PTT評價

[閒聊] 「坐牢」又是誰帶起來的用語?

看板C_Chat標題[閒聊] 「坐牢」又是誰帶起來的用語?作者
sdtgfsrt
(カヴァスⅡ世)
時間推噓61 推:62 噓:1 →:69

坐牢
原本是入獄服刑的意思

現在遊戲圈
常常用在遊戲中很痛苦無聊的過程


第一次看是在楓之谷
說等級很難練


但天梯遊戲好像也有這種說法了

坐牢用在遊戲中 是誰帶起來的啊?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.44.83 (臺灣)
PTT 網址

qqq389200509/19 10:14我是在GBF看到的

qqsheepu09/19 10:14直覺上感覺是對岸

fenix22009/19 10:14

HanzJunction09/19 10:15之前看到有人用電子腳鐐來形容滿貼切的

hoe110109/19 10:15就支語,別懷疑

guogu09/19 10:15

Giornno09/19 10:15問就支,別問了

amsmsk09/19 10:16支語阿

Israfil09/19 10:16馬力歐被隱形磚騙到死路空間 無法自殺只能等時間到

SangoGO09/19 10:16問就是支語,怎麼想都是,把刷裝換句話說

uranus01309/19 10:16大富翁不就有真的坐牢了

orca191209/19 10:16對岸手遊圈傳過來用語

ayubabbit09/19 10:16問就是支語

laigeorge8909/19 10:16好像是某線上遊戲開始的アレキサンドライト終身刑

laigeorge8909/19 10:17超農的end contents應該是日本帶起來的風氣

JJJZZs09/19 10:20Nga

gp3lucky09/19 10:20早期用法是 垃圾時間,後來支語入侵就變坐牢了

k96060809/19 10:22我怎麼記得原本是日文 只是後來被對岸發揚光大

Strasburg09/19 10:22破防 三觀 實錘 香 顏值 雀食 沒毛病 再講支警會崩潰

SangoGO09/19 10:25不過「別問...問就是...」記得也是西台灣句型就是

Napoleon31309/19 10:25還有引申用法 棄坑=逃獄

NDSL09/19 10:26以前不是用來形容打MOBA被關在塔下出不去嗎?

Hosimati09/19 10:27垃圾時間是不重要的時間吧

Hosimati09/19 10:27那是關廁所吧

emptie09/19 10:27團隊遊戲你一個人坐牢不代表整體遊戲已經進入勝負已定的

emptie09/19 10:27垃圾時間就是了

Diaw080309/19 10:28兩個不一樣的東西吧

joe19927709/19 10:29cygames

loverxa09/19 10:29逃課也是

Hettt565509/19 10:32逃課=桃園客運

Lisanity09/19 10:33桃園客運 XD

speed702209/19 10:34坐牢=無聊又不能離開的時間,滿貼切的

speed702209/19 10:35其他的用法應該是用農、肝之類的比較貼切

OrzVSTO09/19 10:35偷偷告訴你 整個繁中都是支語喔

barry84112009/19 10:36對岸傳來的 坐牢 逃課

speed702209/19 10:36支語問題不大,問題是台灣人文素養語言美感不足才會老

speed702209/19 10:36是流行些很醜的詞

ayubabbit09/19 10:39網路世代哪個地方不是這樣 simply is best

trtrtradam09/19 10:39其實這邊對岸梗已經越來越流行惹

gfhnrtjpoiuy09/19 10:39繁中支語XD 又在偷換概念 大家在討論70年兩岸分家

gfhnrtjpoiuy09/19 10:39歧異的用語 搞不清楚狀況還自以為看破真的大可不必

kobe3041809/19 10:39疫情期間有人很愛說

rochiou2809/19 10:39整天吵吱語根本無聊,難道你維尼講久了就會喜歡上習包

rochiou2809/19 10:39子?

ayubabbit09/19 10:40差不多吧 台灣前幾年不是還在流行甚麼塑膠

ayubabbit09/19 10:40以前還有個很紅的歌手整天把生殖器掛在嘴邊

ayubabbit09/19 10:41不過後來好像中國更適合他就是

VBMO09/19 10:41原本是日語吧 我第一次聽到類似的是在日版ff14 裡看到

orca191209/19 10:43我看討論很和平啊,沒人禁止使用支語ww

a215670009/19 10:45其他的支語可以 但是說到質量就不行了

yamahabbs09/19 10:46這種流行語 或台灣本來沒有更貼切的詞根本還好

seal99809/19 10:46什麼支語都沒關係,只要記得品質跟質量的差異就好

tommyhlu09/19 10:47大富翁啊

knok09/19 10:47最近玩wow才知道的 一直打不過副本=坐牢

ARCHER223409/19 10:47坐牢不是紅名被抓嗎?

a215670009/19 10:48坐牢有逼我犯罪的意思

goisjkps09/19 10:49以前那些白癡農game就在講坐牢了 現在在這邊講誰帶起來

goisjkps09/19 10:49是想帶起來什麼風氣?

ayubabbit09/19 10:50就支語警察啊 沒事都會跑出來

SGBA09/19 10:52農game可以離開通常都不會講坐牢

t7713356200309/19 10:52關支語屁事 從EQ時代 GM就有權限禁言和凍結你角色

t7713356200309/19 10:52

Pietro09/19 10:53跟蘋果手機的用語BJ有關嗎?

