Re: [分享] Trey Cabbage 遭到天使隊DFA（去太空人）

The Houston Astros have acquired IF/OF Trey Cabbage from the Los Angeles Angelsin exchange for RHP Carlos Espinosa.

https://twitter.com/astros/status/1752788258298147327

前幾天為了清40人名單被天使隊DFA

今天被交易到太空人隊，換回小聯盟投手Carlos Espinosa

MLBTR的分析

The Astros have lefties Yordan Álvarez and Kyle Tucker set for regular action,but the rest of their lineup skews right-handed. That includes outfielders ChasMcCormick and Jake Meyers, as well as depth option Corey Julks and utility player Mauricio Dubón. If Cabbage can have his major league offense make progress towards what he’s done in the minors, he could be a nice complement to the club’s current roster. He still has two options and doesn’t need to be on the active roster right away.

大致上提到太空人打線太偏右，如果Cabbage的打擊能像在小聯盟時一樣持續進步的話會是不錯的補強，而且他還有兩個升降大小聯盟的選擇權

天使拿到的則是前年才進美國職棒體系的22歲古巴投手，目前在菜鳥聯盟跟1A繳出3.72的ERA、27%的三振率以及9.9%的保送率

--