Re: [心得] 想到小時候關於足球的小故事
我自己小時候關於足球的小故事
阿伯我73年次 我永遠記得我國中英文課本
說足球叫soccer 然後football是美式足球
當時年紀小就這樣被唬弄過去了
長大回想起來 幹 整個編審團隊都沒發現
這真的是足球沙漠國家才犯得出來的錯誤
然後台灣英語教育真的有夠親美
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.175.72 (臺灣)
※ PTT 網址
推
對美國來說確實
推
以美國的角度來看不算錯啊 連日本稱呼足球都是サッカ
→
ー 我也是因為研究所的外籍生才知道原來其他國家都是
→
講football
推
不算錯誤吧 北美式英文用法就這樣啊（
推
臺灣學的是美式英文 平常接觸到的也是美式文化為大宗
→
而且football在愛爾蘭跟澳洲還有別的意思
→
我也是被這樣子教育的
推
角度不同而已，這沒什麼
推
疾風禁區第一集有提到這個差別XD
→
朗文出的圖片字典介紹球類運動時好像有註明
30
[問卦] 到底怎麼看出梅西的足球天賦啊？如標題，天賦很多人都有，但或多或少都被埋沒 看梅西的故事，才知道他小時候父母親傾家蕩產幫他治療 後來實在沒辦法，才有職業球隊（好像是吧）協助出錢 如果這種事發生在台灣，應該很難吧？！ 在台灣生活，天賦都不見了吧![[問卦] 到底怎麼看出梅西的足球天賦啊？](https://img.youtube.com/vi/0j9POXpurPU/mqdefault.jpg "[問卦] 到底怎麼看出梅西的足球天賦啊？")
17
[問題] 足球漫畫推薦適逢現在世足賽期間 記得日本是很喜歡足球的 也看過幾部足球的漫畫 想請教有沒有推薦什麼足球漫畫 可以推薦給跟風看世界杯的我呢~14
[問卦] 看過足球王的都幾歲了?大家安安 提到足球卡通動畫 大家可能會想到足球小將翼吧 可是隨著世足賽 腦袋裡又想起了足球王龍村光的身影 在巴西長大的日本人 正面陽光的性格大葛格 長大後才知道這叫主角光環 不過小時候當然被迷得神魂顛倒![[問卦] 看過足球王的都幾歲了?](https://img.youtube.com/vi/US2JJ5yOe-A/mqdefault.jpg "[問卦] 看過足球王的都幾歲了?")
5
[問卦] 美國人為什麼不愛踢足球？如題 北美有四大運動 nfl mlb nba nhl 每個都是世界最強 但是全世界最流行的運動足球6
[問卦] 有沒有美國足球的八卦美國打敗伊朗 有人就訝異說 美國人不踢足球 怎麼這麼強 我印象中兩屆前就有人說 美國人說的足球(soccer)只是沒美式足球 (美國叫football)和棒球 熱門 國家代表隊還是有一定的實力
[問卦] 英語系國家為什麼這麼重視Football足球除了我們最常見的協會式足球之外，還有拉格比式足球，拉格比式足球還分成最流行的 聯合式橄欖球和聯盟式橄欖球 當然還有美式足球，甚至還有加拿大式足球，還有愛爾蘭的蓋爾式足球 連澳洲都有澳洲式足球 為什麼英語系國家這麼重視足球，甚至堅持發明自己國家的規則的足球的八卦？1
Re: [問卦] ／｜｜｜＼台灣足球聯賽 是誰在看的????◢█◣ ◢ ◢▆█▆◣ 乖乖乖乖乖 乖乖乖乖乖 ◢▄▆█▁▂▁◣▃◣ ◥█▅ˊ ˋ▅◢◤ 健康快樂乖乖 營養好吃乖乖 ▇▅‘。’◢◤1
[討論] 美英大戰會不會影響明天投票率？！明天凌晨三點 上演英國soccer對上美國football 世紀大對決戲碼 熬夜也要看完 看看美國足球能不能戰勝這次奪牌熱門
Re: [問卦] 足球開放用手會怎麼樣？八卦是只有Association football 是不能用手的（Association football 在美國叫做soccer,其他地方都叫association football) 其他規則的足球基本上都允許用手操弄球，只是在操弄方式/時間/次數之類的有限制 像是跟足球很像的Gaelic football International rules football![Re: [問卦] 足球開放用手會怎麼樣？](https://img.youtube.com/vi/BiG5BfimrwM/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 足球開放用手會怎麼樣？")
![[問題] 足球漫畫推薦](https://cdn-img.pocket.shonenmagazine.com/public/series-thumbnail/3269632237249702369-d4043f037d52d8cd8011489a45b811f0?1639721215 "[問題] 足球漫畫推薦")
14
[閒聊] 動力火車12
[閒聊] 柏清哥要上台唱歌了?![[閒聊] 柏清哥要上台唱歌了?](https://i.imgur.com/cW1yM0Tb.jpeg "[閒聊] 柏清哥要上台唱歌了?")
12
[閒聊] 加拿大聲樂老師11
[閒聊] Apink9
[閒聊] ENERGY8
[閒聊] 恭喜中華隊奪下P12冠軍![[閒聊] 恭喜中華隊奪下P12冠軍](https://i.imgur.com/sHccODbb.jpeg "[閒聊] 恭喜中華隊奪下P12冠軍")
8
[開戰] 習近平![[開戰] 習近平](https://i.imgur.com/9f7C9w5b.jpeg "[開戰] 習近平")
7
[暈船] 美秀6
[暈船] 愛爾達即將重播五局上4
[抱怨] ubike公司爛死![[抱怨] ubike公司爛死](https://apis.youbike.com.tw/images/17344236426761345a29f4d.jpg "[抱怨] ubike公司爛死")
6
[閒聊] 五月天5
[討論] 范逸臣5
[閒聊] 台南市長不要來鬧場好嗎5
Re: [開戰] 台日冠軍戰上祭品5
[開戰] 拉拉4
[閒聊] 西瓜啊西瓜4
[暈船] 溫安可和大餅4
[開戰] 臺南場3
[分享] 四爺和周曉涵合照![[分享] 四爺和周曉涵合照](https://i.imgur.com/Zc44ZATb.jpeg "[分享] 四爺和周曉涵合照")
3
[閒聊] 嘉義 沈文程3
[討論] 芒果醬上了！2
[閒聊] 越晚越多39
[閒聊] 2024最後一餐![[閒聊] 2024最後一餐](https://i.imgur.com/6mzVyNub.jpeg "[閒聊] 2024最後一餐")
2
[閒聊] 桃園跨年29
[閒聊] 李聖傑16
[閒聊] 蔡阿嘎前員工![[閒聊] 蔡阿嘎前員工](https://i.imgur.com/9pcdRycb.jpeg "[閒聊] 蔡阿嘎前員工")
2
[閒聊] 電火王3
[國父]宇宙邦迷因-關於跨年夜要知道的幾件事1
[閒聊] 剛在夢時代聽完告五人滅火器回家4
[閒聊] 海公公 養父鐵 費古洛