[分享] 讀賣巨人可能讓原辰德繼續當監督

來源：https://news.yahoo.co.jp/articles/ceaf3506cce5edd77720000d53461ef0305d43c7

巨人原辰徳監督（63）が来季も続投する方向で調整していることが9日、分かった。今季が3年契約の3年目で、昨年までセ・リーグ2連覇を達成。今季は残り10試合となり優勝は絶望的な状況だが、現在3位でクライマックスシリーズ（CS）進出は決定的。日本一への道は続いているだけに、正式要請となれば受諾に障害はない模様。昨年まで通算14年で9度のリーグ制覇と日本一3度の手腕で常勝軍団を完成させ、選手と首脳陣の世代交代をさらに進めていく。

原辰德明年當巨人的監督的可能性是非常大的 雖然
今年是他的最後一年合約 但是他是每一年優勝爭奪
名將 是非常有經驗的監督 所以他留下來是可以接受的 還有原是全權監督者是他第3次當監督 原在
19年就讓巨人奪回睽違五年的央聯優勝 也達成了
央聯二連霸 今年成績差的主要原因還是疫情的影響
讓洋將都離隊 想當然的也是很難繼續維持下去
常常會變成一人隊伍的局面

還有菅野4次的脫離中讓巨人的若手投手 高橋和
戶鄉2個人合計20勝的成長 對巨人的投手陣來說
是非常重要的 很有發展空間 還有原監督的經驗
和手腕 有熱情的情況下明年繼續是很正常的

這幾年巨人就是原政權 現在教練可能會以阿部
村田和杉內的第三次的首腦陣中 這也是為什麼在
5號阿部會來一軍當作戰教練的原因 是讓他有一軍
的經驗 球團傳統的指揮官的帝王學來繼承 所以
原繼續當監督對巨人來說可能是最好的選擇

原對巨人的愛和對球界的未來是很強的 如果他要
繼續當監督 是不會有阻擾的 雖然目前5連敗 還有
10場比賽要打 和第一的養樂多的差距9.5場 已經
M11了 基本上是很難央聯三連霸了 但是還有機會
進入CS 然後在日本一的熱戰可能還是繼續的

--