[分享] 日本棒球用語タコ

Daniel0712 發表於 2022/7/26 下午4:34:47

看板Baseball標題[分享] 日本棒球用語タコ作者

Daniel0712

(阿呆)時間Jul 26 16:34:47 2022推噓30 推:30 噓:0 →:7

PTT評價

常常會在日本棒球看到一個術語

叫做タコ也就是章魚

而這個タコ　就是沒擊出安打的意思

但是犧打四壞不算

4-0 4タコ

3-0 3タコ

通常只被三振跟沒打出安打

而來源有很多種

一個說法是說章魚被逼到絕境時會吃自己的腳

而這也是自滅的說法

套用在棒球上沒任何貢獻的自殺

第二被投手壓制到像沒骨頭的動物

軟骨動物而使用這個詞

還有一個就是打者沒安打數字是零

因為打者打不出去

所以一堆零看起來像章魚燒一樣

另外很多棒球員不吃章魚

因為怕自己像章魚一樣自滅不吉利

以上有錯請見諒

https://baseball-lab.xyz/tako/
-----
Sent from JPTT on my iPhone

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.45.225 (臺灣)

※ PTT 網址

※ 編輯: Daniel0712 (101.10.45.225 臺灣), 07/26/2022 16:35:06

推

DiMammaMia07/26 16:36老一輩的台灣人在說錢花光的時候也會說タコ

推

ArAshiSunn07/26 16:37=王柏融

推

luvuhahasiao07/26 16:37我在關西我學長都是用章魚燒的解釋給我

他有很多說法蠻有趣的XD

推

stardream22607/26 16:37融融可以代言章魚了

※ 編輯: Daniel0712 (101.10.45.225 臺灣), 07/26/2022 16:37:40

→

luvuhahasiao07/26 16:37但是是4-0 3-0的0 不是計分板上的0

內文也有計分板聽說是一個轉播人員說的抱歉我的意思是這樣我改一下好了感謝

推

freewash07/26 16:38大王章魚

推

hcastray07/26 16:39長知識推一個

※ 編輯: Daniel0712 (101.10.45.225 臺灣), 07/26/2022 16:39:55

推

hu611107/26 16:39爪迷也有個章魚

※ 編輯: Daniel0712 (101.10.45.225 臺灣), 07/26/2022 16:40:47

推

iamdinner07/26 16:40推

推

glenliu07/26 16:41樓下章魚大

推

aa465552707/26 16:41推長知識

※ 編輯: Daniel0712 (101.10.45.225 臺灣), 07/26/2022 16:42:27

→

keler07/26 16:42等於小玉

推

Gwendaline07/26 16:42奇怪的知識增加了.jpg

推

cat11021107/26 16:43小玉章魚

推

a524524200307/26 16:44看到這篇文馬上想到王章魚

※ 編輯: Daniel0712 (101.10.45.225 臺灣), 07/26/2022 16:45:26

推

afen07/26 16:46很有趣的分享

→

exojin07/26 16:50見逃三振～看著被三振，不敢跟投手對決，就像逃避ㄧ樣。

→

nobeldd07/26 16:53自動出局數

推

cyp00107/26 16:53見逃し是放過看漏的意思

推

donami99907/26 16:54章魚（玉）

推

Irusu07/26 16:55不曉得見逃し的意思可以去查字典不要自己想太多

→

likeyouuu07/26 16:55大王章魚感覺好吃

推

ihcc07/26 16:56見逃那個也太唬爛了吧XD

推

Rayshief07/26 16:57玉タコ

推

cobras63807/26 17:02長知識了

※ 編輯: Daniel0712 (101.10.45.225 臺灣), 07/26/2022 17:04:29

推

ak6962807/26 17:05推

推

Duke20007/26 17:06詹タコ？

推

mutta07/26 17:10好新綽號他口大王

推

Krait4307/26 17:13那投手是不是應該多吃章魚

推

mattc123456c07/26 17:16計分板一堆0那個叫「たこ焼き」，而如果這情況下得1

裡面沒寫到所以誤會了原來如此感謝說明

→

mattc123456c07/26 17:16分則是「爪楊枝」(竹籤)

推

yamahaya07/26 17:17長知識

※ 編輯: Daniel0712 (101.10.45.225 臺灣), 07/26/2022 17:18:35 ※ 編輯: Daniel0712 (101.10.45.225 臺灣), 07/26/2022 17:20:31 ※ 編輯: Daniel0712 (101.10.45.225 臺灣), 07/26/2022 17:22:06

推

coffee11207/26 17:27推推

→

a2648092407/26 17:34大王該不會最愛的日本食物是章魚燒吧

推

kaikai070907/26 17:38王タコ

推

md01yo3007/26 17:54聽過第二個

推

mstar07/26 18:52台灣去的タコ批發商大王

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關