[命名] 好苦惱啊~女寶寶英文名字
當初幫女兒取名字是用英文love的諧音:ㄌㄜˋㄈㄨˊ
原本想要直接就讓女兒用love當英文名字
(有看到YT外國人說現在很多叫love的寶寶了)
不過在台灣還沒聽過很怕日後被老師拒絕
現在需要幫寶寶繡英文名字了超級苦惱> <
目前想到的有以下選項，希望版友們撥冗給意見
非常感謝大家!!!
(1)Love
(2)直接羅馬拼音 Lefu
(3)Lottie
(4)Luna
(5)Clove (藏了love進去XD)
(6)Athena <=老公莫名喜歡的名字，但跟寶寶中文名差很多啊~~~
(7)歡迎大家提供適合的名字，L開頭或著跟love讀音接近都可以
--
喜歡5耶
5會讓我想到我的勾針(汗)
Liv
5
Clove很怪 馬上想到蒜頭 Clove是蒜頭的單位詞
我選2 英語系的人都會發的音
Fleur 法語的「花朵」
Lucy Leslie Lena Layla
Liv
Clara
Hope 這樣愛與希望都有啦
哈利波特裡有Luna Lovegood
個人覺得中文都這樣發音 叫love也是初衷～很棒呀
喜歡Liv，我喜歡的作家也叫這個名字
我覺得取名Love也有種強迫吃別人豆腐的感覺,就像
中文名取 愛妮 愛菲 那樣
雖然在英國的某些地區某些人會叫陌生人love 但不是
習慣那種文化的人可能就會覺得怪怪的
Lammy 近似love me
很多英文名的意思跟愛有關,但跟直接取名love還是不
一樣的感覺
levine
Lively
叫love真的偶包比別人重一百倍吧
5
4一票，或Liv
4
剛剛問了英國朋友 叫love很奇怪
Liz
Lenny
love 真的太怪。 不是外國也有人取就是好名字。 外
愛也有把小孩取名abcde 然後飽受批評的
Lucia
2
補充一下 英國朋友覺得怪的原因跟true大滿像的XDD
D不過確實有人叫love 就像台灣也有人叫愛菲之類的
Liv 不錯 Love 就算是姓都會被惡搞了，名會更嚴重
Lovely 有遇過這個名字的人，查英文網站也是有在美
國命名排名，只是非常用名字，大概2500名XD
Lovelyn 類似這種反而不會奇怪～
現在取小孩長大不喜歡一定又會換，這麼早就在煩惱
這個
Glove如何?也有love
上面有人提到Luna Lovegood的，那是姓氏啊….
推2 。英語系國家會覺得台灣人有英文名字很奇怪
安眠書店裡的某位女主就叫Love
翻譯就叫 樂芙
這個字，發音不算容易～不選個好唸的嗎？
叫love會一直想到安眠書店的女主角XD
Glove….我笑了XD
Clove可能會被笑…我老公（在國外多年）：clove and
peas (love and peace)
女兒的英文名字就是直接中文羅馬拼音
5
NBA有個球員叫Kevin Love都經常被球員們拿來做梗了
，姓氏都如此名字的話可能要三思
可以1呀！女兒班上就有人取這個
推 Liv
Evelyn 常見又年輕的好名字! 我認識的都是正妹又聰
明!
可以考慮Clive
打錯…Clover （剛字打一半被嫩嬰拍到XD）
Olivia呢
love好奇怪哦
怪怪的 怎麼說呢?應該也有人看過別人取的中文名字
也有人叫這個名字 可以用這個名字啊 但你就認為怪怪
是你小孩的話 你不會想讓小孩取這名字 的感覺
Liv Lola
(英語系國家住了1X年) Love當名怪怪的. 有些接待員
會喊love招呼陌生人(類似對岸講”親”)
garlic clove 是蒜頭瓣 然後clove也是香料(丁香)
一般外國人還是不會選Love,這種名字，至於你先生（
很多宅男也很愛）愛的 Athena 是神名，有點像是台
灣人取名林默娘，也是正常人不會考慮的名字，比較
簡單的可能是Lena, 名人又好聽可能的就是Lyndsey
另外，我覺得英文名字會越來越不重要，外國人會想要
知道你的本名
Liz
lovelace
Love很好啊，很多外國人取
之前有個國外男客戶叫Lovest
在北美某銀行做過幾年 沒遇過名裡有Love的客戶...
