PTT評價

[分享] Nootbaar媽媽：I’m so proud of you

kcbill 發表於 2023/3/22 下午11:28:01
看板Baseball標題[分享] Nootbaar媽媽：I’m so proud of you作者
kcbill
 (明日やろうは馬鹿野郎だ)時間推噓66 推:66 噓:0 →:14

首位入選日本棒球國家隊的日裔球員Nootbaar

因為場上的好表現、與隊友的融洽互動

以及轉胡椒罐的手勢

在日本國內引起了不小的風潮

阿肥我日本朋友說只要Noot能夠打出去上壘

感覺團隊的整體氣氛就會更高昂

今天日本在奪冠的賽後將栗山、達爾、大谷

拋向空中以示慶祝

大谷被拋完之後，主動拉Nootbaar過來

讓他也感受一下被拋的感覺

只不過Nootbaar的表情似乎有點怕
https://i.imgur.com/jrdYXgc.jpg

場邊觀賽的媽媽也被鏡頭捕捉到拭淚的畫面
https://i.imgur.com/8I2Urh7.jpg
上圖：Noot媽（久美子）
下圖：Noot爸（查理）

久美子在跟兒子相擁的時候也有落淚
https://i.imgur.com/fk3tKMF.jpg

Noot：「你怎麼在哭啦，久美醬？」
（why are you crying? Kumi-chan）
久美子：「我以你為榮」
（I’m so proud of you.）

不過久美子看到大谷後，就拋下Nootbaar

馬上過去抱大谷

https://i.imgur.com/6qHoT4p.jpg

大谷：「大家來拍張照吧」
久美子：「來拍！來拍！」「翔平君，齁呦」
（もういやだよ這個不知道怎麼翻，這邊是久美子見到大谷後，粉絲撒嬌的語氣XD）

久美子也去擁抱栗山
https://i.imgur.com/baG1tRK.jpg

https://i.imgur.com/E36ZVnO.jpg
栗山：「（對Noot說）日本人愛著你喔」
Noot：「I love you. I love you.」
栗山：「真的很謝謝你，Noot醬」

https://i.imgur.com/Sbo7VBg.jpg

久美子：「太讚了啦，栗山桑」
久美子：「你要休息個一個禮拜啦」
栗山：「杉谷（拳士）承蒙您的照顧了」

按：杉谷是栗山在火腿時期的子弟兵，目前退役當採訪特派員，這次經典賽常常訪問久美子，兩人好像變得很要好XD

在鏡頭前久美子也向日本球迷致謝
https://i.imgur.com/sh0TotQ.jpg

「居然能夠拿到這個（金牌），真不簡單呢」
「只有滿滿的感動」
「日本的粉絲們，謝謝你們」
「我老家-東松山市的市民們，謝謝你們」

記者問久美子跟查理對於兒子的感想
https://i.imgur.com/XVeA8xz.jpg
查理：「很厲害，太讚了啦」
久美子：「（查理說） 死了也無所謂了，哈」

Noot也分享了自己的感想
https://i.imgur.com/Vxy3JMd.jpg

Noot：「（加入日本隊）這是我最棒的決定」
Noot：「讓我能夠達成我想達成的」
Noot：「（望向達爾）Big thank you to有桑」
久美子：「Thank you 達魯桑～」
Noot：「超喜歡日本，謝謝大家」

Noot本來要跟達比修介紹自己的媽媽
https://i.imgur.com/sIhJFHV.jpg

Noot：「這是我媽」
（This is my mom.）
久美子：「我已經跟人家介紹過自己了啦」
（I’ve already introduced myself.）


來源：ANNnews
「日本大好き」ヌートバー　母親「あなたは私の誇り」歓喜のダイブ！
https://news.tv-asahi.co.jp/news_sports/articles/000292513.html

（我是用vpn跳去看日本的新聞，但剛剛朝日好像把這一則跟其他球員賽後受訪的片段都下架了？）


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 138.199.22.140 (日本)
※ PTT 網址
→

soria03/22 23:29日本自己打就好了 根本不用找他

※ 編輯: kcbill (223.138.63.192 臺灣), 03/22/2023 23:31:03
推

TexasFlood03/22 23:30I’m feel good

推

lillian200203/22 23:30好溫馨

推

thexiaomi03/22 23:31他真的圈粉

※ 編輯: kcbill (223.138.63.192 臺灣), 03/22/2023 23:31:49
推

smalla83003/22 23:32大谷感覺真的很喜歡他 在頒獎台上拍大合照的時候還誇

→

smalla83003/22 23:32過一個人抱住他的肩膀 到底是多愛Xad

推

thangthang03/22 23:32他們一家都好可愛XD

推

TopGun203/22 23:33上車 舒適

推

max260403/22 23:33他媽媽好好笑XD

※ 編輯: kcbill (223.138.63.192 臺灣), 03/22/2023 23:34:35
→

max260403/22 23:34就是小球迷的感覺

※ 編輯: kcbill (223.138.63.192 臺灣), 03/22/2023 23:36:05
推

jeter869503/22 23:36這篇好讚 溫馨
推

ss618337503/22 23:37好可愛喔！！

推

a199584042003/22 23:37noot好可愛

推

Adam661303/22 23:37努巴 我的超人

推

a235022103/22 23:38好可愛！！！

推

pupu2031703/22 23:38這一家人都好可愛 很圈粉 Noot媽都支持到燒聲了XD

對，她應該是喊加油喊到整個嗓子啞掉XD

※ 編輯: kcbill (223.138.63.192 臺灣), 03/22/2023 23:40:22 ※ 編輯: kcbill (223.138.63.192 臺灣), 03/22/2023 23:40:51
推

