[分享] 熱男松田宣浩還應該留在一軍嗎?
https://number.bunshun.jp/articles/-/854172
熱男松田宣浩,明星賽後的後半戰從二軍起步。
在還是球季剛開始的四月七號,松田宣浩在主場福岡巨蛋擊出三壘安打
,這是他自新人年以來連續第17年擊出,生涯通算67支三壘安打,這支安
打也為球隊帶來勝利。
當他站上英雄台時,慣例大聲的喊出「1、2、3、マーッチ!」
但是,球隊在球季賽前就不斷的喊出「世代交替」「球隊過渡期」,也使得
松田的出場次數大幅的減少,明星賽前的前半戰87場只出賽了32場,然後先發
只有21場。
暌違2901天的二軍出賽。
前半戰結束只留下打擊率0.188 0全壘打 6打點不是很好看的數字,不過松田去二軍
的原因並不是因為這樣。而是在7月29日因為新冠肺炎特例而抹消,他是密切接觸者。
所幸檢測結果不是陽性,也在8月3日進行實戰調整,在軟銀二軍基地筑後所進行的
二軍例行賽中以三棒一壘手身份出場。
松田表示
「我以往只有在筑後比過一軍的熱身賽,這次西部聯盟的比賽還是第一次」
確實,松田沒有在筑後打過二軍賽,他上次二軍賽已經是2014年8月24號,同樣
也是對歐力士,在淡路佐野運動公園球場比賽。這已經是八年前了,距離現在
已有2901天之久。
這是他10天以來的第一次實戰,也向年輕的小鷹們展現出程度上的不同。面對的
先發投手也是一軍有相當實績的增井浩俊,在第一局的對決中,兩好三壞的情況,
抓到一顆148公里的外角直球直接讓球飛越右外野手的頭頂,直擊全壘打牆。趁球
還沒回傳的當口,松田快速的跑過一壘、二壘,是一個出色的三壘安打也為球隊
帶來領先。
在四月拿下HERO的那次訪問他也曾說
「我的腿還是很有元氣的,如果去外野的話想跑跑看,想讓大家看看
我的跑壘有多棒。」
在八月酷熱的筑後,松田還是如此元氣滿滿。
「七月中開始,我就一直以開放式站位來打擊。不管怎樣我會考慮以簡潔的
方式來揮棒,北九州(7/20對樂天)那場還打出安打(兩安),我會繼續這樣做的。」
松田所散發出的POWER究竟是什麼?
藉由比賽讓人感受到存在感,毫無疑問對棒球選手來說是最重要的。
但很多人都知道這並不是松田宣浩會被推爆的原因。
熱男力全速開啟時,就像是能為球隊帶來光明與活力的太陽一般。
在軟銀的時候是這樣,在明星賽時就像是洋聯的太陽、WBC等國際比賽時
也是如此。
確實他近年的成績並不理想,但不管是工藤公康監督也好、或者是現任的
藤本博史監督也好,都給松田宣浩給了獨一無二的高評價。
沒有人懷疑熱男的這個地位,就算是對軟銀報導超過20年的筆者也這麼認為
(本文作者)
但是.....
低迷的數據在在證明了,讓他留在一軍是正確的決定嗎?
這個疑問在我心中心中泛起一絲漣漪(作者)
松田所散發出的POWER究竟是什麼?我自己也無法好好的回答。
熱男的聲音響起「マスオ桑~!」
福岡巨蛋是一個可以容納四萬人的大球場,相比之下筑後球場對其他球團的農場
來說雖然是一個宏偉的建築設施,不過緊湊的結構縮短了與球員間的距離感,而且
不只是物理上的距離感,心也能靠的更近,這就是這球場的魅力。
松田在西部聯盟(二軍)出賽的那一天,從賽前練習時就很有存在感,一般來說在
球場內時球員的聲音通常是聽不太到的,但是松田的聲音卻這樣傳了出來。
比賽開始後還更上一個檔次,此外也很有獨特性。
當軟銀的一棒打者川村友斗打擊,選到一個壞球時,一個聲音就傳了出來
「讚啦!BLUE!」 筆者當時正在一壘球員休息室上面的攝影席,正感到滿臉問號時
,才發現川村正穿戴的青色的護肘。
場邊顯然開始即興的取起綽號,而松田正是「取綽號名人」,今宮健太被取名為
「肯塔基」(健太日文念法為KENTA),砂川理查被取名為「理其蒙(旅館嗎?)」
松田發揮出不是一般頭腦所能想出來的傑出能力。
二棒的真砂勇介應該比他年輕很多,但不知道為什麼稱呼他「真砂~桑」。
接下來五棒增田珠因為欣賞松田而有「增男~」的口號表現。
(增田在全壘打後回休息室前會模仿熱男的動作喊MASUO~~)
怎麼能不愛這些後輩呢?
