆劃多…

kwinner 02/21 23:487

kumina 02/22 02:225

zhuangzi 02/22 11:48以簽名結構來看,7三字都很方正,感覺不容易流暢,

zhuangzi 02/22 11:48呂與書、韋字形很像,可以試著直橫式都簽名看看,

zhuangzi 02/22 11:48或許也能選出喜歡的

barr 02/22 12:145

bbyy 02/22 12:405

snail25 02/22 14:18懿是好字 但小時候學寫名字真的會崩潰 不過很少

snail25 02/22 14:18會跟別人撞字就是

ggiioo 02/22 16:105,懿太多畫,書有輸的諧音

hkthsj 02/22 22:265跟2惟

fidget81 02/23 10:284

donnamonya 02/23 19:294

dividi 02/23 19:47身為一個長期住在國外的人 我覺得筆畫多少不重要

dividi 02/23 19:48寓意好和字義美才是重點 寫給外國人炫耀(?)時比較有

dividi 02/23 19:48成就感 最好是那種名字有個很美的解釋/寓意

這也是我原本預想的~~ 想跪求dividi大大覺得裡面哪個比較符合 XD

fbifxxkma 02/23 22:28呂雅筑

a1832t 02/23 23:472、7

jilllue0907 02/24 09:01我覺得就1吧~看您的敘述,1就是您心中最初發想的靈

jilllue0907 02/24 09:02感與畫面感,代換成其他難免會有差了點什麼的感覺呀

lapure 02/24 09:23想要仙就選4好了 知性選5

abcdot 02/24 10:231 2懿韋 都很好聽 真會取名

※ 編輯: miiun (108.172.240.123 加拿大), 02/24/2025 10:46:33 ※ 編輯: miiun (108.172.240.123 加拿大), 02/24/2025 10:49:18