[分享] 從「薪水小偷」到「賽揚獎大熱門」，改

從「薪水小偷」到「賽揚獎大熱門」，改變達比修人生的一次投手丘對話

作者：張尤金

原文網址：https://www.sportsv.net/articles/77314

「棒球科學家」Trevor Bauer恐怕是全世界最瞭解達比修投球的人了，因為他將達比修的三振影片刻在腦海裡：「有一段關於他2013年球季所有三振的精華影片，差不多7分鐘還是8分鐘，現在我的腦海裡還是可以清楚看到每一個畫面。」至於去年讓達比修從「薪水小偷」脫胎換骨、變成大聯盟最頂級投手的轉折點，竟然來自一段投手丘對話？

去（2019）年6月26日，小熊先發投手達比修有對勇士投得掙扎--事實上他整個上半季都是如此--那場比賽先發5局責失5分，截至當時的戰績只有2勝4敗、防禦率4.98。

第一年擔任小熊投手教練的Tommy Hottovy回憶說：

「我在場邊與總教練Joe Maddon討論，他認為達比修整個投球都太慢了。」

「是一整個太慢。所以我叫暫停，走上投手丘，告訴他要加快節奏一點點，但他顯然對此非常不爽。他認為我是在責怪他每投一球的間隔時間拖太久了。」

這不是Hottovy的原意，但很顯然達比修之前就聽過類似的話，也對此心存芥蒂，因此在這一局結束、達比修回到休息區後，兩人之間的火藥就引爆了。Hottovy說：

「他抓狂了，他的回答類似說：『我不想再聽到要加速或動作快之類的話。』」

「他認為這句話是針對他個人，他認為我們是要求他快點投球，但我的意思其實是指投球動作的節奏。不過也因為這場誤會，後來反而開啟我們之間一段很棒的對話，他聊到他以前如何被告知要加快投球，別人對他的觀感，以及為什麼要催他動作快。」

「但這真的不是他該有的樣子。」

Hottovy那次走上投手丘後的對話，引爆達比修後來在休息區的情緒爆發，但若不是如此，就不會有兩人後來的坦誠溝通。而數據足以說明一切：達比修從下一場先發開始直到球季結束，他的防禦率只有2.95，與之前的4.98完全是兩個世界。

而且還不只如此，去年明星賽之後一直到美國時間上週五為止，達比修在最近21場先發主投131.2局，狂飆181次三振、15次四壞，防禦率2.26、WHIP 0.84，戰績11勝5敗。

總教練David Ross怎麼看？

「他在做自己，而且正處在一個真正能讓他感到舒服自在的點。」

「做自己」，如此老生常談的一句話，竟然能讓達比修從加盟小熊以來一直被大酸特酸的「薪水小偷」，一躍而成為本季國聯賽揚獎大熱門，這是不是有點誇大了？

但應該說，達比修從25歲挑戰大聯盟以來，他一直被另一句老生常談的話給害了，那就是「加快投球節奏，主攻快速球」。這句話在過去一百多年被大聯盟投手奉為圭臬，但，這不是達比修該有的樣子。

去年球季達比修投每一球的平均間隔時間為29.4秒，是他生涯最高，去年明星賽後，小熊在達比修先發的場次比其他場次平均多了5分鐘。或許大聯盟官方辦公室對此非常感冒，但小熊球團卻甘之如飴，因為「放慢投球節奏」已經成為達比修去年下半季開始有如神助的最佳解釋。他自己也這麼說：

「我就是一個投球節奏慢的投手，在過去，人們總希望我加快投球節奏，但當我專注在這件事情之上，我就沒有辦法專注地投下一球。現在我專注在投下一球，這就是為什麼我需要這麼長時間的原因。」

看到這裡你一定會想，哪個投手不是專注投下一球？為什麼達比修卻偏偏要花這麼長的時間？紅人投手Trevor Bauer說出了答案：

「他必須在他眾多球種當中，作出最好的佈局與運用。」

白話說，有這麼多球種可以選擇，而每次使用的球種都涉及整場比賽在配球上的佈局，從這個角度看，達比修投球前能不花時間好好思考嗎（笑）

看到這裡，你或許又會想，這又關Bauer什麼事了？但事實上他恐怕是全世界最懂達比修投球的人之一。Bauer在最近一次電話訪問中提到他與達比修的淵源：

「除了他自己之外，我應該是全世界最懂他所有球種的人。」

「有一段關於他2013年球季所有三振的精華影片，我全部記在腦海裡了。差不多7分鐘還是8分鐘的影片，現在我還是可以清楚看到每一個畫面。」

「看他投球，對我是一種莫大的啟發。」

原來Bauer才是達爾王子的頭號鐵粉（驚）

不過這個頭號鐵粉，竟也成為達比修去年走出低潮的關鍵。在與小熊簽下6年1.26億美元合約之後，2018年球季多數時間他為傷所苦，去年開季則飽受控球問題所困擾。在積極尋求改變的心態下，促成他與Bauer之間的多次訊息與對話。

Bauer給達比修不少熱身時的建議，包括要使用重量球（heavy balls），不過多數時候的對話內容都很簡單。Bauer說：

「我會這樣告訴他：『嘿！你擁有全大聯盟最好的球種，你只要把球投過那塊白色物體（指本壘板）上方，接下來就讓打者想辦法來打敗你吧！』」

達比修也感謝Bauer給了他不少建議：

「去年上半季我的控球很掙扎，於是我傳給Bauer一堆訊息。他也回饋給我許多建議，讓我多方嘗試。」

而這其中一個最具體的建議就是卡特球，因為在2018年傷癒復出後，速球變成達比修的最大問題，他沒辦法把球投到自己想要的位置，即便投進去也會被打得很慘，後來他以卡特球取而代之。Bauer分析說：

「這個球路對打者產生另外一種層次的欺騙效果，因為它能產生與速球略微相反的位移。」

除了位移之外，球速也是一種考量。本季達比修的球速最快98 mph，最慢又只有62 mph，當他能投出球速介於中間、85-88 mph的卡特球時，對打者形成不少困擾。數據會說話：去年明星賽前達比修投卡特球的比率是27.7％，明星賽後跳升至42.6％，而他的好球率、揮空率、追打壞球率也同步上升，四壞比率則從11.7％驟降至3.1％；今年球季他投卡特球的比率再提升到47.5％，高居全大聯盟第一。

當達比修以卡特球壓制對手之餘，他再好整以暇地將滑球、曲球、快速指叉球等各種武器穿插出手，這是要打者怎麼活？

Hottovy也以此解釋達比修投球節奏慢的原因：

「當你擁有像達比修這麼有天分的投手，能投這麼多球種時，他每投一球本來就要多花一點時間，但這反而成為某些球隊要求他減少球種的理由。」

「他們會說：『好吧，如果你放慢，那我們只好把X球種或Y球種拿掉。』」

但若是這樣，達比修就不是達比修了，對吧？

所以在那場比賽回到休息區時，他向投手教練Hottovy爭取想照自己的節奏投球：

「加快節奏對我沒效，去年6、7月間我找Tommy談過，我想更專注在我的球種，而不是投球節奏。在講開了之後，我投得自在多了。」

對多數人來說，「做自己」或許是陳腔濫調，但以達比修驚人的投球天分與能力，找回自己，也就找回全大聯盟最頂級的投球身手。Bauer的這句話，或許正是達比修投球天分的最佳註腳：

「他就是那個我想成為的投手，只是我沒有他那樣的天分。」

--