[討論] Scott Blewett
照泰安這樣講 應該就是他了
那會怎麼翻譯
史考特？
布萊維？
史布雷？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.212.161 (臺灣)
※ PTT 網址
推
不錄了
→
布雷特
推
史加特
推
史考特大進擊
推
布雷威特
推
史好威
→
獅考特
→
統一的名字好像不會刻意湊獅就是
→
史威特
→
史布萊
推
不錄了
推
獅布雷
推
除了Lo-On是直翻以外,其他多半都直接音譯
推
布雷特
推
霸樂威
推
獅考特
推
布雷威
→
布雷威
推
我看成考布雷…
58
[情報]《歪小子史考特》上映十週年 相關文章粉絲團方便分享連結 Scott Pilgrim turns 10: how the cult film gave fans a perfect snapshot of Toronto's indie music scene 《歪小子史考特》上映十週年：完美呈現多倫多的獨立樂壇縮影，獻給搖滾粉絲的邪典電![[情報]《歪小子史考特》上映十週年 相關文章](https://img.youtube.com/vi/y69gQtAdHKc/mqdefault.jpg "[情報]《歪小子史考特》上映十週年 相關文章")
23
[討論] 疑似統一新洋將?沒掛 下午無聊跑去點喵喵IG的追蹤名單 發現有一個帳號藍勾勾 叫Scott Blewett的 不久前才剛追蹤喵喵IG 會不會下一個簽的就是他?19
[閒聊]丹佐華盛頓驚喜參演神鬼戰士2 雷利史考特導演為他量身打造丹佐華盛頓驚喜參演《神鬼戰士 2》！雷利史考特導演為他「量身打造」新角色 開拍在即的《神鬼戰士》（Gladiator）未定名續集，這兩個多月以來已陸續鎖定保羅梅 斯卡（Paul Mescal）、貝瑞柯根（Barry Keoghan）兩位愛爾蘭男星加入演出，而今天外12
[片單] Scott Pilgrim歪小子史考特這類的電影在網飛看完這片 覺得很棒很鏘很可愛 有獨特的幽默又滿輕鬆的 想求多一點這種 最好跟音樂有關9
[情報] 雷利史考特 《異星災變》金獎大導雷利史考特（Ridley Scott）首次執導原創影集《異星災變》 機器人父母如何扶養人類小孩？ 人類在外星殖民地的衝突分裂會因何而起？ 9/3 HBO GO首播前三集7
[閒聊] 名字有布雷的都很強嗎布老爺布雷 全壘打製造機 帶領統一三連霸 布雷克季後賽一夫當關 最後還穩穩守住勝利 名字有布雷的都很強嗎
[問卦] 布雷以後還敢來台灣嗎？剛剛看新聞 有人在集會遊行反布雷 布雷 又叫布老爺 統一獅的偉大洋砲
65
[閒聊] 魚住：突然又覺得命好像不差![[閒聊] 魚住：突然又覺得命好像不差](https://i.imgur.com/lLW5bZYb.png "[閒聊] 魚住：突然又覺得命好像不差")
55
[閒聊] 有人是因為國際賽入坑的嗎25
[開戰] 這人真的...![[開戰] 這人真的...](https://i.imgur.com/QTemQw7b.jpeg "[開戰] 這人真的...")
