[外電] 職棒是紀錄的競賽---紀錄員的世界

https://www.ytn.co.kr/_ln/0107_202006050043016467

一場比賽從兩隊交出攻守名單後
到比賽結束，動輒長達五個小時
這段比場上還漫長的工作過程
卻是堆疊每個職棒偉大紀錄的無名英雄
擁有31年資歷的尹炳雄（暫譯） 以及16年資歷的紀錄員金永成（暫譯）
從這場比賽開始就沒一刻得閒
到底是投手牽制出局？還是盜壘失敗？
到底是傳球失誤？還是內野安打？
對一般來說人來說，眾說紛紜
但對於紀錄員而言，卻是經驗上的判斷
此時的紀錄室，兩人展開著相互說服對方觀點的爭論
"這個球看起來像是失誤 但二壘手在接球當下是有一定難度的 應該可記內野安打"
當兩人有不同意見時，他們要在最短時間內取得共識，以便在下一個打席前完成紀錄
這工作需要高度集中力
像是擊出全壘打後，更是兩人最忙的當下
要憑藉長期經驗目測距離 定位 擊出時間 相關長期累積數據立刻彙整
問起他們每天這樣看球工作會不會乏味？尹炳雄表示 就像看人臉一樣 每場都不一樣
金永成則說，這是他喜歡的事情，而且讓他很開心
韓職目前編制中有17個紀錄員 他們也將陪伴著這個聯盟邁向40個年頭

YTN韓聯社 [email protected] 記者

--