tavern03/22 23:42他媽在經典賽認識一堆日本球員媽媽

推

jsstarlight03/22 23:42推推 謝謝分享！

推

hauur03/22 23:43謝謝分享！大谷跟Nootbaar真的很有愛XDD

推

mets081303/22 23:45好可愛～～

→

kingsun03/22 23:46他媽超愛日本跟棒球

推

Fukudome03/22 23:46溫馨感人！好文感謝分享！

推

ucclaugh03/22 23:47謝謝分享！

推

edhuang03/22 23:47真的是很棒的故事

推

KEI40103/22 23:48謝謝分享，超可愛的

推

ru7278803/22 23:48超可愛！

推

hachi1003/22 23:48感謝分享！Noot媽和Nootbaar都可愛~

推

jeterjeter03/22 23:48推 有愛的畫面

→

LIGAGA03/22 23:48N的外公外婆今天在東松山市綜合會館看比賽也有媒體去拍

推

herisson03/22 23:51感謝分享，達醬媽媽有夠可愛

推

rockroddick03/22 23:51栗山說愛你的畫面極具哏圖潛力

推

Lawser193403/22 23:53日本人超愛Noot 歹丸郎不用一直幫日本人說不

→

Lawser193403/22 23:53需要他欸XDD

推

sherry9917803/22 23:54好可愛好溫馨

推

vic480703/22 23:56他真的很吸粉

推

hbrel03/22 23:59好可愛

推

Godslayer03/23 00:03還幫杉谷跟努媽致意，Z3真的有夠貼心

→

jiahanchen03/23 00:05喜歡

推

dageegee03/23 00:09佐佐木媽媽呢

推

bobobo26262603/23 00:10好可愛

推

kimicino03/23 00:13好可愛
推

janetfg03/23 00:17power e

推

tuigzpn03/23 00:22真的好可愛

推

nolie122803/23 00:24I am feel good.

推

tovshang03/23 00:25這是我媽媽XD

→

ckeleaf03/23 00:42佐佐木媽媽跟由伸媽媽在一起還和由伸擊掌

推

EasyIsBeauty03/23 00:49推分享

推

nashQ03/23 00:52XD

推

iichiro5103/23 00:52衫谷真的有趣，這場面竟然也有他的靈壓

→

cheng3150703/23 00:56超可愛

推

tpot03/23 01:14可愛的一家人

推

hijodedios3603/23 01:15努巴超可愛

推

jimmylily03/23 01:16推，可惜前面幾張的影片在YT找不到了

推

muomuomuo03/23 01:33努巴爸也滿帥，父子倆應該很像

推

ten022703/23 01:56可愛

推

singzion33303/23 02:21超可愛，謝謝分享!

→

QVQ948703/23 03:23師奶殺手翔平君

推

Julibea03/23 03:42媽咪好可愛

推

sheepX03/23 03:58好可愛的一家人

推

sputniky03/23 06:51一直說Noot爛、不需要的，完全不懂團隊精神和士氣的重

→

sputniky03/23 06:51要性吧？圈粉力就是在拉士氣啊

推

dbnkks03/23 07:02好可愛哈哈哈哈

推

organize03/23 07:10他守備也很好！救了很多關命球

推

ykm8021403/23 07:21太感人了

推

halfmonster03/23 08:06冠軍賽也打了一分打點 在3比2的比賽中非常重要

推

jurickson03/23 08:21媽媽也太可愛XDD

推

peanutman03/23 09:06圈粉

推

Kelsier2703/23 09:37努巴超可愛！！媽媽跑去抱大谷笑死

推

darkdanger03/23 10:02達仔跟達仔媽都好可愛

→

GABA03/23 10:02根本來看鵝子運動會的家長

推

schuey03/23 10:40好喜歡他跟媽媽!!
推

woulin03/23 10:48沒找他 日本照樣會拿冠

推

igeomoya03/23 11:03超可愛ㄟ

推

ccs826003/23 11:53超可愛，一家人感情真好！！

→

akei2303/23 12:28杉谷怎麼沒來現場採訪

推

aquarius0wks03/23 13:18運動會家長會去抱別人家兒子嗎哈哈哈

推

sunnyyoung03/23 13:54Z3真是超級帶心型 竟然會特別感謝對方照顧自己以前的

→

sunnyyoung03/23 13:54子弟兵

推

roceskate03/23 14:17I’m feel good

推

globe102203/23 16:51兩次美技防守欸，爛在哪
同系列文章
Re: [分享] Nootbaar媽媽：I’m so proud of you
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Baseball最新熱門推薦
🔥🔥🔥