22
[閒聊] 領袖氣息這件事?23
[討論] 真的很多人會為了看大咖球星進場嗎23
[討論] 決定本屆打線火力上限的關鍵22
[閒聊] 大餅在玩寶可夢抓寶![[閒聊] 大餅在玩寶可夢抓寶](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.2885-15/467543771_18468123109043948_7503693352129137949_n.jpg?stp=dst-jpg_e15&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6ImltYWdlX3VybGdlbi43MjB4NjE0LnNkci5mNzU3NjEuZGVmYXVsdF9jb3Zlcl9mcmFtZSJ9&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&_nc_cat=108&_nc_ohc=-r9ouOM4_q0Q7kNvgEghbgG&_nc_gid=144ddad12d3e4f6791b2af7f824133f7&edm=APs17CUBAAAA&ccb=7-5&ig_cache_key=MzUwNDQ1NTQwMjQ3NjQyMTg4Nw%3D%3D.3-ccb7-5&oh=00_AYAivoORkzCQt8lzhqR2vuM_PQzi_nEmnbO2dCYyTT8z0g&oe=6741D76D&_nc_sid=10d13b "[閒聊] 大餅在玩寶可夢抓寶")
16
[閒聊] 陳偉殷19
[討論] 三立新聞![[討論] 三立新聞](https://i.imgur.com/ILwQD5Zb.png "[討論] 三立新聞")
19
[分享] 中華隊機場LIVE![[分享] 中華隊機場LIVE](https://img.youtube.com/vi/CY6yx7AjYQo/mqdefault.jpg "[分享] 中華隊機場LIVE")
18
[閒聊] 這次12強沒有觀光組蠻厲害的吧17
[分享] 撈哥+小黑(黃) 雙人組 自彈自唱![[分享] 撈哥+小黑(黃) 雙人組 自彈自唱](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/467554233_18259244653267113_5143910692564160366_n.jpg?stp=cmp1_dst-jpg_s640x640&_nc_cat=101&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=ajTJhrwg_H0Q7kNvgERt4t2&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&_nc_gid=ARPmIYzBw1QdZrK74OjcIYw&oh=00_AYC3b8pXJ_7OmV3lhcG82sUWtui2QsYQVM54FgEf8mijWA&oe=6741F507 "[分享] 撈哥+小黑(黃) 雙人組 自彈自唱")
16
[閒聊] 會長大破防![[閒聊] 會長大破防](https://i.imgur.com/BCSmntzb.jpeg "[閒聊] 會長大破防")
13
[閒聊] 複賽在台北巨蛋直播有機會嗎14
[分享] 陳陳跟郭![[分享] 陳陳跟郭](https://i.imgur.com/zuVENEBb.jpeg "[分享] 陳陳跟郭")
28
[閒聊] 強烈建議聯盟上架這件西裝![[閒聊] 強烈建議聯盟上架這件西裝](https://i.imgur.com/38SH79eb.jpeg "[閒聊] 強烈建議聯盟上架這件西裝")
13
[閒聊] 「我長大後也要打棒球」![[閒聊] 「我長大後也要打棒球」](https://i.imgur.com/6CBjLzxb.jpeg "[閒聊] 「我長大後也要打棒球」")
5
[閒聊] 與其酸陳偉殷張育成林凱威12
[閒聊] 四爺真的有那種棒球巨星感了![[閒聊] 四爺真的有那種棒球巨星感了](https://i.imgur.com/Sus1aeHb.jpg "[閒聊] 四爺真的有那種棒球巨星感了")
8
[討論] 是不是只有亞州人會情勒棒球員11
Re: [討論] 上壘比三角形10
Re: [閒聊] 組訓+情蒐3800萬10
[分享] 中華隊水門禮LIVE![[分享] 中華隊水門禮LIVE](https://i.ytimg.com/vi/wWEnxWA7nnY/maxresdefault.jpg?v=670f2214 "[分享] 中華隊水門禮LIVE")
9
[暈船] 為什麼11/25從東京回台灣的機票會那麼貴![[暈船] 為什麼11/25從東京回台灣的機票會那麼貴](https://i.imgur.com/6lUWQxeb.jpeg "[暈船] 為什麼11/25從東京回台灣的機票會那麼貴")
9
[閒聊] 中華隊這次有正裝贊助廠商嗎![[閒聊] 中華隊這次有正裝贊助廠商嗎](https://i.imgur.com/gkIFGIKb.jpeg "[閒聊] 中華隊這次有正裝贊助廠商嗎")
8
[閒聊] 郭俊麟說明為什麼要比六![[閒聊] 郭俊麟說明為什麼要比六](https://img.youtube.com/vi/hkPGXhkJ5QM/mqdefault.jpg "[閒聊] 郭俊麟說明為什麼要比六")
21
[情報] 11/23台日戰開球嘉賓是鈴木一朗！7
[開戰] 生涯在MLB投1000局的人都能酸19
[閒聊] 四爺跟會長![[閒聊] 四爺跟會長](https://i.imgur.com/IX1euyzb.jpeg "[閒聊] 四爺跟會長")
13
[閒聊] 中職牛棚表現比日職還好