[討論] 達比修知道他在台灣的綽號嗎?
達比修被叫達爾是因為達比修的日文是達魯比修
達爾跟達魯是一樣的唸法
所以台灣人都叫達比修 賽亞人或是賽亞人的王子
畢竟七龍珠台灣的翻譯 達爾就擺在那邊
不過原文是貝吉塔(台灣七龍珠GT 有改回貝吉塔 但是其實已經回不去了)
台灣人習慣就是叫達爾
所以達比修在台灣 就是達爾=賽亞人的王子 賽亞人的驕傲等
不過這個大概只有台灣才會知道梗
不知道達比修知不知道台灣人這樣稱呼他(?
https://i.imgur.com/klGIjUj.png
https://i.imgur.com/tPh7Vv6.jpeg
https://i.imgur.com/bEZrMNr.jpeg
我沒有要裱達爾 我算是達爾FANS
https://i.imgur.com/xGZyCSy.jpeg
https://i.imgur.com/B0W0vGI.jpeg
https://i.imgur.com/6VbcJEq.jpeg
https://i.imgur.com/IQ16GrT.jpeg
--
El Psy kongroo
--
下次就給你簽個貝吉塔給你，就跟7784簽7784一樣
下一篇：書僮知道他的綽號叫書僮嗎？
耶律齊知道他是契丹人嗎
應該是不重要XD
很重要嗎 他哪管這種p事
書僮知道
書僮早就知道自己叫書僮了
他知道吧？ 記得之前訪問記者有跟他說
上次跟日本朋友聊天，她不知道原來台灣叫村神還有夜王。
我以為這兩個是日本傳過來的外號。
他為什麼需要知道
村神不是就跟村上同音嗎???
難道田中不知道
隔壁7784前兩天才簽7784XD
柯蕭知道他是小小書僮嗎
樓上+1 Cueto跟Kershaw也有必須要知道嗎？
下一篇 大谷知道他的綽號叫笑死嗎
下一篇：Yelich知道他在台灣的綽號是契丹人嗎
Johnny Cueto知道自己綽號嗎
再下一篇：Johnny Damon知道他在台灣的綽號是達鴻嗎
他這種等級的人這種事應該連__都不如
哇日本朋友不知道村神
下一篇田中幹也知道他在台灣的綽號嗎
Mookie知道他自己叫木屐嗎
台灣人怎麼叫他很重要嗎 可能他還比較關心伊朗人怎麼叫
他
下一篇Lincecum知道他是米國陳漢典嗎？
你怎麼不直接問他？
Zambrano知道他叫冉伯牛嗎
小龜頭一次聽說自己的綽號
推1樓，看到7784簽7784我也是嚇到
用過明日香只覺得羨慕
Cueto知道台灣人都叫他小X
村神就是日本的吧 日趨也有村神様
日本人怎麼會不知道村神 村神這叫法就日本來的啊
村上發音跟村神一樣啊
田中知道他是台灣彰化人嗎?
Cueto:
Avdija 知道他在台灣被唸成什麼嗎
他要知道這個幹嘛，台灣有什麼特別的嗎
乾真大跟攝津正知道嗎
你是不是都沒出過門？
Adebayo知道他被叫什麼嗎？
Newsome知道他叫蔦松嗎
他為何需要知道？
Altuve知道他叫阿偷伯嗎
Bauer知道他叫駁二嗎
Schwarber知道他叫洗碗伯嗎?
你不會去問他逆？問我們會知道嗎？
Newsome知道..
無聊
謝謝詳細解說，變化球日文雜志讚悠
Randle:
難道田中不知道田中知道嗎？
網球界: 7784知道自己被稱作7784
你爸爸知道你在PTT 的綽號嗎？
不重要，鍵盤嘴仔再怎樣砲跟怒，都不影響他們
Meadows知道他叫禰豆子嗎
freeland知道他叫福利連嗎
兔爺丶猴兒丶貓兒丶龍哥表示
Smith Will知道他叫影帝和拳王嗎？
你該不會以為他被陳金鋒打過全壘打就很在意台灣
冉伯牛蠻好笑的
很多都ptt小圈自嗨的，不重要
好了啦
好可憐
NBA版的Randle叫做紅茶才是完全的工三小
他憑什麼需要知道?
下一篇，木屐知道他叫木屐嗎?
