[心得] 繪本推薦《不肯沈默的公雞》

https://i.imgur.com/13y6dpL.jpg

【寧鳴而死，不默而生】

公雞晨起司鳴的鮮明形象
在東西方文化中有著相似的象徵意義。

古希臘文化裡
把公雞當成戰勝黑夜，帶來光明的化身。

而《詩經》裡也有
「風雨如晦，雞鳴不已」的句子，
把公雞比喻亂世中不改氣節的有識之士。

這本《不肯沈默的公雞》也取自相同的概念。

https://i.imgur.com/mdobXjO.jpg

故事從拉巴斯這座小鎮開始說起，
小鎮上從早到晚充滿各種聲音：
狗叫聲、引擎聲、還有隔壁大媽的歌唱聲。

久而久之，拉巴斯變成一座很吵的小鎮，
在這裡的每個人都因為環境太嘈雜，
無法聽見、無法睡覺、也不無法思考，
大家都不知道該怎麼辦？

因此，他們決定罷免鎮長！

https://i.imgur.com/71lMcw4.jpg

後來，承諾給大家
「平靜安寧」的佩佩先生當選了新鎮長。

「禁止在公眾場合大聲唱歌！」

一開始，大家覺得好多了！

但，接著規定越來越多，

「禁止在家裡大聲唱歌！」
「禁止大聲唱歌！」
「禁止唱歌！」

/

看到這裡，
腦袋浮現許多強人政權的影子。

絕對的權力、絕對的壓制，
掌控唯一的發話權，
不容許任何反對的聲音。

人民也在這樣的壓制下，靜寂無聲。

這裡的靜默，
與一開始人民要的「安靜」不同，
諷刺的是，
這項「發聲的權利」卻是自己主動交出去的。

https://i.imgur.com/oeKIApq.jpg

最後，連茶壺也不敢發出聲音，
於是，拉巴斯小鎮安靜得像墳墓一樣。

不能接受的人，
邊走邊大聲的唱，離開了小鎮。

小鎮，安靜地過了七年。

/

https://i.imgur.com/oLlGNkU.jpg

直到有一天，
一隻公雞帶著全家來到這裡。

天一亮，
牠便大聲的「咯 咯 咯！」

這是牠生下來就要做的事。

https://i.imgur.com/dS10zJ0.jpg

佩佩先生氣炸了，想盡辦法讓公雞閉嘴：
砍了公雞棲息的芒果樹，
把公雞關在籠子裡、餓牠肚子、
拿一塊黑布讓牠見不著太陽。

「咯 咯 咯！」

在佩佩先生橫眉豎目的氣急敗壞下，
畫面裡，公雞的叫聲透過文字穿過鐵籠，
透露出威武不能屈的堅定意志。

https://i.imgur.com/7yVLwNF.jpg

這一幕，
是原本沈默的市民們
在公雞與佩佩先生最後一次交手時，
紛紛開了窗縫窺看。

這一幕，
讓我想到電影〈讓子彈飛〉裡
馬邦德三次發放銀子與槍的橋段。

一開始，鵝城的縣民也都閉門不理，
直到銀子跟槍都被黃四爺拿走後，
最後一次，才真的發自內心拿起廣場的槍枝。

就像公雞與佩佩市長在前面幾輪交手時，
畫面裡是看不到其他市民的影子的。

可以想像的是，七年的時間，
足以讓人民習慣威權、習慣不反抗。

前面幾次，看公雞與市長對抗，
市民們選擇沈默，跟鵝城縣民一樣，
這是一種自保也是一種觀望。

https://i.imgur.com/sq538nD.jpg

公雞堅定的「咯 咯 咯！」
迴盪在寂靜的街道上，
喚醒了人們曾經熟悉的渴望，
那時每個人都有歌可唱。

當佩佩先生的軟硬兼施都起不了作用後，
直接拿出殺手鐧——把公雞煮成湯。

/

公雞說
「我必須為了那些不敢唱
或忘記怎麼唱的人而唱」

「有一首歌永遠不會消失，
只要有人還唱它。」

跟「打倒一個我，還有千千萬萬個我」一樣，
一個堅持正義的人倒下之後，
喚醒了每個人心中的那股原生力量。

最後，佩佩先生被居民們趕跑了，
拉巴斯又恢復成以前那個充滿聲音的市鎮。

https://i.imgur.com/CYf2PXs.jpg

不一樣的是，
這次的拉巴斯小鎮和諧多了，
雖然還是一樣都是聲音，
但大家臉上的表情都寫著愉悅，
這或許就是自由的滋味吧！

/

故事結束了，
而拉巴斯小鎮的這段經歷，
正好與黑格爾「正、反、合」
的辯證不謀而和。

只是我們一直都在正反正反的陣營間擺盪：
無限擴張的自由帶來了混亂，
隨之而來的就是限制的無限上綱。

除非時間終了，歷史走到盡頭，
才會知道世界最後是否如故事的結局
來到一個完美和諧的結局呢？

——————————————
嗨，我是Check,
這裡記錄我的育兒日常，還有偶爾的自我對話
https://www.facebook.com/checkchecknote/
--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.225.161 (臺灣) ※ 編輯: iamis (180.217.225.161 臺灣), 09/12/2020 12:19:58

很高興大家喜歡～ 我自己也很喜歡這類關於公民議題的繪本 之後有其他的主題再跟大家分享

就故事的脈絡裡 市民其實是有辦選舉的 只是選舉結果後面開始荒腔走板（越來越集權 在這樣的情況下人民 是無法尋求正常途徑撤換鎮長的 因此無法離開的人只能沈默（被壓抑...

※ 編輯: iamis (180.217.225.161 臺灣), 09/12/2020 15:21:22

謝謝G大的回饋 我覺得自己的確是當媽媽之後更勇敢一些 想要為了孩子讓世界好的感覺 呼應G大的想法 作者其實在文末的後序有說 他覺得小孩子跟公雞很像： 「響亮、真實、壓抑不住的聲音。」 反而是大人會修飾、審查、隱藏自己的聲音。

※ 編輯: iamis (180.217.228.138 臺灣), 09/14/2020 11:31:26 ※ 編輯: iamis (180.217.222.224 臺灣), 09/17/2020 14:50:19