第一局的時候,松田適時的三壘安打後接下來增田也打了一支抬牡蠣,
松田就像是自己打的那般開心的喊
「好啊! 增男~桑!」 松田一直反覆的舉起右手,而且非常開心的連喊
「增男~桑!」
筆者也觀察球員休息室內的狀況,還聽到「OOO,沒有聲音了喔~」
說實話,當天小鷹們的士氣也前所未見的高漲,我不能斷定是不是因為松田的
緣故,不過小鷹們在第二局就打下了七分。
一二軍監督都提到了「松田的意義」
軟銀一軍監督藤本博史在松田缺陣的那幾天對媒體提到了他
「他不在休息室都是靜悄悄的。松田在的時候,都會指名誰誰沒有喊聲
『半小時已經過了,OO都沒有聲音喔~』 這些都是年輕球員做不到的。
不只是說『去吧!去吧!』,就算是說些蠢話也是不錯的。就是為了讓
休息室氣氛更好,就是這種氣氛希望在剩下的比賽也能存在。」
二軍監督小久保裕紀也這麼說
「他存在的意義就是我們鷹隊的優良傳統,主力先帶頭,然後將這種良好風氣
傳承下去。比賽後,也會和球員們交談,這裡也有一些將來會成為主力的球員
,我覺得這種傳承在我們隊中是一種義務,讓他們能確實的跟隨學長們的腳步學習。」
今年,二軍在比賽後都會集合起來針對今天的比賽做檢討,那一天被指名發言的是松田
,小久保監督笑著說
「結果都在稱讚打線的大爆發,與其說是反省會還不如說是表揚大會」
「再者,我也看了不少到二軍來就表現出不同樣子的球員,但松田卻沒有這樣。
我們也從他的行為得到幫助,這也是鷹隊的另一個優點。」
松田宣浩果然是鷹隊的寶
對主力來說,農場就只是拿來調整的,退場後就可以先回去,早點調整好也是必須的
,也不是說這並不好。
但松田在退場後一直在休息室直到比賽結束。
松田表示:
「我就不是用這種態度在打球的,所以留到最後也是很正常的。」
隔天松田也在二軍出賽,這天也抬了安打,總計兩天五打數兩安打兩打點。
這支安打是飛往左外野的深遠安打,小久保監督笑說
「這是大逆風耶,不管是昨天的右外野三壘安打還是今天的左外野長打,這在
福岡巨蛋都是全壘打。」
松田今年還沒有全壘打,但他想在福岡巨蛋舉起手喊「ATSUO~」的心比誰都還強烈。
然後,松田五號對樂天的比賽回到一軍。
松田表示:
「二軍也好一軍也好,做的事情都是一樣的,變來變去很奇怪。這是我一直以來
對打棒球的態度,所以這也是我沒有把在筑後的兩天當成調整的原因。
我無法先發,但我只想成為球隊的一員,能成為球隊的戰力就好了。
就因為這樣在那兩天裡,我想跟大家說『松田宣浩』是怎樣的一個人。」
不僅僅是場上的比賽,還有展現出活力與聲音,松田是這麼認為的。
松田果然就是鷹隊的寶,也是太陽。為了球迷們的笑容,還有大聲的喊「熱男」
的人,就是大家心中真正期待的人。
----
很不錯的專欄文章,花了三小時打成中文分享給大家看
這幾天不管是一二軍的監督都在說熱男的重要性,專欄還有文章
他回歸一軍的第一天還給了他HERO
熱男再當球員的時間可能不多了,但影響力依舊很大。
--
※ 編輯: AisinGioro (61.228.0.15 臺灣), 08/08/2022 00:07:10
熱男在日本武士隊的休息室也是這樣的角色
聲寶
一個團隊裡面必須要有這種角色,尤其是在最近這種團
隊超低迷的時候。幾個老將最後都沒能在鷹隊待到最後
,不過只有松田,我希望他絕對要在福岡退役QQ
變暖男了
(好的)氣氛製造者真的很重要
氣氛大師
週五有上MVP台啊
交給邦邦
推熱男!
感謝譯文,熱男學長真的無可替代
推翻譯 不是軟迷但也很喜歡熱男QQ!
