[分享] 從台灣到青森 八戶學院光星的學生教練

台湾から青森へ…海を渡った球児　八戸学院光星の趙崇廷・学生コーチ

來源：
https://vk.sportsbull.jp/sp/koshien/articles/ASQ6W7QG2Q6WULUC00S.html

因夢想著甲子園從台灣飄洋過海到青森的棒球少年。八戶學院光星三年級的學生教練趙崇廷。
趙崇廷出生於古都台南，中學時期守備位置為捕手、三壘手，並擔任四棒打者活躍著。2019年在電視上看到夏季甲子園，憧憬著以強打部隊進入八強的「KOSEI」球衣。而後因父親的友人是該校的仲井宗基監督的大學前輩的緣分在，在隔年的四月入學。
當時剛開始學習日語，又因Covid-19疫情的影響，無法返鄉。無法順利表達自己想法與思鄉的痛苦重疊在一起，也有過哭泣的夜晚，但是他並沒有放棄。「因為我有溫柔陪伴著我的夥伴們。」
目標是正捕手，中學時配球也有不錯的評價。「捕手的魅力是被稱為『球場上的指導者』。讀取打者的目標告訴投手，指示野手的守備位置。自己的長處是主導配球的能力，想在光星活用。」
高一的冬天，是他有生以來第一次看見雪景，球場是一面銀白世界。「超級漂亮的。就像夢一樣。」為了讓自己不輸給寒冷，加強了腳與腰的訓練。深蹲能承受的重量從100公斤增加到160公斤，揮擊的速度也變快了。
為了提高捕球的技術，將發球機的球速設定到140公里反覆練習，讓自己有接球時手套不會晃動的力量為止。
即使如此，要追上其他捕手還是十分困難，不管是跟投手的溝通還是日語的障礙都是十分難跨越的問題。
「喜歡棒球的心情大家都是一樣的。但是我看到了能力的差距。」比起與隊友的競爭，更希望能夠支撐球隊。今年二月，他將這個決心傳達給了仲井監督，雖然暫時被回絕了。但球隊優先的心情並沒有改變。
從三月開始，擔任幫助練習的學生教練。衝刺時的吹笛示意，根據部員要求的守備練習。在部員超過170名的大社團中，助手是不可欠缺的存在。
五月春季的縣大賽前，內野手們的自主練習時，拜託他幫忙協助守備練習。於是，冬天特訓出現了意想不到的效果。打出了接近實戰般角度刁鑽的滾地球。原先是為了自己的特訓，也幫助了同伴們的練習。
春季縣大賽獲得了第三名的成績。合計四場比賽中，內野手只出現了三次的失誤。「守備練習也稍微有幫助到他們吧？」他是這麼認為的，同時也感到很高興。
最後的夏天，他打算在看台上拼命的為隊友們加油打氣。「有了學生教練的經驗，我知道隊友們有多努力。想和一起努力的大家一起取得優勝。」

◎
第104屆全國高校棒球選手權青森大會將於7月8日開幕。共有50支隊伍參賽。

八戶學院光星是第三種子，將於7月12日二回戰出賽。

查了下，國中應該是建興國中青少棒隊。
看到後猶豫很久要不要翻這篇，可能會有些語句不通順（我的問題QAQ)
其實除了趙崇廷外，新潟縣帝京長岡高校的江柏葳和田耿豪也有被熱鬪甲子園的主播ヒロド歩美採訪，但是是鎖區的影片，有興趣可以搜尋一下，江柏葳在帝京長岡是第四棒，田耿豪則是投手。帝京長岡的監督則是前興農牛的投手芝草宇宙。
--