[閒聊] 台灣職棒很有趣?什麼意思
剛剛看到有大聯盟的球星說台灣職棒很有趣
這是什麼意思?是稱讚台灣職棒嗎
大部分不是會用很精彩很刺激來形容棒球比賽嗎?
是說昨天兩場比賽看下來真的滿有趣的
--
問正妹:我人怎樣? 正妹:有趣
差不多感覺
歡樂聯盟要有自覺啦
兄Y弟
講很精彩太假 講無趣台灣人又不爽 很有趣大家都開心
很好看的意思 難看的話就說無聊了
一個尷尬又不失禮貌的意思
他們本來要看朱哥的,結果昨天比賽很有趣
看你要往好的地方解釋還是壞的地方嘍w
一堆*號!號跟?號很有趣www
面白i
他沒明說 也沒必要腦補
不自卑一下很難受
比賽冗長裁判變形這些都不是常看到的,很有趣
fun funny 這麼難分
娛樂性節目阿 專業度比例低
一場打那麼多全壘打
尷尬又不失禮貌的回答
台灣真的也玻璃,別人沒道謝跟說很有趣都能崩潰zzz
就是字面的意思啊 不然要說是good show?
真的很有趣 自己人覺得funny還是照看 外國人說fun 卻
很希望他們是在嘲笑
有聽說是主審好球帶?
就娛樂性十足啊
是真的歡樂 不用自卑
想了想,如果有人問我中職好不好看,我可能也會回他中職
很有趣w
你能分silly 和stupid的差別?
好人卡
喔謀喜羅以~~~
明明是主動講的有些人還是習慣性跪下去磕頭舔鞋,今天
你喜歡的對象主動說你很有趣照自卑舔鞋的人標準看來人
家一定是討厭你,可憐哪。(笑)
活該魯蛇。
就有趣啊 中文差?
就跟問你系際盃比賽怎樣差不多
跟我看綜藝節目一樣的感想
沒看過低級失誤頻繁的出現在職業比賽
一堆人拿中文翻譯的「有趣」說文解字呢
也不想想雙方的文化差異,還有原文究竟是長怎樣的
I feel sorry,難道可以隨便翻成我很抱歉嗎?呵呵
總不能說難看又彈吧 到時候被出征
聽到玻璃心碎掉的聲音了
就像老師闆看MIS報告說Good Show一樣。
大家都嘛殺時間在看的 難道還有人很認真在看?
跟台灣看歡樂嚇嚇叫一樣的心情
有趣=喜感=好笑
牽制竟然丟到後腦勺的意思
這樣講守備範圍可以很大 不會失誤
發生過一堆光怪陸離的事情後就配飯放輕鬆看比較好w
老外就喜歡拐彎抹角酸人而已,他們口中的有趣是屬於
偏負面的「滑稽可笑」,講簡單點就是覺得中職跟綜藝
節目一樣而已啦
除了有趣沒有其他東西可以稱讚啦
歡樂棒球
一場比賽 各自解讀
彈得很有趣,投手都不知道怎麼投哈
歡樂野球啊
職業不有趣那就只能打業餘 不有趣怎麼叫職棒
推文推了一堆沒看到半句原文
在職場說你很可愛的意思
就醋咪欸
fun真的也不是負面的意思 不用那麼自卑
fun跟funny不會分?