好像知道 他覺得很有趣
46
[討論] 小熊-達比修有 完全比賽-已破今年進化的超級賽亞人-達爾 完全不讓啦 今天主場面對 紅雀的來訪 目前五局結束 乾淨俐落![[討論] 小熊-達比修有 完全比賽-已破](https://pbs.twimg.com/media/EhHniL_WoAEEClT.jpg:large "[討論] 小熊-達比修有 完全比賽-已破")
55
[爆卦] 達比修有宣布加入WBC日本隊 將與大谷翔平合體賽亞人王子達爾 剛剛在個人推特上正式宣布 要代表日本參加明年的WBC啦! 這也表示兩大前後任火腿的王牌 達爾以及大谷![[爆卦] 達比修有宣布加入WBC日本隊 將與大谷翔平合體](https://i.imgur.com/aG5NRh1b.jpg "[爆卦] 達比修有宣布加入WBC日本隊 將與大谷翔平合體")
29
[問卦] 知道達爾的都幾歲了貝吉塔 賽亞人王子 現在七龍珠翻譯都直接叫貝吉塔 早期翻譯的時候叫達爾 知道達爾的都幾歲了呢 --![[問卦] 知道達爾的都幾歲了](https://i.imgur.com/kT7Adstb.jpg "[問卦] 知道達爾的都幾歲了")
18
[閒聊] 現在是叫達爾還是貝吉塔這位賽亞人的王子 賽亞人的驕傲 以前都翻成達爾 長大後發現人家叫蔬菜貝吉塔![[閒聊] 現在是叫達爾還是貝吉塔](https://i.imgur.com/52InDkMb.jpg "[閒聊] 現在是叫達爾還是貝吉塔")
15
[閒聊] GT達爾跳過三直接到四會不會太誇張？七龍珠GT中 我們的傲嬌王子達爾，透過照射超級光線，直接跳過超級賽亞人第三階 無痛轉職紅毛猩猩超級賽亞人四，讓人驚訝地下巴都掉了 話說當時布馬為什麼不直接做臨床測試把所有賽亞人都照一遍，讓大家都變四就好？ 還是說一定要純種賽亞人才能這樣玩？9
[問卦] 達爾明明是男二為什麼常常被酸？如題，就是阿 七龍珠明明達爾是男二 賽亞人王子 老婆又有錢 兒子又帥 為什麼他常常被酸的感覺 有卦？9
[問卦] 達爾跟悟飯 到底誰強如題 大家午安 大家都知道七龍珠裡面最強的賽亞人當數悟空吧 那麼截至普烏篇 賽亞人之中第二把交椅到底是誰 是王子達爾呢？![[問卦] 達爾跟悟飯 到底誰強](https://img.youtube.com/vi/G50iTEXCUPk/mqdefault.jpg "[問卦] 達爾跟悟飯 到底誰強")
8
[閒聊] 達爾當初被太空人打爆時心裡在想啥?去了解了一下七龍珠的劇情 原本是賽亞人的王子， 後來賽亞人的星球被弗利薩摧毀， 倖存的貝吉塔則以弗利薩部下的身份4
Re: [龍珠] 七龍珠Z描寫最好的角色是貝吉塔嗎？我比較有印象的是悟飯跟達爾 悟飯除了賽魯篇為了救達爾而斷手 其他有幾個地方 有感覺到他對 達爾印象不錯 (賽亞人篇打完後) 那美克星好像有覺得達爾是來幫忙之類 人造人篇達爾救悟空 比克說啥 "沒想到達爾來攪和(還是插手) 然後悟飯就說:那麼爸爸就不會死了3
[閒聊] 達爾有大帝之姿嗎？達爾身為賽亞人王子，出身時貝吉塔王都讚賞的戰鬥力 將來可能會成為最強的貝吉塔王 天賦跟資源開局都點滿 但遇到三流的賽亞人悟空，多次的戰鬥中被瘋狂打臉 悟空總是先他一步變得更強
82
[情報] Corbin Burnes去響尾蛇 6y/210M![[情報] Corbin Burnes去響尾蛇 6y/210M](https://i.imgur.com/Cx1p7Pcb.jpeg "[情報] Corbin Burnes去響尾蛇 6y/210M")
爆
[情報] Teoscar Hernandez回道奇![[情報] Teoscar Hernandez回道奇](https://i.imgur.com/HyAqJxNb.jpeg "[情報] Teoscar Hernandez回道奇")
9
[分享] 阪神以1年30萬美金簽洋砲Ramon Hernandez![[分享] 阪神以1年30萬美金簽洋砲Ramon Hernandez](https://www.jiji.com/img/jijicom_og_image.png "[分享] 阪神以1年30萬美金簽洋砲Ramon Hernandez")
6
[情報] 老虎將把Keith 移往一壘 Torres站二壘1
Re: [新聞] MLB》前NFL球星批棒球正在死亡！藍![Re: [新聞] MLB》前NFL球星批棒球正在死亡！藍](https://i.imgur.com/zsSPMYJb.jpeg "Re: [新聞] MLB》前NFL球星批棒球正在死亡！藍")
[情報] WZH-喵喵新洋投中文名：蒙德茲![[情報] WZH-喵喵新洋投中文名：蒙德茲](https://imgs.tsna.com/article/1735359087_UB8AV.jpg "[情報] WZH-喵喵新洋投中文名：蒙德茲")
Re: [新聞] 12強》台灣奪冠看見世代交替 韓媒：敲響
[情報] 阪神簽下育成洋將，前中日洋投逝世![[情報] 阪神簽下育成洋將，前中日洋投逝世](https://www.sanspo.com/resizer/xF71Wkr__pwRFfVBDlnCuenDsAg=/1200x630/filters:focal(749x808:759x818):quality(50)/cloudfront-ap-northeast-1.images.arcpublishing.com/sankei/XAFDMBODNJNSPMD5CRYVCJKX2Q.jpg "[情報] 阪神簽下育成洋將，前中日洋投逝世")
Re: [情報] Corbin Burnes to Diamondbacks
[分享] 吉川尚輝 宣布結婚![[分享] 吉川尚輝 宣布結婚](https://pbs.twimg.com/media/Gf3xR3mawAAeIHq.jpg "[分享] 吉川尚輝 宣布結婚")
Re: [情報] Corbin Burnes to Diamondbacks