PTT評價

[分享] 王貞治:勝負的世界不是勝就是敗

看板Baseball標題[分享] 王貞治:勝負的世界不是勝就是敗作者
AisinGioro
(愛新覺羅。溥聰)
時間推噓92 推:95 噓:3 →:31

https://www.nishinippon.co.jp/nsp/item/n/1001596/

軟銀被對手說再見後連兩年無法打進日本大賽。比賽後球團會長王貞治
前往球隊位於大阪的宿舍向球員們精神喊話。

「輸掉比賽令人失望。在勝負的世界裡,不是勝就是敗。總之
讓腦袋稍微的放空,好好讓身體休息一下。
舊的不去新的不來,你們明年還是要繼續戰下去的。
大家的意志要更堅強,讓這種不甘心的心情一掃而空。」


-----
雞湯

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.34.253 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: AisinGioro (61.228.34.253 臺灣), 10/15/2022 23:56:23

sasadog10/15 23:56聽君一席話

Gshan10/15 23:56講得好啊 不愧是全壘打王

bigaltis0110/15 23:57分數多的贏 分數少的輸

ddt81295g10/15 23:57在勝負的世界裡 得分少的就算輸了

chocobell10/15 23:58棒球勝負最大的秘密

pounil10/15 23:58還有超越勝負啊

poor14710/15 23:58聽君一席話 如聽一席話

s12588510/15 23:58聽君一席話 如聽一席話

kidd08510/15 23:58幹話王?

jardon10/15 23:58票多的贏票少的輸

kuaiphoto10/16 00:00輸贏的世界,不是輸就是贏

Himawarisa10/16 00:00BO5的勝利秘訣就是先拿到3勝

Valter10/16 00:00棒球的世界就是用棒子打球

ramirez10/16 00:00聽君一席話 勝讀萬卷書

lee082010/16 00:01子曰:三人行,必有三人

fash589610/16 00:02確實啊,比賽結果就兩種,不是贏就是輸

riripon10/16 00:03人出生後都會死

Yao081510/16 00:03輔助判決不是safe就是out 每次還要看這麼久

paulsu10/16 00:03分數多的贏,分數少的輸

edhuang10/16 00:03比賽結束前都不算結束

tactics210010/16 00:04票多的贏

nakayamayyt10/16 00:04棒球比賽就是得分多的贏得分少的輸

terry104310/16 00:05我們在等一個人

tkdboy11102010/16 00:05Bo5贏下3場就是贏家

acergame510/16 00:06說得真好

Serpi621710/16 00:06人被殺就會死

taiB10/16 00:06幹話的世界

johnwu10/16 00:06如果是平常人講這句一定是幹話

sesd10/16 00:07 常勝軍軟銀的壓力很大啊 其他球團只要進CS就算達標了

監督已經被罵到臭頭了

※ 編輯: AisinGioro (61.228.34.253 臺灣), 10/16/2022 00:07:59

sesd10/16 00:07這支沒優勝都算失敗 之前秋山幸二監督都當到生病了

samginbin10/16 00:08大家都好客氣啊,哈哈哈哈

BaRanKa10/16 00:09這種團隊戰力當然被高關注

cocojohn11110/16 00:10你各位知道非洲的一小時有六十分鐘嗎 你不知道你只

cocojohn11110/16 00:10關心你自己

Mulsanne10/16 00:10得民調 得痔瘡

Yjizz10/16 00:11在非洲,每六十秒,就有一分鐘過去

Horse12910/16 00:11啊對對對

denisck12310/16 00:11台上一分鐘台下六十秒

sasadog10/16 00:12王桑捏 怎麼能不客氣 原辰德的話這篇至少X1了

adam90072610/16 00:12確實確實

tigerjump10/16 00:12韓貞治

ji394tb10/16 00:13分數多的贏 分數少的輸

Aidrux10/16 00:13推文有聲音欸

THCxyz10/16 00:19這個不能只看字面意思,應該是說比賽無論表現如何,輸了

THCxyz10/16 00:19就是輸了

qazxc31210/16 00:20王桑不懂超越勝負的感動?

rickcoo10/16 00:22棒球的秘密...

diabolica10/16 00:23棒球最大的秘密

ccf042310/16 00:23老王經歷過蛋洗事件,很能體會勝和敗的差別吧

jeter869510/16 00:24福岡在等一個人

andy7061210/16 00:26因賽奧的世界 就是 拉進來 打出去

crawford43810/16 00:26其實這段話重點是後半段,但前半一定會被拿來調侃。

laihom080810/16 00:27工藤不做了,王朝就解散,找他回來好了

wsan10/16 00:27意思是執著當下勝負中 結果就兩種 但意志長存 也最難能可貴

bingreen10/16 00:29????!!!!

nolimits10/16 00:30分數多的贏

Chaolove10/16 00:32這個就是誤譯了 勝負在日文不是輸贏的意思

有兩個意思 1 勝ち負け。勝敗。 2 勝ち負けを決めようとして争うこと。

AquaSKY10/16 00:35那段話講白了的確差不多就是那樣

※ 編輯: AisinGioro (61.228.34.253 臺灣), 10/16/2022 00:36:56

sasadog10/16 00:36原來如此 勝負在日文是什麼意思??

