Re: [閒聊] 看著有人用台文
※ 引述《BBOYstyle10 (跳舞/攝影/數據)》之銘言:
: tioh想著講台鋼有台語兮播報
: 毋過其實斟酌leh聽了後
: e…
: 這只是應該會曉提台語出來講爾爾
: 和真正通透輾轉對話甚至講會當做主播、解說
: 猶原是差擱足濟兮lah…
佇4X藏水沬遮久,沒想到第一擺回就是參遮有關係
華視舊年大聯盟轉播佇8月28 ê大都會台灣日就有台語放送,是波哥參江奕昌教練來講
台北市立棒球場podcast應該嘛是用台語?(歹勢我無聽)
感覺應該是愛兩人以上對話較心適較自然
有開始就愛鼓勵lah,不而過專有名詞對日本時代到這馬應該無傷濟改變
按呢敢有野球點?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.228.141.179 (臺灣)
※ PTT 網址
推
術語應該都是用日式的
推
有ah 按呢當然有ah
→
只是講誠實足濟應該攏是日本時代的用語
推
大家臺語是講『棒球』還是『野球』?我習慣還是前者
17
[閒聊] 大都會台灣日 8/28凌晨華視台語轉播有看過用台語轉播的大聯盟比賽嗎? 8/28(一)00:00 #大都會台灣日 華視要用最"台灣味"的方式來轉播! 除了鎖定台語版的賽事轉播,現在只要說出你最愛台灣的什麼事物 , 並分享這則貼文,就有機會獲得WBC官方授權張育成紀念金幣唷!!!7
[閒聊] 大都會台灣日稍後登場 看點1 曾公開球 看點2 表演嘉賓 樂天女孩 看點3 華視周一加開轉播,台語轉播(王雲慶/江奕昌) 稍後12點開始轉播6
[問卦] 佇這个無你的城市佇這个無你的城市 心肝內想的人全是你 離開傷心的所在 離袂開愛你想你夢你的日子 佇這个無你的城市1
[問卦] 才拄出門 佮我兄弟拄到gang電仔才拄出門 佮我兄弟拄到gang電仔 阮車頂放塑膠 佇路邊食k仔 欲愛我會信篤有影歹勢1
Re: [新聞] 妻讚小王下面「我喜歡」人夫見外遇對話八卦就是 佇古早時代的廣東 掠猴了後若無送官府 有可能就會浸豬籠 就是香港電影搬的按呢
爆
[閒聊] 大爽灌76
[暈船] 相信臺灣!75
Re: [暈船] 靠我喵71
[討論] 有人剛剛登不進PTT的嗎69
[閒聊] 不可能 絕對不可能65
[暈船] 呆丸難波萬62
[閒聊] 井端:因為戶鄉是巨人ACE 我期待他能守住61
[討論] 安可這裡炸裂61
[開戰] 兩發HR 沒一發看到58
[暈船] 最帥隊長52
[分享] 隊長安打 三樓稅前1000批52
[閒聊] Mr.12強52
[暈船] 身為台灣人可以這麼幸福嗎49
[閒聊] 世界冠軍!!!!!!!!!!!47
[閒聊] 張奕46
[轉播] 玉 山 0:0 富士山 四▼43
[閒聊] 金色彩帶從東蛋灑下42
[轉播] 玉 山 0:0 富士山 四△42
[閒聊] 對不起,家正42
[閒聊] 如果有天天三分砲的41
[暈船] P12冠軍39
[閒聊] 大家都好棒但38
[閒聊] 我們是冠軍!!!!!37
[暈船] 各位球迷,我們贏了!!!!!!!37
[開戰] 成全辰己涼介37
[閒聊] 張奕35
[閒聊] 得分阿幹35
[轉播] 玉 山 4:0 富士山 七△35
[轉播] 玉 山 4:0 富士山 八▼34
[閒聊] 田中將大