Re: [閒聊] 破萬喜歡推特百合圖

※ 引述《wl2340167 (HD)》之銘言：
: ※ 引述《wl2340167 (HD)》之銘言：
: : https://twitter.com/SakaShima_0822/status/1611664066535211009
: : https://pbs.twimg.com/media/Fl1pZq6agAEbRkf.jpg

https://twitter.com/SakaShima_0822/status/1629768238207758338
つまりは、ええ。私が独占してやったぞ、というアピールです
也就是說，是的。我都獨佔了喔，如此的主張

https://pbs.twimg.com/media/Fp1HVuIagAE9OJM.jpg

望周知 預定會掛到白色情人節呢…

我把灰屋同學為了情人節準備的分送用巧克力一個人全部吃掉了

https://twitter.com/SakaShima_0822/status/1635579962974670848
ホワイトデーにはバレンタインのお返しを
在白色情人節的情人節回禮

https://pbs.twimg.com/media/FrK_TomaYAc8MGU.jpg

我所收到的愛的份量以此來回應還有所不足嗎？

你自己擅自吃掉的啦!! 分送用的全部!!

--

其實我昨天就是在想今天是回禮才翻，
雖然情人節也沒有準時就是了。

我有預感這回穩穩地可以破萬。

https://pbs.twimg.com/media/FrJgj0DakAA0F7G.jpg

看見的景色是心情的溫度嗎

土曜日の午後、町はいつもより少し浮かれているようにみえる。部活のない私はモカの散歩。いつもの丁字路を左に曲がると、すれ違う彼女。手を取り合って踊っていても、ほんの1時間後には目も合わないのが彼女と私との距離。いや、すれ違ったといっても一瞬のこと。気づかないことだってあるだろう。だとしても、彼女を見ているのは私だけ…か。遠ざかる笑い声を背に、心なしか、さっきより町は少し静かになった気がした。

禮拜六的午後，小鎮似乎比平常還要浮躁一些。沒有社團活動的我正在帶摩卡散步。在平常的丁字路口向左轉，是擦肩而過的她。是就算牽了手還跳了舞，也會一個小時都沒辦法跟她對上視線的她跟我的距離。不，雖然說是擦肩而過但也就一瞬間。也是會有沒注意到的事吧。就算，只有我看向了她…。遠去的笑聲從背後傳來，心理作用嗎，小鎮似乎比剛剛更加安靜了一點。

這難道還是有連載的嗎，
還接著四月號的感覺。

翻不出來的東西：

ほんの1時間後，想表達的是都可以牽手跳舞了，
但會有僅僅一小時都不敢直視對方。

時間很短是一個重點。

だとしても，動詞普通形＋としても，即使…也…，
逆接，就算前者怎樣怎樣，後者還是會發生。

「就算她甚至沒有看向我」這樣接下去的感覺

--

「この世は一つの世界だよ、
誰もが自分の役をこなさなきゃならない舞台なのさ。

僕のは悲しい役だよ。」
──『ヴェニスの商人』第1幕第1場より

--

禁止 你先發五月文