[分享] 不敢相信！棒球在印度支那看到開花

zxc90638302/27 13:46https://i.imgur.com/pJCJcxm.jpg

zxc90638302/27 13:46https://i.imgur.com/2gyGha1.jpg

strikesout02/27 13:47Shinjirarenai ！！！

swps4030902/27 13:49推

saw690402/27 13:49這盃名……是辱華盃吧XDDD

paulkk02/27 13:49還不是靠兄弟

stanley8630002/27 13:50乳華警報

suzhou02/27 13:50半島上的幾個國家反而不覺得有乳吧...

nsk02/27 13:50有人在釣魚 大家小心點XD

indium11102/27 13:51又要乳華了

virginmary02/27 13:51乳滑盃棒球錦標賽

suzhou02/27 13:51不過兩個地理名詞 都是別人定義的 或許半島上有傳統地名？

phenix101402/27 13:52支那盃www

hoha111102/27 13:55有啥好笑 國中歷史體育老師教的嗎==

li101502/27 13:55看比分是泰國獨強再來是寮國

add2071602/27 13:58會把支那當貶詞的就那個最沒文化水準的歸家

npwjim02/27 13:59老傑兄弟隊…還不是靠兄弟！

selamour02/27 14:00中南半島在19世紀被歐洲人稱作印度支那半島

selamour02/27 14:01現今地理地質領域論文還是習慣以印度支那稱該地區

selamour02/27 14:02不過不管是印度支那還是中南 都是以隔壁的地名來命名

li101502/27 14:05參賽國家都在中南半島上，叫Indochine cup沒問題呀XD

strikesout02/27 14:06上網查一下就知道為什麼 都會用PTT 不會連查個支那都

strikesout02/27 14:06做不到吧？

strikesout02/27 14:07用支那不好是因為那是日本在軍國時期用來稱中華民國

strikesout02/27 14:07的 明明以前用中國用好好的阿

strikesout02/27 14:09信不信穿旭日衣服或是公開場合舉旭日旗看會怎麼樣？

strikesout02/27 14:09那就代表台灣人真的很有種 徹底不把中華民國當一回事

maxLOVEmimi02/27 14:10這新聞上禮拜不是炒過一輪了嗎

maxLOVEmimi02/27 14:10吵過

strikesout02/27 14:11有嗎 沒跟到 那為什麼還是很多人不知道

suzhou02/27 14:11上週是還沒開打 今天是盃賽終於打完產生首屆冠軍了

suzhou02/27 14:11泰國還維持在這四國的實力優勢

RUYAO02/27 14:15都會用ptt不會連印度支那都查不到吧 還是戳到你的玻璃心了

Mustafar02/27 14:21叫中南半島不行？朝鮮人喜歡聽漢城或京城？

suzhou02/27 14:22人家半島上四個棒協都認定用印度支那ok啊...

suzhou02/27 14:23兩個名詞 印度支那半島還用的比較久

BHrabal02/27 14:26中國不喜歡支那是他國事務 本來就與台灣無關

strikesout02/27 14:27應該是台灣盡量避免用支那 除非台灣不認中華民國 不

strikesout02/27 14:27然支那就跟旭日旗一樣 故意拿來噁心人的 懂的都懂 不

strikesout02/27 14:27懂就只好這樣了

suzhou02/27 14:29但記得當初太平洋戰區戰史 英軍支援也是寫Indochina？

suzhou02/27 14:31中南半島主要是中文區使用的吧 國際上還是以Indochina為主

strikesout02/27 14:34應該科普教育一下 有必要在還是中華民國的情況避免被

strikesout02/27 14:34人覺得中華民國已經不存在了

suzhou02/27 14:35中華民國一直都在啊 支那這詞也就侵華戰爭那幾年留下PTSD

suzhou02/27 14:37更何況這也不是指中國大陸土地 而是國際上慣稱那個半島

strikesout02/27 14:42嗯那希望中華民國能公開使用

virginmary02/27 14:43笑死.中華民國在不再我一樣用支那.就是要噁心中國

BHrabal02/27 14:43支那一詞 台灣法院認證無貶義 謝謝指教

BHrabal02/27 14:43https://reurl.cc/rLQ6ZE

strikesout02/27 14:46XDD 希望政府硬起來 對 就是印度支那 讓國際知道台灣

strikesout02/27 14:46已經徹底拋開過去

FromD02/27 14:58蘇州掌握流量密碼

kenlin010502/27 15:02柬埔寨處理好豬仔再來打棒球吧

suzhou02/27 15:06柬埔寨豬仔好像都是抓華人居多 比較少聽到抓洋人...

suzhou02/27 15:07看過好多老外跑去柬埔寨度假 當成廉價亞洲度假地

liaoeddie02/27 15:13支那就支那，在那叫什麼

MedEngineer02/27 15:27客觀上來講 直接叫中南半島就好 如果是本來沒有譯名

MedEngineer02/27 15:27的地方 這樣翻沒啥問題 但現在就是中文已經使用中南

MedEngineer02/27 15:27半島這個名詞很久了 妳再這樣翻就顯的很白目

Miamiwadeong02/27 15:30好了啦就印度支那

cobras63802/27 15:31柬埔寨的勝場要等到下一屆了

dg070402/27 15:32台灣才該用支那音譯 什麼中國 當台灣蠻夷地區嗎

bestbaseball02/27 15:3577777

AhowXD02/27 16:09標題是電影梗

Eugeneptt02/27 18:30推