[閒聊] 韓援翻譯的待遇會比球隊本身翻譯好嗎

takamiku03/26 22:39要不想想爪已經是中職待遇最好的球隊

yen09760570303/26 22:40我一定開高，這要面對大量鎂光燈XD

takamiku03/26 22:41平野跟一個樂樂日文翻譯 洋投跟一個jenny西語 莎拉跟一

takamiku03/26 22:41個英語 一軍休息室就3個人

huihuiiiii03/26 22:44https://i.imgur.com/uUlR0wx.png

huihuiiiii03/26 22:44邦翻譯寫待遇免議基本上就是4萬以上

huihuiiiii03/26 22:44哪來爪是待遇最好的 ㄏㄏ

rain021203/26 22:46這還只是進去的第一面看到的而已，後面增長幅度根本不

rain021203/26 22:46知道，像爪兩個女生都待多年了早不知道領到多少了

angel90203703/26 22:52會不會是想走承攬制 然後幾年後才轉正吧

huihuiiiii03/26 22:52照你的說法其他隊薪資怎麼增長你也不知道啊

huihuiiiii03/26 22:52你怎麼知道其他隊翻譯薪資成長不如爪 通靈喔

huihuiiiii03/26 22:52公開資訊就只有爪開39000 富邦面議

huihuiiiii03/26 22:52有幾分證據說幾分話好嗎 嘻嘻

chuehyeh03/26 23:01台中3萬9跟雙北4萬 我會覺得台中3萬9比較好過就是了

warriors3003/26 23:03照那篇講的 屏東3萬9好像還可以？ 含吃住的話

warriors3003/26 23:03他是寫從屏東開始幫助二軍 如果我沒理解錯誤

chuehyeh03/26 23:04那篇原PO是徵英文 推文圖片是西語 或許需求地點不同

chuehyeh03/26 23:05就當西語翻譯可能直接去洲際 畢竟上班地點也直接標台中

warriors3003/26 23:05也是 要看工作地點

chuehyeh03/26 23:06不過西語 英文跟日文的價格可能也有差 這就不知道差距了

warriors3003/26 23:06台中3萬9可能就不含吃住了哈哈

warriors3003/26 23:06西語比較稀有 我自己感覺 可能會比較貴

chuehyeh03/26 23:07不然台中跟雙北比只差1千 沒有居住地考量的話應該算不錯

warriors3003/26 23:08雙北光是租屋就很貴了 更別提其他開銷

angel90203703/26 23:20雙北月租5000-1萬 只能住那種小套或雅房鳥籠

GyroZeppeli03/26 23:23沒寫出來的拿來嘴確實就是通靈

Kaberman56903/26 23:25欸不是，翻譯不能本身就住本來就在北部的老家嗎

LondonHot03/26 23:26爪待遇哪有最好？鯨爪寶造謠？

moment61203/26 23:35現在完全不知道進去之後薪資成長到底具體多少

tommyshu03/27 00:08可悲人在總板噓半天 結果大家都開這麼低 嘴一隊結果發

tommyshu03/27 00:08現大家都一樣 好好笑XD

kasim6503/27 06:39台鋼的翻譯 是不是待遇偏差的?記得蠻低的?

sqweweww03/27 07:01邦日文翻譯也不會呆在台北阿，一定是去二軍協助兩個日

sqweweww03/27 07:01籍投手

SamMark03/27 07:53啦啦隊的翻譯還要兼經紀人

SSglamr03/27 09:31還要上山下海拍YT半夜接機