t7713356200309/19 10:53之後還有遊戲會直接把角色傳到獨立空間封鎖

arcanite09/19 10:53遊戲王被對面演好演滿輪到自己完全不能動就叫坐牢

SGBA09/19 10:54副本打不過 鬥塔類遊戲 組隊FPS 隊友爛又不能離開的 就坐牢

imz072309/19 10:55跟坐牢相近的還有綁架

Julian9x9x909/19 10:56之前沒看過這用法

Strasburg09/19 10:58從前是肝帝跟神農大帝

goseienn09/19 11:01支語又沒差,平行天堂的文都嘛修車來修車去,也沒看到

goseienn09/19 11:01支語警察來該啊

kkmmking09/19 11:04MOBA先進的都有免費回城方法了,是被雷隊友坑才會有玩遊

kkmmking09/19 11:05跟坐牢一樣想退出又要被逞罰的狀況

kluele58509/19 11:05支語啊 所以後來我都覺得支語警察根本雙標 幹聽的懂就

kluele58509/19 11:05好 也不是什麼多粗俗的用語

kkmmking09/19 11:06不然1VS1還是啥農GAME不想玩就退出了,哪有啥被逼坐牢感

iam071809/19 11:08支語強勢入侵阿 周遭老的中的小的都一堆人在講視頻

imz072309/19 11:09坐牢常被形容被逼到只能用拔線吃懲罰的局面

imz072309/19 11:11以DBD來說 人不修機/鬼守機不抓人 沒有玩家可以正常離開

GaoLinHua09/19 11:11警察到底在堅持什麼太難理解了

pploj09/19 11:11可能看了很刺眼吧,可以理解

vitalis09/19 11:13大富翁

imz072309/19 11:13LOL可能就是一邊故意不贏 另一邊有人故意不投降

SangoGO09/19 11:15畢竟更新軟件,主菜單就真的傷眼

leo12516090909/19 11:18

kobe74110709/19 11:18跟著雙北一起

s05511709/19 11:19坐牢跟快逃好像都是對岸傳來的 但不重要啦

skyofme09/19 11:20垃圾時間語境跟坐牢不太一樣就是了

ktoaoeex09/19 11:22不就支語

Garyisdog09/19 11:24第一次知道也是楓谷,還以為楓谷玩家自創的

ASAKU58109/19 11:28繁中由來是百年前的古代中文,支語是現代中文,不一樣

anpinjou09/19 11:30同文同種 再出江湖

dustmoon09/19 11:36鐵錚錚的支語

badruid09/19 11:36貼切就流行了

henry12188tw09/19 11:39這是支語吧 不過其實夠貼切 還能接受

Yan23909/19 11:39不然你要用什麼語?

ayubabbit09/19 11:42以前大概是用浪費時間吧

zien022309/19 11:45你就說你用不用吧

rock542109/19 11:56繁中支語啥洨。支語主要指有正常台灣使用詞跟對面不同

rock542109/19 11:56的情況,這狀況搞不好還是台灣人自己說的

x15975385209/19 11:59就對岸的流行用語

iwinlottery09/19 12:14他們很多詞很傳神啊

RiceLover09/19 12:30對岸最近幾年的突然流行吧 動不動就用坐牢表示比較農

RiceLover09/19 12:30的遊戲內容 形容肝佬也常變成典獄長或牢頭之類的

shirorei09/19 12:34mhrsb太刀俠開圓月就叫坐牢了

ap9xxx09/19 12:45爬分也變坐牢好奇怪

jacky0102309/19 12:51逃課好像以前學生時代就有

b16016009/19 12:58沒有 就很多人中文太差 很多可以形容的 只會用支語表達

LittleJade09/19 12:59沒毛病也是支語嗎

mamamia041909/19 13:25別懷疑,就是支語來的

mamamia041909/19 13:28我們以前頂多就是說過程很痛苦

astrophy09/19 13:33中國來的用語,第一次知道是排到跟他們打CS,被CT壓到連

astrophy09/19 13:33家裡都出不去,他們就說這一場坐牢。

astrophy09/19 13:34這個用語意外的也好幾年了,不過坐牢的遊戲體驗真的超

astrophy09/19 13:34級差。

AZCAT09/19 13:38畢竟現在支語警察也分很多派系了,時間點、台灣有無、流行

AZCAT09/19 13:38用語、固定詞語才不行、我沒在用的就不行等等

TCPai09/19 13:38沒聽過這種用法

astrophy09/19 14:32跟他們排到一起玩過遊戲就會知道這個用詞,不得不說真

astrophy09/19 14:32的很貼切。

harryzx009/19 15:18還滿貼切的 就字面上的意思

killuaz09/19 15:49垃圾時間比較像「無聊到等時間跑完」,坐牢是「不知道要

killuaz09/19 15:49無聊多久」

Hosimati09/19 16:05現在討論不同用語的來源、由來,支語警察警察都會比支

Hosimati09/19 16:05語警察敏感

winiS09/19 17:26馬娘吧,不知道就支語?

siyaoran09/19 18:50來源日本

astrophy09/19 21:40這詞在中國CS那邊都講幾年了

bluejark09/19 21:47支語警察本來就是思想審查的SJW啊

bluejark09/19 21:48重點不在於時間而是他覺得他要審查你們

Mikatuki09/20 12:44日本吧,有些遊戲有廢到爆的技能還會暫時無法操作的就會

Mikatuki09/20 12:44被叫懲役