[疑問] 擋煙

ashitaark77708/16 13:14擋一隻菸 有點類似借一支菸的意思吧？

JimOBrien08/16 13:14老人才會知道的眷村用語 擋啷

carwhat08/16 13:15擋酒比較多吧

FUNyuyu08/16 13:15對XD我翻了一下留言確實是這意思，我本來也不懂美秀集團

FUNyuyu08/16 13:15的擋一根是什麼

FUNyuyu08/16 13:15但擋酒的擋不就是阻擋的意思嗎

ashitaark77708/16 13:17基本上有抽菸的才會了解啦… 不用去太理解這個

d2x7708/16 13:17擋酒是 擋菸不是

carwhat08/16 13:17對啦 意思不同 沒在抽煙還真不一定聽過

ihcc08/16 13:18沒抽菸不知道很正常啊

ChrisDavis08/16 13:18擋一根

louis072408/16 13:18沒抽但知道什麼意思 以前身邊朋友沒有一個不抽煙的

ihcc08/16 13:18有當兵的也會知道吧

ashitaark77708/16 13:19而且通常都是說擋一根 不太會說擋煙

ihcc08/16 13:19欸 擋根菸來抽

kevinapo08/16 13:21@@

MaYawCiru08/16 13:21當兵時學長最常和學弟擋

FUNyuyu08/16 13:29擋一根是歌名XD我還真的沒在抽煙，看到那篇文整個發現新

FUNyuyu08/16 13:29世界

FUNyuyu08/16 13:29我也不用當兵（小聲說

tasiki200208/16 13:33擋煙=要一支煙來抽

tasiki200208/16 13:33擋酒=幫忙喝酒

FUNyuyu08/16 13:36我本來真的以為跟擋酒的擋一樣意思XD

flyingsu08/16 13:37我也第一次知道擋煙是這個意思XD

terminator308/16 13:37擋一下煙癮的意思吧 我一直是這麼理解

ashitaark77708/16 13:39其實就是沒菸現況不能買跟人借來擋

ihcc08/16 13:42不能買（X）想抽免錢的（O）

louis072408/16 13:49或是已經只抽交際煙了 突然被叫去抽只能先擋一根

windletterz08/16 14:13你沒聽美秀集團阿？推薦擋一根

windletterz08/16 14:15其實我也不知道，我是聽歌了才去查的

windletterz08/16 14:15畢竟不抽煙根本不會有這些對話

FUNyuyu08/16 14:28有我有聽那首，但我那時候只覺得歌名很怪我看不懂XD

crazy022808/16 15:00要抽就自己買菸，擋煙就下幹欸

prisonf08/16 15:13有時還會說擋琅，借錢的意思

beautyptt08/16 15:26美秀集團