Re: [新聞] 韓國12強投手驚爆校園暴力 台灣移地訓
媒體亂翻譯....
先引用官方媒體韓聯社的新聞網址
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220921023351007
庭方一審不起訴
目前進入二審階段
檢方提出“強制罪、勒索、特殊暴力”三項罪名
明明沒有性侵,到底全文哪裡翻譯出性侵??
(就算是其他篇新聞用的最重的詞是性羞恥,抑或是性騷)
被害人曾上節目說出的內容大致如下
李某最常幹的就是拿球棒扁人,不然就是韓國校園暴力最傳統的“元山轟炸”
(就是桌子放瓶蓋,拿頭去轟炸瓶蓋....)
來台移地訓練期間,恐嚇勒索學弟給他泡麵,學弟不從,直接扁了7個學弟
叫學弟去他房間當傭人幫他打掃
時常叫學弟幫他按摩
為了讓學弟難看,叫學弟在體育館門口學蠟筆小新摸著自己奶頭跳舞唱A歌(這些歌曲之中一定有一堆奶頭等詞彙)
這段也就是新聞比較文雅用詞的“性羞恥”一詞出處
其實這招如果有關注韓國校園霸凌議題,應該知道這是古老傳統老招了....
另外,目前還在二審階段,媒體用詞要謹慎一點
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.214.177.49 (臺灣)
※ PTT 網址
推
韓國校園跟球隊就敢這樣 不敢想像軍隊多嚴重
→
記者用谷歌翻譯的吧
推
人家已經嚇到改標題了XD
推
可悲文化
→
性侵這詞指控很大 等一下被選手跨海反告
推
有病的話 用頭打瓶蓋超痛
推
類似國內的阿魯巴吧.
推
瓶蓋是酒瓶的瓶蓋還是寶特瓶的瓶蓋?
→
酒瓶
推
一審不起訴還是一審無罪?
推
不起訴欸 這種80如果當時沒有刻意留下證據 很難告的成吧
→
經過7年後才查案 通常就是證據不足不起訴
→
除非有一刀斃命的證據了...
推
小新躺著也中槍
推
不起訴就不會進二審啦,只能再議 不過韓國刑事規定應不同
推
為了泡麵= =
爆
[情報] 金GARAM校園暴力 受害者方面的正式立場‘"金GARAM校園暴力’受害者方面的正式聲明 對於LE SSERAFIM金GARAM學校暴力爭議及與此相關的HYBE的立場文,受害者的代理人大倫 法務集團下屬的法務法人(有限)大倫以受害者及監護人的陳述、京仁中學校長名義的學校 暴力對策自治委員會結果通報書、金GARAM給受害者的訊息等為依據,表明了以下受害者爆
[閒聊] 爭議事件鬧到上電視新聞的Kim Ga Ram爭議事件鬧到上電視新聞的LE SSERAFIM Kim Ga Ram 新聞標題: LE SSERAFIM Kim Ga Ram校園霸凌疑惑加劇... '校暴委'文件登場 影片 (報導的是由韓聯社創辦的聯合新聞TV,頻道是有線台23台)17
[分享] 不只電蚊拍 李映河來台也在霸凌學弟斗山熊投手李映河今年春訓期間遭到網路爆料 高中時期有數次嚴重霸凌學弟的黑歷史 參與者還包括同年的LG投手金大鉉 檢方後來也介入調查14
[問卦] 學弟發現女友騙騙都看NTR類型 腫摸安慰他餓死抬頭啦 本帥宅的學弟好不容易交到女友 之後失聯快半年 昨天晚上密我跟我說 他的裏番資料夾被女友發現 本來以為他女友會生氣 想不到女友還很大方的跟他分享其他的裏番 學弟本來還覺得 搞不好可以跟女友開發更多羞恥play14
[問卦] 學弟吃好多生蠔喔如題 今天謝師宴烤肉,結果叫了一盤生蠔,結果學弟吃了很多個,但本宅不敢吃生蠔,嘔嘔嘔, 對了不要說什麼肛,人家學弟有女朋友。 所以說學弟吃一堆生蠔晚上是要?有沒有八卦? 嘻嘻13
[問卦] 學弟的球褲白裡透紅該提醒他嗎?女口是頁, 早上跟學弟去打球, 學弟穿很緊的棒球褲,而且材質很薄, 我守外野都看得到他裡面穿件紅內褲, 身為學長該提醒他嗎?12
[問卦] 為什麼騎車載泳隊學弟 學弟會抱我啊泳隊學弟坐火車回來 叫我去車站載他 機車是125的 後座也不算太小 車速也大約40 速度不算太快 為什麼泳隊學弟還要抱我的腰啊 男生被載時抱司機的腰 是正常的嗎??13
[問卦] 研究所的新生是中年人 要叫他學弟還是@@?助教跟我說 下學期有一個新生是中年阿北 好像是工作一段時間 想混學歷加薪 這樣怎麼稱呼他 叫他學弟好像怪怪的耶 有人知道ㄇX
[問卦] 學弟他想要愛如題 學弟喜歡的女生 又被別人捷足先登 這已經不知道是第幾次失戀了 學弟說他真的很想要愛2
[問卦] 女生為主的學校是不是比較不會有校園暴力?很多聽到會有校園暴力與霸凌的學校大多是男女合校, 其中很多都是學長欺負學弟或是同學欺負弱小。 感覺女生為主的學校例如女中比較少發生霸凌或校園暴力。 我想請問大家, 女生為主的學校是不是比較和平不會有校園暴力??