[分享] 萬波如果拿HR王的獎勵 新庄:高級公寓?
https://www.doshinsports.com/article_detail/id=11894
https://news.yahoo.co.jp/articles/8ac13eb1a7509fea0247f08834e77ccd7cb94616
打第24支時的訪問 隔天記者跑去跟萬波說之後的回答
—萬波如果拿到全壘打王,監督會給他什麼獎勵呢?
「高級公寓...?(笑)。松本(剛)拿打擊王時應該要給他獎勵的。滿有趣的。讓我好好
思考一下。打擊王也很厲害,全壘打王也很厲害。」
—上個賽季有送松本剛什麼嗎?
「沒有沒有。把高級公寓寫進報導不會讓萬波用力過度嗎?」
—脫離現實的獎品應該不會讓他用力過剩
「獨棟?一套房子?說是很有趣啦!但不能讓他(為了獎勵)用力過度阿。」
隔天記者跟萬波開玩笑地說他如果拿全壘打王監督要送他高級公寓。
萬波:高級公寓嗎?那我要西麻布的喔!
記者:那會破億日幣喔!(笑)
有錯字誤譯請指正 謝謝
禁轉載 禁擷取翻譯內容
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.86.205 (臺灣)
※ PTT 網址
推
這傢伙很懂高級地段喔XD
推
記得万波是東京人?
推
新庄要把全部薪資拿出來獎勵?XD
推
給他一棟北廣島高級公寓www
→
都聽到了喔 新庄不要食言
→
新庄感覺真的敢…
推
球場附近給一間搞不好真的有辦法應該,有沒有人提供
→
一下北廣島房價XDDD
推
互相傷害時間wwww
推
花錢方式真的嚇人
推
新庄不是錢賠光了嗎
推
新庄要賺錢很快吧,場外不算,光是這兩年年薪就都是
→
億元級監督
→
東京的太貴了
推
新庄沒大家說的那麼窮啦
→
北廣島球場週邊一堆建案
→
送部車子就很好了吧,送房子不可能
推
北海道高級公寓
→
北廣島新大樓一房一廳吧
推
真的送了還要繳高額稅金 後續不好處理
推
去道東找個高級農舍
推
釧路還根室的高級公寓吧
推
不然送稚內的豪華莊園好了
推
稚內可以送整個漁港了吧XD
推
送大王去網走__獄
推
網走高級別墅一間
40
[分享] 萬波中正遭歧視畫面流出有畫面流出了,雖然我聽不出那句"你是不是去日照沙龍曬過頭了" 到底是誰講的,但是圍在萬波周圍的人有: 西川遙輝、中島卓也、中田翔、松本剛、渡邊諒, Z3監督明明在現場卻沒有制止...38
[分享] 今日萬波融 萬波中正#66 萬波中正 AB:4 H:0 HR:0 RBI:024
[炸裂] 萬波中正火腿樂天三連戰最後一天 二局上北海道的偉人擊出一發陽春砲 幫助火腿取得1:0領先 也讓他並列洋聯全壘打王 --9
[分享] 清宮!野村!萬波!KJM砲炸裂別再叫他們「浪漫大砲」了, 日本火腿隊的「KJM砲」在對戰去年王者歐力士隊時炸裂。 第一局中,三棒清宮敲出先制的三分全壘打,四棒野村也敲出本季第2轟。 三局五棒萬波也敲出深遠全壘打,這是年輕砲手三人組首次一同開轟,3
[問卦] 萬波以和惡名昭彰要選哪一個?最近負責的專案結束了 辛苦了好一陣子 想獎勵自己 買件新衣服 看來看去目前鎖定萬波以和惡名昭彰這2個品牌2
Re: [黑特] 現在小學課本是怎麼描述蔣中正的現在都稱蔣介石比較多,稱蔣中正的反而少。 不過比起蔣中正,現在喜歡萬波中正的人應該比較多一點(大笑)。 萬波中正是位剛果人和日本人混血的孩子, 他剛進職棒當菜鳥的時候,同隊的前輩西川遙輝笑他說: "這麼黑,是哪個日曬沙龍出來的?"1
[閒聊] 新庄練兵腿迷會給他多久時間打回CS? 我不是腿迷,當然只能猜測。 清宮、萬波、野村取得國內FA資格那時, 讓火腿成長到打進前三名, 應該是合理期待?- KJM。清宮幸太郎、野村(詹姆士)佑希、萬波中正。 週三軟銀對火腿,火腿全場10安打,其中7支出自KJM三連星之手, 野村和萬波同場達成三安猛打賞。 東濱先發七局被敲8安打,其中5支是KJM三連星。 第一輪保送清宮、第二輪KJM安打+二壘打+二壘打、第三輪野村、萬波連續安打。
爆
[炸裂] Diego CASTILLO爆
[討論] 下個國際賽張育成要守哪個位置?爆
[討論] 連輸三次日本的機率?98
[討論] 臨時換投本來就理虧吧?爆
[情報] 日本隊國際賽27連勝爆
[討論] 明天朱育賢跟戴培峰要上嗎?爆
[分享] 今日林安可91
[炸裂] 村林一輝爆
[分享] 江坤宇、岳東華 NP影片99
[討論] 大巨蛋有可能裝東蛋那個環形螢幕嗎90
[討論] 林安可不該給個先發位置嗎?爆
[分享] 美國在台協會FB76
[討論] 今天硬起來換投 明天無論結果才沒有遺憾67
[討論] 會不會今天贏明天輸77
[討論] 我們可以大聲說不靠小朋友世界第二了嗎?71
[討論] 郭泰源中30分封鎖日韓?72
[問題] 海外怎麼看直播69
[分享] 一級國際賽對日本史上最多得分65
[分享] 現在可以痛哭一場了嗎爆
[分享] Ryan Ward:這可能是我一生最酷的時刻59
[討論] 撈魚連線是未來國家隊中心打線嗎?爆
[討論] 日本現在可以換誰先發?49
[問題] 今天還有什麼方法增加明天勝率?46
[分享] 今日早川隆久42
[討論] 比起先發投手 更重要的是保留勝利組吧?43
[問題] 今天是不是最有機會贏日本的一次?43
[分享] 今日黃恩賜38
[討論] 有人看玉米看得心情複雜的嗎?37
[問題] 棒協會不會開口要分這次獎金?41
Re: [討論] 林安可不該給個先發位置嗎?