PTT評價

[閒聊] 去洲際就絕交

看板BaseballXXXX標題[閒聊] 去洲際就絕交作者
cutegirl5566
(舞舞溜溜)
時間推噓12 推:12 噓:0 →:11

週一
從美國回來的
A朋友的朋友B
邀A去洲際給兄弟加油

立馬警告A不出席不加油
馬上斷絕B友情

PS:大家都是數十年的老朋友

味全龍加油

==
我無法翻譯

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.70.96 (臺灣)
PTT 網址

louis072408/30 20:53搞得像政治社團是怎樣

koko8527134808/30 20:55他的人生是不是只有棒球了

RedBottleona08/30 20:55whatttttt

RedBottleona08/30 20:55這麼久在外國還有看中職不是超棒的嗎

j205973170208/30 20:55這內文怎麼這麼怪

lgng6613308/30 20:55這篇真的笑死 還有人幫忙在留言區翻譯

liongood9308/30 20:56不陪他去看球就絕交?

liongood9308/30 20:57還是叫A不準去 然後跟b絕交?

BobbyJeann08/30 20:57是發文的人要和揪去洲際的B斷交 然後叫受邀的A不準去

BobbyJeann08/30 20:57我猜是這樣啦

cutegirl556608/30 20:57我只有在網路上嘴,朋友現實生活中都是朋友

RedBottleona08/30 20:577樓第二句對

lgng6613308/30 20:58https://i.imgur.com/jXvDJEB.png

frank4090108/30 20:58那本來就是政治社團啊

YuXun202108/30 20:59看不懂

lgng6613308/30 20:59這樣就要跟數十年交情的朋友絕交 這樣還能算好朋友喔

octopus440608/30 21:00語文表達和邏輯都堪慮

YuXun202108/30 21:00謝謝翻譯XD

mangifera4308/30 21:08是看棒球還是信邪教啊 XD

JimJimJim08/30 21:13吃飽太閒

rewq061808/30 21:31神經...

sfw019908/30 21:36無聊…

IloveJayChou08/30 22:15底下:友誼真廉價哈哈