wsan10/16 00:36的確 就是比賽有輸有贏 勝負 日文意思是兢爭或比賽

AisinGioro10/16 00:37有兩個意思啊

pase13910/16 00:44王:勝負的世界不是勝就是敗 以及平手

goury10/16 00:47球來 就打

goury10/16 00:47贏球 輸球

MY062010/16 00:47投手不是投好球就是投壞球

andytwtp200210/16 00:53聽君一席話 如聽一席話

peterw10/16 00:57日漫很常見「輸了比賽,但是贏了勝負」這種橋段

LADKUO5610/16 00:58棒球很簡單 得分多的贏 得分少的輸

naiyomin10/16 00:58棒球的秘密就是分數多的贏

human9292910/16 00:59比賽的時候可以一直換我們攻擊我們將會贏

idingdang10/16 01:00小玉聽到了嗎?

maxLOVEmimi10/16 01:01電流的世界不是正極就是負極

hcastray10/16 01:01笑死

ponbo60210/16 01:03不吃東西 就會餓

yohiko10/16 01:04牡羊座的人今天一定是洗澡或不洗澡

Hankie6610/16 01:08有成就的人說啥都行

kengi1010/16 01:10勝負は下駄を履くまで分らない

haogo10/16 01:16打者的世界不是上壘就是出局

kevinhong31410/16 01:22棒球的秘密是得分多的贏 得分少的輸

goran589910/16 01:31阿不然是要講你們這群雜碎 至少要扣三成薪 秋訓沒血尿

goran589910/16 01:31的人再扣兩成嗎

goran589910/16 01:32又不是臺灣慣老闆加島奴組合

DarkKnight10/16 01:34票多的贏

h1y2c3y2h110/16 01:353x3=9

strams10/16 01:45聽君一席話,浪費十分鐘

nsk10/16 01:45亞洲職棒還有和呀!

gfsog10/16 01:47福岡發大財

CactusFlower10/16 01:50期待人類發明量子運動 充分體會勝負疊加的刺激感

leonjapan10/16 01:51大哥我們沒有輸

Godshou50810/16 01:52分數多的贏 分數少的輸

zouelephant10/16 01:52#超越勝負的感動

shintz10/16 01:57在日本 每過60秒就過了1分鐘 跟非洲一樣呢

kakain10/16 01:59股市的世界不是漲就是跌

Ogrish10/16 02:02韓總是先知 一堆不懂的酸屁啊

shk9135310/16 02:09王桑也懂韓導?

NowQmmmmmmmm10/16 02:15吃飯的世界不是吃飽就是吃不飽

TClover10/16 02:17票多的贏,票少的輸

victor3310/16 02:35以為是CDC

weidisue10/16 02:46哈哈哈 棒球的秘密喔

Io3310/16 02:58看標題就知道推文會歪

GarciaWu10/16 03:27聽君一分鐘,如過六十秒

aslawiner10/16 03:34票多的贏 票少的輸?

wwwh022510/16 04:24輸贏(台語)也是競技的意思吧xD

Chia232310/16 05:58為什麼這句話有某人的既視感....棒球比賽最大的秘密就是

Chia232310/16 05:58分數多的贏分數少的輸

herrycome10/16 05:59還有和局

castorfi10/16 06:00棒球比賽分數多的贏,分數少的輸。

wx19010/16 07:35福岡又老又窮

b9920207110/16 07:49聽君一席話如聽一席話

b9920207110/16 07:50而且你們npb明明季後賽都有和局

hcoast10/16 07:53Sounds like fortune cookie wisdom to me.

chichung10/16 08:00進季後賽的秘訣就是贏多輸少

Yanrei10/16 08:08王的意思應該這樣講,雖然輸球令人懊悔,但爭奪勝敗的結

Yanrei10/16 08:08果本來就是非贏即輸,所以就先放空好好讓身體休息一下

Yanrei10/16 08:09就勝敗乃兵家常事

raysilence10/16 08:37日文的勝負是對戰的意思吧

raysilence10/16 08:38不過依然是廢話就是了

scorpioliu10/16 09:04王字多一點會變玉

voyhanxu10/16 09:29我知道!得分多的贏,得分少的輸

hsienlee10/16 10:07冰過的水是冰的

kartacdcd60510/16 10:26果然這種話還是要看人說

Yanrei10/16 10:31一些語氣沒翻出來其實差很多啦......

chien53310/16 10:50讓我想起辣個男人

avexgroup10/16 12:21贏一分就是贏

sding10/16 12:50既視感很強

kg343510/16 13:52韓市長引領全球三年

yoshinobu24010/16 14:22勝負的意思確實如上面有板友提到的,其實是指競爭,

yoshinobu24010/16 14:22兩軍對陣,總有勝敗

Lindeman556610/17 12:41王講的內容沒那麼幹話 翻譯問題比較大 = =