PTT評價

[討論] 為何游擊手叫做游擊手

elite9q 發表於 2022/11/23 下午10:45:49
看板BaseballXXXX標題[討論] 為何游擊手叫做游擊手作者
elite9q
 ()時間推噓 推:0 噓:0 →:3

很有趣的一個名字，完全不知道為何要這樣叫

游擊手的英文叫做shortstop

這個名子的來源是放一個阻擋者讓球滾得短一點

讓外野跟內野之間有一個守備者

所以意思翻譯的話

我覺得也許可以叫短阻手

叫游擊手是啥?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.54.142 (臺灣)
※ PTT 網址
→

nsk11/23 22:47自由手表示

※ 編輯: elite9q (220.133.54.142 臺灣), 11/23/2022 22:50:46
→

CircusWorld11/23 22:52中馬庚認為「short stop就像軍隊裡等待時機，四處出

→

CircusWorld11/23 22:53擊的游軍一般」而定名「游擊手」 google就有了
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
BaseballXXXX最新熱門推薦
🔥🔥🔥