[閒聊] 衛報把李孟遠的國籍寫錯了
https://i.imgur.com/SvbHIw3.jpeg
台灣以「奧會模式」參加奧運，台灣選手使用「中華台北」名義參賽，奧運官網在男子定向飛靶成績出爐後的報導也是使用這個名稱，不過外媒如《美聯社》、《BBC》都是直接在報導裡寫出「來自台灣的李孟遠拿下銅牌。」
然而英國媒體《衛報》卻出現烏龍，在美國名將漢考克（Vincent Hancock）奪下第4金的報導中，於導言介紹銅牌得主時，意外將李孟遠的國籍誤植為「泰國」。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.192.47 (臺灣)
※ PTT 網址
推
寫成泰國不算新聞了XD
→
台灣泰國分不清楚至少不是中國
推
唉…誤認成泰國也不是新聞了，算了不是中國就還可以了
推
看了一下原文 有可能是路透的鍋？
爆
[爆卦] 中華隊第一面獎牌出爐啦真正拿到了第一面獎牌 定向飛靶 李孟遠 銅牌 射擊元年 台灣也很適合發展射擊運動 再次恭喜他！！！！![[爆卦] 中華隊第一面獎牌出爐啦](https://i.imgur.com/goEKwT9b.jpg "[爆卦] 中華隊第一面獎牌出爐啦")
77
[帥哥] 今日神射手 李孟遠我國史上第一面射擊獎牌 定向飛靶-銅牌 -----![[帥哥] 今日神射手 李孟遠](https://i.imgur.com/FtaAyzwb.jpeg "[帥哥] 今日神射手 李孟遠")
14
[閒聊] 定向飛靶:李孟遠 保底銅牌目前剩下4位選手啊啊啊啊 撐住啊啊啊啊 剩下3位 分數 39:38:37 孟遠落後一發 最後一輪可惜了11
[爆卦] 李孟遠銅牌確認台灣隊第一面獎牌確認 為射擊項目的李孟遠 以45分成績為台灣奪下第一面銅牌 恭喜！ --8
[爆卦] 李孟遠晉級定向飛靶決賽射擊好手李孟遠 成功晉級到男子定向飛靶決賽！ 資格賽5回合125個泥盤 李孟遠成功擊中124個7
[爆卦] 射擊好手楊昆弼取得第一張巴黎奧運門票來自中華民國射擊協會的消息 中華台北射擊隊楊昆弼選手 在2022克羅埃西亞飛靶世錦賽獲得銅牌 是台灣第一個取得巴黎奧運資格的選手 以下選手及賽事資料來自起動站![[爆卦] 射擊好手楊昆弼取得第一張巴黎奧運門票](https://img.youtube.com/vi/OL0FabIUmng/mqdefault.jpg "[爆卦] 射擊好手楊昆弼取得第一張巴黎奧運門票")
6
[問卦] 台南派槍手出征奧運 能獲金牌嗎??台灣在本屆奧運紀錄上的第1面獎牌出爐！ 李孟遠以總分45分奪下銅牌，成為史上第一位在射擊摘下獎牌的選手。 台南躍升台灣慶記之都 台南光電88槍槍擊案 台南「南市區漁會」11槍槍擊案5
[爆卦] 射擊定向飛靶李孟遠追平奧運資格賽紀錄射擊 男子定向飛靶資格賽 李孟遠 共擊出124分 追平奧運會資格賽紀錄![[爆卦] 射擊定向飛靶李孟遠追平奧運資格賽紀錄](https://i.imgur.com/VnmAShKb.jpg "[爆卦] 射擊定向飛靶李孟遠追平奧運資格賽紀錄")
![[爆卦] 李孟遠銅牌確認](https://i.imgur.com/goEKwT9b.jpg220.129.88.206 "[爆卦] 李孟遠銅牌確認")
67
[閒聊] PJK雙響49
[暈船] 我可以穿Taiwan球衣出席記者會嗎![[暈船] 我可以穿Taiwan球衣出席記者會嗎](https://i.imgur.com/2DpkCDYb.jpeg "[暈船] 我可以穿Taiwan球衣出席記者會嗎")
40
[閒聊] 爽啦解鎖海外第一勝了38
[閒聊] 地震35
[閒聊] 當時假球33
[閒聊] 這場是不是最難看那種32
[閒聊] 真的不知道為什麼30
[閒聊] 想到阿楷剛進聯盟的前幾年![[閒聊] 想到阿楷剛進聯盟的前幾年](https://i.imgur.com/RjHW37fb.jpg "[閒聊] 想到阿楷剛進聯盟的前幾年")
31
[閒聊] 目前台灣投手群成績29
[閒聊] 一小時1.5局25
[閒聊] 四爺腳無大礙 明天可正常出賽![[閒聊] 四爺腳無大礙 明天可正常出賽](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.2885-19/359645403_639333024820549_6360458129256370146_n.jpg?stp=dst-jpg_s640x640_tt6&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&_nc_cat=101&_nc_ohc=_9MLPCNiDRwQ7kNvgF_Yais&_nc_gid=f5e61b92e71542e6a91ea37bd0312862&edm=APs17CUBAAAA&ccb=7-5&oh=00_AYBvrAxvSzQ0BtV_ckxcXUoT2uK_1VNLfUfdkLGML28MeA&oe=67463463&_nc_sid=10d13b "[閒聊] 四爺腳無大礙 明天可正常出賽")
22
[閒聊] 是說中職現在大概幾A了21
[閒聊] 只有我覺得![[閒聊] 只有我覺得](https://i.imgur.com/kLpTQpJb.jpeg "[閒聊] 只有我覺得")
20
[閒聊] 買午餐回來7比219
Re: [暈船] 岳不揮18
[閒聊] 情商很高的玩嘲諷梗17
[開戰] 怎麼可能贏美國16
[閒聊] 看委打成這樣 美國能贏嗎？11
[討論] 小黑後援還是蠻抖的15
[分享] 國師特別關注![[分享] 國師特別關注](https://img.youtube.com/vi/Xt781ZMsRZc/mqdefault.jpg "[分享] 國師特別關注")
15
[討論] 帽T又開預購了啦![[討論] 帽T又開預購了啦](https://i.imgur.com/j0E72p5b.jpeg "[討論] 帽T又開預購了啦")
14
[閒聊] 必贏多真的對到亞洲就是不行13
[閒聊] 回頭看阿坤的清壘 好爽![[閒聊] 回頭看阿坤的清壘 好爽](https://img.youtube.com/vi/nExWLWWDfqc/mqdefault.jpg "[閒聊] 回頭看阿坤的清壘 好爽")
14
[閒聊] 富藍戈：想在日本投球14
[討論] 2分對美國根本就是小case吧13
[暈船] 爪爪總冠台北遊行跟中華隊12強遊行13
[暈船] 德撲王13
[閒聊] 所以是不是預賽的樂隊節奏真的不太好阿![[閒聊] 所以是不是預賽的樂隊節奏真的不太好阿](https://img.youtube.com/vi/QZfqBUz5Jic/mqdefault.jpg "[閒聊] 所以是不是預賽的樂隊節奏真的不太好阿")
13
[國父] 才木13
[閒聊] 愛爾達過年期間不怕沒節目播了