[閒聊] 日本鄉民也注意到玉米刺青了

ＳＮＳでは小気味のいい投球とともに、両腕に入ったタトゥーに注目が集まった。Ｘ（旧ツイッター）には「アスリートのタトゥーは当たり前に放送するようになったが、ゴールデンの地上波で和彫りは珍しい気がする」「アジアの選手であんなにがっつりタトゥーしているの珍しいな」「台湾のピッチャー、タトゥーてより刺青って感じやな」「本業みたいなタトゥーやのう」と驚きの声が上がり、「しかしピッチングも流石の一言」と投球にうなる書き込みも見られた。

在社群媒體上，人們不僅關注這位選手爽快的投球表現，還注意到他雙臂上的刺青。在X（前
推特）上，有人留言說：「運動員的刺青現在已經很常在電視上出現了，但黃金時段的地面波頻道播出和風刺青還是挺罕見的。」「亞洲選手有這麼大面積的刺青還真少見。」「這位台灣投手的刺青感覺不像一般紋身，更像傳統刺青。」「這刺青看起來像是專業人士的作品啊。」許多人表達了驚訝的心情。同時，也有留言讚嘆他的投球表現：「不過，他的投球實在是太厲害了，一句話形容就是『果然』。」
----
Sent from BePTT on my iPhone 15 Pro

--