不過好奇會不會有人心碎出征?XD
For fun的意思
這就標準客套話啊,往好處想,至少總比被說很無趣來得好一點
否放啦
自卑的人怎麼聽人家講都是場面話 看不起啦
不就是歡樂聯盟嗎
就是一個笑話
台灣就一堆ccr阿 很在意白人看法
很好笑啊
喜劇
另外,認真回原po,如果你聽到人家說"有趣"用的英文是"funny"
那恐怕就不是真的覺得有趣,而是類似"Are you kidding me"
看到昨天喵喵的內野還不有趣嗎?到底有沒有在看比賽啊
可憐哪
歡樂呀有趣程度比大聯盟高
太好笑了啊
早餐店老闆娘叫帥哥的意思
歪國人: 看了笑死
問正妹:我人怎樣? 正妹:有趣
差不多感覺
爆
[分享] 王貞治最近的台日合併聯賽想法主要是這篇王貞治會長昨天的採訪想法 來源網址: 內容大概是說,日職這兩年一直有要將球隊擴充到十六支球隊的想法,原本今年看來是很43
Re: [閒聊] 大家還看的下去嗎?為什麼每次有人發這種文 底下就一堆人噓“不爽不要看? 今年的中華職棒 打>>投是事實 每場比賽都拖很長的時間也是事實 MLB因為發現觀眾人數變少、比賽時間太長29
[討論] 不到24小時兩場比賽不怕球員受傷?這邊不討論什麼票房什麼主場優勢的 蠻好奇 大聯盟這樣安排24小時內兩場比賽的 都不會怕球員受傷嗎? 應該沒有哪國職棒在玩晚接午的賽程吧?26
[討論] 九宮格冷熱區技術感覺挺不錯的今天看了日本職棒直播 然後看到棒球九宮格 居然還有打者的冷熱區,4
[問卦] 如果有致敬灌籃高手的比賽,那會是怎樣?如題,昨天美國職棒大聯盟比賽致敬了知名棒球電影Field of Dreams,真的在玉米田打 了場比賽,造成了不小轟動。 如果有人致敬知名籃球漫畫灌籃高手,把漫畫變成真實的比賽,會是什麼狀況? 有沒有八卦?? --X
[問卦] 斗膽請問這次棒球經典賽我平時完全沒在看棒球 像是這種比賽我才會看 是一日球迷 請問這次的比賽 是有開放美國大聯盟的選手自由參賽嗎 所以美國隊的選手全是由大聯盟組成的嗎? 另外棒球王國 「紅色閃電」古巴隊 也是由大聯盟組成的球星嗎 再問 日本隊也是由日本職棒的菁英所組成的嗎?
爆
[討論] 林益全的引退賽91
[分享] 藤原竜也—今日西武開球嘉賓70
[分享] 大谷翔平盜壘成功頗高的秘密54
[分享] Bobby Witt Jr. 2024成績 打擊王、安打王87
[討論] 大谷翔平2024傳統、進階數據39
[情報] 明天台南停班停課(台南場延賽)37
[討論] 王建民單季19勝亞洲勝投王有機會被超過嗎?37
[分享] MLB本季Sprint Speed(跑壘極速)排行35
Re: [討論] 富邦季末搶高薪FA仍大有可為吧??30
[討論] 張育成的合約wbc成分佔比多少34
[情報] 中東跨國聯盟在杜拜蓋6500人的球場30
[分享] 酒駕秋信守生涯12145打席 畫下休止符告別28
[分享] 王翊亘threads23
[分享] 2024中職wRC+ ~ 9/2921
[分享] CPBL 補賽周賽程16
[分享] 12強官方商品第二波18
[分享] 今日山下舜平大 八局11K問天17
[分享] 今日 武内夏暉28
[專欄] 主場球迷翻10倍 中信黃袍加身貴不可言!16
[分享] MLB外卡賽程15
[情報] Zaidi被開除 Posey接任14
[情報] 對抗加勒比海大賽!六國自立門戶13
[分享] Jose Ramirez 2024成績 39-39-4113
[專欄] 中職戰報Week 26/東洋野球衝擊中職1X
[問題] 勇士大都會如果排名確定不用打12
[分享] 2024中職ERA+ ~ 9/2912
[分享] 韓職明天第五名驟死加賽 贏者後天季後賽11
[分享] 崔廷 雙響砲11
[分享] 亞洲MLB右打單季HR障礙8
Re: [討論] 張育成的合約wbc成分佔比多少