在美國當老師，其實現在也挺流行取得特別的名字耶
感謝大家的留言，很榮幸得到那麼多回覆! 每個意見都好寶貴! 而且我完全沒看安眠書店 所以是看了留言才發現我女兒還真的跟女主角撞名了@@ 目前決定朝Liv(太棒了超接近中文名的讀音) 和Lefu(拼音)這兩個名字去選擇 再次感謝大家的討論，學到很多文化和知識 <3 至於用love當寶寶的名字，是真的聽到這幾年越來越常見啦 但如果大家是從客戶群去觀察可能不準，因為出生代不一樣
※ 編輯: catspajamas (36.227.152.206 臺灣), 11/10/2021 22:52:35銀行客戶群有小孩Youth account XD 僅供參考~
Rove
叫Love是搞笑嗎
老公喜歡的不錯呀
推薦一位姓名學老師 目前line上粉絲已超過1900人
想寶寶命名的朋友可以加她的line:@agb3080r 她會算
紫微斗數 還會看姓名學 她除了給名字外 也會給姓名
的個性及運勢分析 講解的很詳細 另外也有姓名分析
可以了解名字運勢 可以根據預算 決定要分析幾個名
字 很推～
34
[寶寶] 徵求女寶貝的英文名字要上學了 爸爸很堅持女兒用中文拼羅馬拼音當英文名 但媽媽不希望因為外師發音困難或是念的很奇怪 想準備一個英文名字 想問大家與 心心 這個英文名字接近的英文名13
[命名] 女寶英文名字請益大家好， 最近要幫寶寶報名課程，需要英文名字，想請大家集思廣益女兒的英文名字， 名字是「ㄐㄧㄥ、」「ㄩㄣˊ」的音， 小名「美寶」 希望大家能推薦適合的英文名字，10
[寶寶] 男寶英文名字請益大家好 寶寶最近上幼幼班 老師說要取英文名字 因為能想到的都是很大眾的 但看到有些小孩的英文名字不常見![[寶寶] 男寶英文名字請益](https://i.imgur.com/9fitpaMb.jpg "[寶寶] 男寶英文名字請益")
10
[命名] 男寶英文名字請益大家好 最近寶寶要開始去托嬰中心了 需要製作含英文名字的姓名貼 媽媽私心想要寶寶的英文名字不常見的那種～ 想請大家幫忙建議8
[命名] 女寶英文名字請益各位爸爸媽媽們大家好，新年快樂！ 女兒將滿兩歲，是個非常有個性的水瓶座寶寶，做事有自己的想法。 中文名叫「以晴」，小名「灣灣」。 媽媽希望他是一個勇敢且善良的女孩。 英文名字希望是跟中文名或小名有諧音，若可以跟媽媽希望的寓意共存，那就太完美了！9
[命名] 女虎寶命名請益老公是外國人 想取個中文英文聽起來接近的名字 打算先取英文名字 再找中文字搭配 目前有一個中英文搭配很好的9
[命名] 龍鳳寶寶英文名字大家好，最近想幫寶寶們取英文名字 男寶中文名 ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨㄥˊ 女寶中文名ㄐㄧㄥˋㄈㄟ 是愛處女座牛寶 想了幾個相近音英文名字麻煩大家幫忙投票，9
[命名] 男寶寶英文名字請益大家好 家中有位男寶寶需要取英文名字 中文名字是ㄍㄨㄢˋ ㄏㄜˊ 希望可以取一個跟中文名發音類似的英文名字 先謝謝版友們的建議喔 ^^![[命名] 男寶寶英文名字請益](https://img.youtube.com/vi/U-AWDp5nCuo/mqdefault.jpg "[命名] 男寶寶英文名字請益")
6
[命名] 男寶寶英文名字請益大家好, 家中有位射手男寶寶需要取英文名字, 中文名字是: 吳_ㄅㄛˊ_ㄒㄩㄣ 希望可以取一個跟中文名發音類似的英文名字 先謝謝大家的建議~