PTT評價

[分享] 味全龍FB CLINCHED!

看板Baseball標題[分享] 味全龍FB CLINCHED!作者
micheal59
(Pohan)
時間推噓40 推:41 噓:1 →:11

https://i.imgur.com/YfL8QXa.jpg

CLINCHED!
味全龍相隔23年再度重返季後賽

剛剛有查詢一下 當動詞有兩個意思

一個是to finally get or win something
獲得;最終贏得;達成

另一個是 clinched it

使下定決心;使敲定;使確定

看起來應該是用第一個意思


恭喜味全龍隊重返季後賽!

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.46.8 (臺灣)
PTT 網址

DoncicInPTT10/14 00:08#看味全龍學英文

okamifang10/14 00:09300還沒有達成!

s1d8710/14 00:12對統一還有比賽,大師兄一棒高機率達成

ludoren10/14 00:17那張圖弄得很像大聯盟風格

william840310/14 00:18clinched a playoff spot

dido020810/14 00:22這張圖好有愛

kevinapo10/14 00:24等這個單字等好久了

hipmyhop10/14 00:28什麼時候要把龍改成英文

a2486369510/14 00:29

yeeee10/14 00:36

wubai111910/14 00:37賣假油,哈哈

linginwife10/14 00:42油龍隊史首次進季後賽,含前身才是23年前

amio521310/14 00:43圖片有MLB的感覺

pixnetnet10/14 00:47

dragonash1310/14 00:49MLB球隊晉級也都用這個字啊,很常看到

otaku3228610/14 00:49每年九月底都會在MLB社群被這個單字洗版

bmwnyy87091510/14 00:53加上百威logo那就更像了

gdd965917310/14 00:55其實棒球版不用解釋這個詞吧,今年光MLB就用了12次了,

gdd965917310/14 00:55不會的都看到會了XDDDDD

qaz12244410/14 01:01爪爪下去跟味全打冠軍戰吧

qaz12244410/14 01:01說錯挑戰賽

SlamKai10/14 01:09一樣是紅條紋 跟費城人一起衝刺吧

RandyPerseus10/14 01:14師爺,你給翻譯翻譯

YuenYang40510/14 01:20https://i.imgur.com/N2hheD1.jpg

NXT061410/14 01:27這詞很常看到啊 不用特別解釋

redsoxnation10/14 01:32這很常見啊,為什麼要特別解釋?

jack955810/14 01:43解釋幹嘛...

jyunwei10/14 01:45板上都多益1000分不需要解釋

Raikknen10/14 01:55這詞真的很常見別大驚小怪...

m82101410/14 01:55解釋一下礙到誰了?懂這個詞有什麼好優越感的 傻眼==

MrHeat10/14 01:59解釋一下也不錯啦 又不是每個人都會看MLB

我個人是第一次看到這單字啦 以前也沒學過 想說順道查一下

love150027410/14 02:19有在看北美四大聯賽 都懂吧

※ 編輯: micheal59 (223.137.46.8 臺灣), 10/14/2022 02:30:57

sfw019910/14 02:30美國的職業運動其實很常用這個詞 尤其是進季後賽的時候

doris101610/14 02:45推解釋

lowlow198010/14 03:14上一次季後賽就解散了呢~可憐哪

Suntia10/14 04:17圖片做得不錯喔

cccmn10/14 04:46clinch這詞在台籃比較常用

cccmn10/14 04:47中職較少用這詞所以覺得新鮮

hgddr688168610/14 06:43感謝解釋

everybody41710/14 07:03謝謝師爺

tony90073510/14 07:26因為中職之前拿季後賽資格多是半季冠軍(Half season

tony90073510/14 07:26 Champion )確實比較不會用Clinch

AAaaron10/14 07:55說不用解釋會有優越感嗎?

Carrarese10/14 07:58clinch大概就是earn a playoff berth的意思

jurickson10/14 08:02MLB風格

CrossroadMEI10/14 08:38以前中職4隊的時候 只有第三名開拱才有機會打季後

CrossroadMEI10/14 08:38賽 也是不好意思用這個詞吧

sallypig8410/14 09:20

hsieh292910/14 09:28推原po解釋,雖然很多人知道了,但還是可以讓更多球迷

hsieh292910/14 09:28了解!

nicemood10/14 09:52感謝分享

abby9910/14 10:13夜店風

csylvia10/14 10:27謝原PO分享和詳細解釋