推好文
推熱男
感謝翻譯
34
[分享] 松田宣浩巨人加盟記者會 背號23號今年球季結束從軟銀退團,轉加盟巨人的內野手松田宣浩(39) 15號在東京都內舉辦加盟記者會。 松田表示: 「為了巨人的勝利,我會盡全力去拼的。為了聯盟優勝以及日本一28
[分享] 熱男松田宣浩用中文說謝謝福岡軟銀鷹開了新頻道 「致所有海外軟銀鷹隊球迷」 第一個影片就是可愛的松田宣浩活力的對大家說話並且希望 大家可以去福岡跟他一起喊27
[分享] 前軟銀隊投手 松田遼馬宣布引退來源: ソフトバンク・松田遼 引退決断「悔いはない」、日本一のビールかけが「最高の思い 出」 今年球季結束之後遭到軟銀隊戰力外的右投手 松田遼馬正式宣布引退 儘管他在這個月有去參加日本職棒聯盟官方所舉辦戰力外聯合測試會20
[分享] 軟銀新監督可能由二軍監督藤本博史接任軟銀下一任監督可能由二軍監督藤本博史接任,球團本來打算由 小久保裕紀接班但最後還是讓從2011年開始一二三軍都帶過的藤本 接任,預計在所有賽程比完後的26號公布。 本來小久保接班的機會濃厚但軟銀今年可能打出睽違八年的B級排名11
[分享] 讀賣巨人隊調查松田宣浩 成為若手的典範來源: 讀賣巨人隊在今年的補強中有確定從軟銀退團 的松田宣浩,在1號時就在調查了現役2位,通算 301支全壘打,991打點,在大舞臺上有經驗豐富8
[分享] 軟銀松田宣浩帶領球隊的信念就是拼盡全力球員休息室裡有沒有三十九歲的「大嗓門」坐鎮,究竟有什麼差別呢? 我認為或許只是一個巧合,但是自從松田回歸一軍後軟銀的氣勢上就稍微增長一點。 松田宣浩在7/29因為「肺炎特殊條例」從一軍抹消後,當天球隊從對西武三連戰 首戰落敗後開始,連續兩個系列戰都負越收場,拿下1勝4敗1和的成績。7
[分享] 熱男柱松田宣浩向柳田悠岐挑戰全壘打我是熱男! 我是柱! 在福岡久留米市自主訓練的熱男松田宣浩,參考了大人氣漫畫鬼滅之刃 ,製作了「熱男柱」T恤,上個球季只有13轟的松田宣示本季要與柳田5
[分享] 柳田悠岐 打擊前親吻松田宣浩的球棒來源: ソフトB・柳田 熱男バットで入魂復帰後初アーチ「まずバットに当てることだけを考 えた」 軟銀隊陣中老將 松田宣浩在昨天賽前遭到球團下放至二軍 沒辦法繼續跟隊友們一起在一軍比賽
52
[分享] Joe Kelly:洋基大概只排第8還第9吧54
[分享] 2024年第十二屆黑豹旗投手球速40
[問題] 12強宣傳各國剪影球員分別是誰?35
[分享] 柳仲逸:台韓戰先發已決定 但是是秘密28
[討論] 中華隊還有哪些歌, 哪些球星值得呢?29
[討論] 有生之年看的到外國企業推出中職封王優25
[分享] 愛爾達世界12強棒球賽主播球評陣容78
[情報] 羅伯茲:與教士系列賽才是世界大賽22
Re: [問題] 今永昇太是不是影響了日本投手旅美的慾望22
[分享] 林威助哼唱「Go Stronger」65
[分享] 聯盟昨天又賣出一千多件Team 帽T25
Re: [新聞] 富邦網羅兄弟FA「雙子」? 林威助:要11
Re: [新聞] 台北大巨蛋首次公安檢查未申報 建管26
[專欄] 先發投手強加洋將軍團 古林睿煬如入火腿12
[分享] 2024 CPBL各隊季後異動&活動(-11/5)42
Re: [問題] 今永昇太是不是影響了日本投手旅美的慾望9
[分享] 吃漢堡王抽12強台日門票33
[分享] 富邦悍將副領隊林威助記者會完整字幕版9
[分享] 村田修一 加入橫濱DeNA教練團24
[分享] 球速優先-鍵盤球探訪談周宗志教練1X
Re: [新聞] 加入悍將考慮延攬陳子豪、詹子賢?林威55
[分享] 中職2024三大獎項投票得分1X
[問題] 今永昇太是不是影響了日本投手旅美的慾望13
[情報] 味全4:3擊敗捷克隊4
[討論] 促請裁決是不是其實是個不利守方的漏洞?14
[分享] 美媒預測巨人菅野合約一年1200萬4
Re: [問題] 今永昇太是不是影響了日本投手旅美的慾望4
[情報] 樂天巨人宣佈釋出前旅美選手李學周等人9
Re: [新聞] 大巨蛋中職場次再+6 北市要求遠雄明年提5
Re: [問題] 今永昇太是不是影響了日本投手旅美的慾望