[分享] 古巴媒體報導Alfredo Despaigne

https://tinyurl.com/3skr3ycm

以下為AI翻

古巴棒球選手阿爾弗雷多·德斯潘尼（Alfredo Despaigne）近年來
一直是日本棒球界最傑出的人物之一。他有可能在這裡繼續他的職業生涯。

作為格拉馬（Granma）隊和古巴國家隊的左外野手，德斯潘尼在日本職棒（NPB）聯賽中效力了九個賽季，其中大部分時間在福岡軟銀鷹隊（Fukuoka SoftBank Hawks）效力。

他曾四次獲得日本大賽冠軍，並三次入選明星賽。

德斯潘尼於2014年在千葉羅德海洋（Chiba Lotte Marines）隊首次登場，之前曾在
墨西哥棒球聯賽中與坎佩切海盜（Piratas de Campeche）隊效力兩個賽季。

在羅德海洋隊，這位古巴球員三年內的平均打擊率為0.280，擊出48支全壘打和
146分打點。

2017年，他轉投軟銀鷹隊，成為聯盟中最優秀的打者之一。

那一年，他以35支全壘打和103分打點的成績領先太平洋聯盟，並被評選為明星賽
和Best Nine（最佳九人）的最有價值球員。

德斯潘尼是軟銀鷹隊連續四年（2017年至2020年）贏得日本大賽的重要一員。

在季後賽中，這位古巴球員在50場比賽中擊出15支全壘打，推進40分打點。

他最令人難忘的表現是在2019年的日本大賽中，在第五場比賽擊出三支全壘打，
並被評選為系列賽的最有價值球員。

德斯潘尼在日本職棒的未來

然而，根據專家Francys Romero的說法，德斯潘尼在日本職棒的未來可能會有所起色。
這位現年36歲的古巴球員曾多次因傷而無法而無法完全參加賽季，但有可能與
軟銀鷹隊重新簽訂合約。

這位體育記者表示，多個消息來源向他證實，德斯潘尼正在與福岡軟銀鷹隊管理層
進行談判，他曾在2017年至2022年期間效力該隊。

Romero還補充說：“目前尚未達成任何協議，但合約可能在100萬至150萬之間。”

德斯潘尼已經表達了他在2023年回歸軟銀鷹隊的願望。

這位古巴球員在他在日本職棒職業生涯中取得了令人印象深刻的數據：
平均打擊率263，擊出184支全壘打，並在718場比賽中推進545分打點。

他是古巴人中擊出最多全壘打和參賽賽季最多的球員。他的傳奇是不容置疑的。

----
這篇重點就是在迪胖本人也有意願

--